Escritor y traductor de fines del siglo XVIII.
Fue escolapio y rector del Seminario de Salamanca. Tuvo a su cargo la cátedra de Historia Literaria en los Reales Estudios de San Isidro, en Madrid.
Tradujo a Sófocles, Edipo Tirano (1793), y a Aristófanes, El Pluto (1794). Con el seudónimo "Ramón Fernández" comenzó la publicación de los mejores poetas castellanos a partir de 1786. Estala seleccionó los contenidos en los seis primeros volúmenes. Se especializó en el estudio esencial de la tragedia y de la comedia griegas. Se dejó llevar por el enciclopedismo y los principios de la Revolución francesa influyendo luego en Moratín y en Forner. Se secularizó a fines del siglo XVIII.
Es autor de Bello gusto satírico crítico de inscripciones para la inteligencia de la ortografía castellana (1785, seudónimo "Claudio Bachiller"); Estudios críticos sobre poetas castellanos y Cuatro cartas de un español a un anglómano. Es autoridad de la lengua castellana.