Auñamendi Eusko Entziklopedia
Fondo Bernardo Estornés Lasa

Buscador

Home > Auñamendi > HIRIBURU

HIRIBURU


toolbox

  • other languages:
  • escuchar
  • share

Nombre

Nombre. Según Corominas, los ejemplos toponímicos de una antigua acentuación esdrújula vasco-aquitana se pueden multiplicar. .Y el fenómeno se extendería a comarcas vecinas, en Lapurdi y Alta Navarra. Si Hiriburu es hoy Saint-Pée-d?Irube no es como resultado de una mutilación o un trabalenguas francés: los datos antiguos de Iruber en 1186, 1249 y 1256 nos muestran una evolución normal, en fonética histórica gascona, de un primitivo Irúburu..

Cfr. Corominas, Joan: .De toponimia vasca y vasco-románica en los Bajos-Pirineos., Fontes Lingvae Vasconvm Stvdia et Docvmenta, IV, nº 12, 1972.

Ainhoa Arozamena Ayala
Marie Claude Berger


Images

Our Sponsors