Euskomedia

ETCHEVERRY, Piarres

Dorre. Traductor de un curioso libro titulado Itxasoco Nabigacionecoa, enriquecido con notas propias según reza en el título "eta cerbait guehiago abancatuba". (Bayona, 1677). Se trata de un libro curioso por el tema, guía para marineros y pilotos, y, también, por emerger en una época saturada de literatura religiosa. En él se vierte la obra Voyages aventureux du capitaine Martin de Hoyarsabal, de Ciboure. Está destinado a los marinos vascos que seguían las rutas de Terranova en sus incursiones pesqueras. Bernardo ESTORNÉS LASA.