Euskomedia. Kultura Topagunea

Buscador

Home > Basque songbook > Detail

IRU ERREGE MARRUAKOAK

  • Particular title: IRU ERREGE MARRUAKOAK
  • Author: Anónimo
  • Songbook: CANCIONERO POPULAR VASCO
  • Standardized text HIRU ERREGE MOROKOARRAK
  • Literary incipit: IRU ERREGE MARRUAKOAK
  • Publication year: 1922
  • Publisher: BOILEAU
  • Publication location: BARCELONA
  • Other editions: BILBAO: LA GRAN ENCICLOPEDIA VASCA. -BILBAO: EUSKALTZAINDIA, 1993
  • Volumen:
  • 11-48

Particular text

I.Iru Errege Marruakoak
jetxi dirade Belena.
Belena joanda esan zioten
gazteenari zarrenak:
Ai gure Umea Jesus gurea,
Birjina Amaren Semea,
Birjina Amaren Semea.
Amen Amen Pello Patxiko barrenen.

II.Ekusi nuen Josepe
astotxoari txalmatzen,
astotxoari txalmatzen eta
Birjina Amari laguntzen."


Notes:

Azkue: "Ese Amen Amen Pello Patxiko barrenen es una copla ramplona añadida por algún casquiligero. No me atrevo sin embargo a quitarlo."

Eusko Ikaskuntza