Biografiak

LALAING, Antonio de

Personalidad de los Países Bajos, chambelán (1502) de Felipe el Hermoso que le acompañó en su primer viaje a España destacándose porque redactó una especie de crónica de ese primer viaje. Su relación fue recogida por Gachard en su obra «Colección de los viajes de los soberanos de los Países Bajos», Bruxelas, 1876. Hay un testimonio suyo describiendo el noble recibimiento que le dispensó el reino de Navarra y cómo sus reyes, Catalina y Juan, le festejaron. Sobre las mujeres navarras dejó este testimonio: «Las mujeres de este país son hermosas y llevan en vez de gorros, veinte o treinta varas de tela. Las jóvenes llevan cortado el pelo y no pueden llevar gorros si no están casadas. Las mujeres casadas, sólo ellas, los llevan cubiertos de bordados de oro y seda. Ref. Elizalde, I. Navarra en las literaturas romances, II, Pamplona, 1977.