Euskomedia

ITURBE BALDA, Martín

Sacerdote y escritor en euskera nacido en Ikaztegieta (Gipuzkoa) el 9 de octubre de 1932. Hijo de un "morroi" (empleado de una explotación agraria con un estatus próximo al de siervo) y una criada, que decidieron casarse y comprar el caserío en el que ambos trabajaban. Tras ordenarse sacerdote, pasó bastantes años en Alegia (Gipuzkoa) y desde 1970 es cura en Hondarribia (Gipuzkoa). Por encargo del también sacerdote Manuel Lekuona tradujo al euskera un libro sobre insectos, integrante de una colección sobre la Naturaleza. También tradujo al euskera los materiales didácticos de la escuela rural Zabalegi, que luego fueron emitidos por la radio. No le gusta definirse como escritor, y se considera mejor orador que literato, pero de todas formas ha cultivado la poesía durante décadas, y tiene publicada una decena de libros: Bizitzako urratsetan (ganador del Premio Ciudad de Irun, Edit. Caja de Ahorros Provincial de Guipúzcoa, 1973); Asekaitz( ganador del Premio Ciudad de Irun, Edit. Caja de Ahorros Provincial de Guipúzcoa, 1974); Itsasoko muga estuak (1983); Elorria (Edit. Haranburu, 1986); Gizarte nekatua (Edit. Haranburu, 1986); Eztigai
1 2 3