Euskomedia. Kultura Topagunea
ARATUSTETAKOAK KARNABAL KANTAK
Links
- Particular title: ARATUSTETAKOAK KARNABAL KANTAK
- Songbook: ONDARRU, KANTU, OTOI, ORRU...
- Standardized text ARATUSTETAKOAK KARNABAL KANTAK
- Literary incipit: ALKATE JAUNAN BAIMENAREKIN
- Publication year: 1984
- Publisher: KULTUR ETXEA- CASA MUNICIPAL DE CULTURA
- Publication location: ONDARROA
Particular text
1.Alkate jaunan baimenarekinbakian gera atera,
kalerik kale kantuan gatoz
karnabal zelebratzera.
Urten guztiok balkoietara
mariñelak ikustera,
gauza ontxo bat emon egizu
limosneria ba zera.
2.Asko daukanak kapoi eder bat,
edo korda bat txorixo,
solomo zati lodi lodi bat
pozik estimau leikixo.
Beste guztiak txakur txiki bat
ori be ezta preziso,
zerren senarrak tabernarako
lenago kendu leikixo.
3.Lorentzon kantak, Bartolon dantzak
Antonio Marin barriak,
ondo pozikan entzuten ditu
emen dabillan jentiak.
Urrufiñoren zortziko eta
Soteroren komediak,
Ez deutsa iñori gatxik egiten
olako meriendiak.
4.Kaleko jira eginda gero
daukagu meriendia,
ara juateko pozikan dabil
gure kuadrilla guztia,
usain gozozko tajadak janda
gero gañian kafia,
ez dakit zeiñek pasako daben
karnabal azken obia.
ERREPIKA (Estribillo)
Juan dan urtietako
gure kostumbria
komeni da aurrera
ala segitzia.
Afari ona jan da
gero kantatzia
lengo usario zarrak
betiko ez galtzia."
Notes:
OHARRA: Doiñu bardiñagaz abestuten dira beste bertso eta errepika oneik. Ba dirudi beste jairenbaterako egiñak dirala, edo beste aldraren batentzat.
Lenengo saillean "meriendia daukagu" aitatuten da. Beste onetan "apari on bat".
Dana dala, guk bertsuak agertu nai doguz:
Nikolas degu presidente,
Garmendia komandante,
oiel onela ikusi eta
zerbaitxo eman lezake.
Ez degu eskatzen gauza andirik
txakur andi bat bastante,
apari on bat ein al ba gendu
osasuna dagon arte.
ERREPIKA:
Auxen da ditxa eta
au dek umoria,
geuri begira dago
erririk erdia.
Sabela betetzeko
au da saiatzia,
ai nere biotzeko
Maritxu maitia!
