Euskomedia

MIHURA, Alexandre de M.

Escritor laburdino. Sacerdote de San Juan de Luz al que se le atribuye la traducción de la obra «Imitación de la sainte Vierge sur le modèle de l'Imitation de Jésus-Christ» de Hérouville. «Andredena Mariaren Imitaciones» aparece en Baiona, 1778, firmado sólo por la inicial M. seguida de cinco puntos y un asterisco. Daranatz la identificó con nuestro autor basándose en una carta laudatoria de Daguerre en la que nos da a conocer que el autor ejercía el sacerdocio desde hacía treinta años, o sea, desde hacia 1748, año de ordenación, hasta 1777, fecha de la carta. Es una bella traducción en dialecto laburdino «kostatar» o de la costa.