La guerra civil detuvo en seco la actividad de Eusko Ikaskuntza en julio de 1936, en pleno Curso de Verano y preparación del Congreso de Historia a celebrar en Navarra. Sus miembros fueron aventados por la tragedia; muertos unos, exiliados otros, cortado el cuerpo social en los dos bandos de la contienda. Baste anotar que uno de sus miembros más preclaros, Julio de Urquijo, tuvo seis bajas en su propia familia, entre ella su hermano José M.ª. 42 años separan la primera etapa de la segunda. Reimplantado lo más elemental del sistema democrático, el restablecimiento se produce en plena Transición política (1978).
Tentativas de reavivamiento
Pero este renarcer oficial fue precedido por diversas tentativas de algunos de sus socios exiliados en el País Vasco de Francia, entre los cuales destaca, con especial relieve, el sacerdote y antropólogo José Miguel de Barandiarán (1889-1991). Barandiarán, al que el estallido de la guerra sorprendió excavando en Itziar (acababa de encontrar el cráneo vasco más antiguo hallado hasta entonces), hubo de establecerse en Sara (Laburdi), hasta su vuelta en 1953 merced a las gestiones de Antonio Tovar y el ministro Joaquín Ruiz Giménez. Allí crea el Laboratorio de Etnología y Eusko Folklore (1938), el instituto Ikuska (1946) y la Société Internationale des Etudes Basques (1948) con su revista Eusko Jakintza.
A modo de continuación de los Congresos de Eusko Ikaskuntza, el núcleo laburdino, en el que destaca Manu Sota, organiza un VII Congreso de Estudios Vascos en Biarritz (1948) en el que tomaron parte destacadas personalidades como Bosch-Gimpera, K. Bouda, Gavel, Lafon, Lambert, Bausani y otros especialistas. Las comunicaciones, leídas en 15 sesiones, pasaron de las 250. Seis años después, en 1954, Bayona fue la sede principal del VIII Congreso en el que no sólo toman parte exiliados y personalidades locales sino también vascos residentes en América como Jesús de Galíndez o nuevas personalidades como Koldo Mitxelena, director técnico del Seminario de Filología "Julio de Urquijo" de Gipuzkoa. Por esos años Barandiarán, de vuelta al marco anterior de sus actividades, sostuvo conversaciones con algunos antiguos socios con la finalidad de reiniciar, de forma continuada y oficial, la vida de la SEV. No tuvo éxito; la herida de la guerra sangraba aún.
La vuelta a la vida (1978)
Es en 1976, como fruto de reuniones habidas entre Aingeru Irigaray, uno de los supervivientes de la última Junta Permanente de Eusko Ikaskuntza de la preguerra, y el diputado provincial Imanol Olaizola, la Diputación de Gipuzkoa toma la iniciativa e interesa a las restantes Diputaciones en la cuestión. Al mismo tiempo Olaizola intensifica los contactos con los antiguos socios. Agustín Zumalabe Mendiburu (1914-1978), euskaltzale, empleado de la OIT residente en Túnez, dinamizará los encuentros entre Aingeru Irigaray, Manuel Lecuona, Joaquín Yrizar, Barandiarán, Bernardo Estornés en la biblioteca de este último (Editorial Auñamendi). En marzo de ese año, por acuerdo plenario, la Diputación guipuzcoana renueva sus compromisos de 1918 con EI. Le siguen los acuerdos de las otras tres, con lo que, a fines de 1977, los supervivientes de la última Junta (Barandiarán, J. Garate, Lecuona, Irigaray, Yrizar y Manuel Irujo) convocan una Junta General de antiguos socios que nombra una comisión gestora para la reavivación.
Como no podía ser menos ésta se inicia en una Asamblea General celebrada en Oñate el 17 de agosto de 1978 en la que se nombra Presidente a Barandiarán y Secretario general a Zumalabe. Muchos de los socios de la preguerra habían desaparecido ya. La primera tarea va a consistir en rehacer el censo de los mismos y en la captación de socios nuevos. Un viejo despacho de la Diputación de Gipuzkoa alberga al núcleo inicial. desde el cual se crea la infraestructura básica y se lanzan las nuevas líneas de actuación. En la Asamblea de Vitoria del 26 de mayo de 1979 se aprueba un nuevo reglamento y la Junta Permanente que regiría a la Sociedad. A la Junta General de Socios celebrada en Durango en 1981 asisten cerca de 200 socios. Se vuelve a poner en marcha la RIEV (Revista Internacional de Estudios Vascos) fundada por Julio de Urquijo, que será dirigida por el eminente antropólogo Julio Caro Baroja. 15 secciones de trabajo se van constituyendo poco a poco. A destacar, en 1980, la creación del Centro de Documentación de Historia Contemporánea, dirigido por Juan Carlos Jiménez de Aberásturi, con la finalidad de recopilar documentación contemporánea vasca.
Los cargos directivos de la SEV son por esas fechas:
| Presidente | José Miguel de Barandiarán |
|---|---|
| Vicepresidente por Alava | Armando Llanos |
| Vicepresidente por Gipuzkoa | Imanol Olaizola |
| Vicepresidente por Navarra | Iosu Ardaiz |
| Vicepresidente por Bizkaia | Ander Manterola |
| Secretario general | Agusín Zumalabe |
Representan a las Diputaciones en el Consejo Permanente: Gentza Belausteguigoitia, por Alava, Ricardo Echepare y Germán Recondo, por Gipuzkoa, Jesús Malón por Navarra y F. Javier Eizaguirre, por Bizkaia. Al fallecimiento de Agustín Zumalabe, un sacerdote licenciado en Arte, Edorta Kortadi, asume la secretaría general (enero de 1982). El declive de la vida del nonagenario sabio de Ataun, hace que, de hecho, durante los años siguientes, sea Kortadi el que represente a la Sociedad en las actividades y actos sociales de la misma. De 1978 a 1992, presidencia de Barandiarán, se inauguran las sedes de Donostia, Vitoria, Bilbao y Pamplona. Se establecen las becas "Angel Apraiz" y "Agustín Zumalabe" y el premio "Manuel de Lekuona". Los Congresos, ciclos, jornadas y publicaciones dan a conocer a la revivida Eusko Ikaskuntza que trata de volver a constituirse en la cúpula cultural de Vasconia, como lo fuera de 1918 a 1936.
La actual Eusko Ikaskuntza
Organos rectores. Su órgano directivo fundamental es la Junta Permanente compuesta 5 Vicepresidentes (4 de Hegoalde y 1 de Iparralde), secretario general, vicesecretario, secretario gestor, tesorero, vicetesorero, dos miembros vitalicios, cuatro representantes de las instituciones forales, 15 vocales por las secciones y representantes de las entidades culturales: Euskaltzaindia, 2; Universidad de Deusto, 2; U. de Navarra, 1; U. Pública de Navarra, 1; U. del País Vasco, 3; Instituto Labayru, 1; Institución Príncipe de Viana, 1; Real Sociedad Bascongada de Amigos del País, 1; Sociedad de Ciencias Aranzadi, 1; Association Lauburu, 1. El Comité Ejecutivo está compuesto por el Presidente, Vicepresidentes, secretario general y, gestor, vicesecretario, tesorero y vicetesorero. La Asamblea General se celebra bianualmente.
Ciclos, jornadas y congresos de Eusko Ikaskuntza (2.ª época).
Tareas Promotoras. En lo referente a al investigación, EI promueve las becas "Angel de Apraiz" y "Agustín Zumalabe". Organiza cursos de archivística, paleografía y diplomática, un Censo-Guía de Archivos y Bibliotecas vascos, becas de colaboración, un Censo de Museos, etc.
Tareas de asesoramiento. Forma parte de diversos consejos, patronatos, tribunales, etc.; presta servicios de asesoría técnica y de información diversa.
Homenajes. Otorga cada año y desde 1983 el Premio "Manuel de Lekuona" a personalidades cuya obra total haya sido dedicada a la cultura vasca. Celebra asimismo homenajes a personalidades -Arturo Campión, José M.ª Basabe, etc.- y a entidades como al Basque Studies Program de Nevada.
Secciones. Son las siguientes: Antropología y Etnografía, Artes plásticas y monumentales, Ciencias físico-químicas y matemáticas, Folklore, Ciencias sociales y económicas, Educación, Historia y Geografía, Prehistoria y Arqueología, Lengua y Literatura, Medios de Comunicación, Ciencias médicas, Música, Ciencias Naturales, Cinematografía, Derecho.
Publicaciones. Memoria bianual, Boletín de la SEV "Asmoz ta jakitez", la Revista Internacional de Estudios Vascos y las publicaciones de cada sección de trabajo.
Fundacion "José Miguel de Barandiarán"
Se crea en 1988 con sede en la Casa "Sara" de Ataun y tiene como finalidad el estudio de la producción de su titular y la continuación de su labor. Otorga la beca del mismo nombre. Edita el "Anuario de Eusko Folklore", la serie "Barandiarán" y la serie "Sara".
El Centro de Documentación de Historia Contemporánea
Se crea en 1980 bajo la coordinación de Juan Carlos Jiménez de Aberásturi con la finalidad de recopilar documentación contemporánea vasca. Custodia el Fondo Eugéne Goyheneche, el Archivo-Biblioteca Manuel Irujo, el Archivo de la familia Cunhillos, el Archivo del Centro de Documentación y Estudios Históricos Junius, etc. Edita la serie "Cuadernos del Centro de Documentación de Historia Contemporánea".
¿Cómo acomodar la SEV a los nuevos tiempos?
Existe una diferencia profunda entre este período y el de la preguerra. La vida de la antigua SEV se había desarrollado en gran parte como un intento de paliar la inexistencia de una Universidad pública en Euskal Herria; es más Eusko Ikaskuntza había sido la principal promotora de campañas tendentes a obtenerla, sin éxito. Entre 1939 y 1978, sin embargo, además de la Universidad de Deusto, habían nacido la Universidad de Navarra (1960) y el Instituto Universitario de Tecnología de Bayona (1975), embrión de su Facultad Pluridisciplinar. En 1980 la Universidad del País Vasco / EHU comenzaba su desarrollo y, en 1989, otra Universidad, ésta también pública, abría sus puertas en el viejo solar navarro. ¿Cuál era ahora el papel de una institución como Eusko Ikaskuntza en un "campus transfronterizo" de hecho que, en 1991, abarcaba 165.000 alumnos entre Aquitania, Comunidad Autónoma Vasca y Comunidad Foral de Navarra? ¿Cómo articular a un colectivo científico, que, por encima de fronteras, experimentaba la urgente necesidad de acortar distancias y derribar barreras?.
IEZ
DVL
A la muerte de José Miguel de Barandiarán fue elegido Presidente de Eusko Ikaskuntza, en la Junta General celebrada en Oñati el 6 de junio de 1992, el Catedrático de Historia del Derecho y primer Rector de la Universidad del País Vasco, Gregorio Monreal. bajo cuya presidencia, que llegó a su fin el 21 de diciembre de 1996, se comenzo a dar respuesta al reto que tenía planteado la Sociedad de Estudios Vascos: adaptarse a las nuevas circunstacias del País.
Eusko Ikaskuntza es, junto con Euskaltzaindia, la única sociedad científico-cultural implantada en todo el ámbito de Vasconia: teniendo en cuenta el diseño del país, sancionado legalmente por la creación de dos Comunidades Autónomas y la existencia de una parte de él integrado en el Estado francés, el sentido de país aconsejaba apoyar, mantener e impulsar instituciones de esta naturaleza.
Otro factor que le confiere un valor de primer orden en un País tan dividido políticamente y en el que todo presenta tantas dificultades, es que la Sociedad de Estudios Vascos es un lugar de encuentro de personas de cualquier credo e ideología a las que une su amor a Euskal Herria y que conviven en ella, dando ejemplo de tolerancia y respeto como, por otra parte, viene sucediendo en su seno desde su fundación en 1918.
Los nuevos planteamientos
La redacción de un Memorandum fijó las grandes líneas de actuación y las funciones que cumpliría la Sociedad en adelante: se pone en él de relieve el carácter de Eusko Ikaskuntza como empresa cultural pública autogestional cuya finalidad será la articulación de la comunidad científica vasca, la elevación del nivel de los estudios vascos, la difusión cultural, institucionalización de la cultura vasca y el impulso a la labor investigadora.
Uno de los primeros pasos que se dio fue la necesaria reforma del Reglamento llevaba a cabo por una Comisión compuesta por los juristas Coro Cillán Apalategui, Tomás Urzainki, Josu Erkoreka, José Manuel Castells y Adrián Celaya. También era urgente la implantación en el País Vasco de Francia donde se contaba apenas con una decena larga de socios. En diciembre de 1992 fue elegida Vicepresidenta gestora por aquel territorio Isabelle de Ajuriaguerra y en enero de 1993 la Sociedad fue inscrita en la subprefectura de Bayona, gozando así de existencia legal.
Otra innovación de gran importancia impulsada por el Vicepresidente de Bizkaia, Joseba Agirreazkuenaga, fue la edición de una hoja informativa "Asmoz ta Jakitez", que sirve de información de las actividades de la Sociedad, de soporte de convocatorias de reuniones, becas y premios, anuncio de publicaciones, reflejo de la vida societaria que no se reparte únicamente entre los socios, sino que se hace llegar a las personas y entidades oficiales y culturales que de esta manera están al tanto de la marcha de la sociedad.
La consolidación
Fuentes y Bibliografía
Se ha conservado, probablemente intacto, el riquísimo Archivo Histórico de la SEV-EI correspondiente a todas las secciones de trabajo y administración de la Sociedad. Guardado de forma semiclandestina en una buhardilla de la Diputación de Guipúzcoa, fue ordenado por Idoia Estornés en 1981 y puede consultarse en la actualidad en la sede de la SEV en San Sebastián. La documentación de las Delegaciones no se conserva. Suministran también información de primera mano las publicaciones periódicas de la SEV-EI, en especial el "Boletín" de la misma. La bibliografía fundamental son las dos monografías publicadas por Idoia Estornés en 1983 y 1990: La Sociedad de Estudios Vascos. Aportación de Eusko-Ikaskuntza a la Cultura Vasca (1918-1936), EI, San Sebastián (memoria de licenciatura) y La construcción de una nacionalidad vasca. El autonomismo de Eusko-Ikaskuntza (1918-1931), EI, San Sebastián (tesis doctoral). En las páginas finales de ambas se hallará abundante relación de Fuentes y Bibliografía. En la edición microfilmada de esta tesis (Eusko-Ikaskuntza, 1989) pueden consultarse más de 100 apéndices documentales.
IEZ
DVL
El 21 de diciembre de 1996 concluía el mandato de Gregorial Monreal con la elección como Presidente de Eusko Ikaskuntza de Juan José Goiriena de Gandarias, quien como su predecesor había sido Rector de la Universidad del País Vasco entre 1991 y 1996.
El nuevo Presidente heredó una Sociedad en pleno proceso de modernización que buscaba redefinirse para seguir siendo agente de referencia en el entramado cultural y científico vasco. Durante sus dos mandatos trienales, el equipo de Goiriena de Gandarias aplicó y extendió las líneas maestras fijadas durante la presidencia de Gregorio Monreal, con lo que fructificaron planes y proyectos puestos en marcha en años anteriores.
Ello tuvo su primera plasmación en el XIV Congreso de Estudios Vascos, celebrado en 1997 en torno a la Sociedad de la Información. El Congreso, que por primera vez se desarrolló en sedes simultáneas intercomunicadas por videoconferencia, evaluó el impacto que las nuevas tecnologías podrían tener sobre la sociedad vasca y las oportunidades que las mismas ofrecían. En sus conclusiones, el XIV Congreso hizo un llamamiento para multiplicar los esfuerzos en materia de infraestructuras de telecomunicaciones a fin de recuperar el atraso respecto a otros países, y en la "creación de contenidos propios de nuestro país a insertar en la red Internet", con el objetivo de que la "sociedad pueda acceder a través de la red a contenidos propios de nuestra cultura (muy escasos hoy en día en la red), además de a contenidos producidos en otros ámbitos geográficos", y que a su vez "otros países del mundo puedan "ver" en la red nuestra cultura, nuestras empresas, nuestros comercios, etc., con el fin de "existir" y participar en la aldea global que se está construyendo".
Las recomendaciones emitidas desde el XIV Congreso estaban, ya entonces, entre las líneas prioritarias de actuación de Eusko Ikaskuntza, que el año anterior había abierto su primer sitio web (eusko-ikaskuntza) desde el que empezó a ofertar un volumen cada vez mayor de contenidos informativos, docentes y divulgativos, tanto de producción propia como ajena, sobre ciencia y cultura vascas. Para ello, la Mediateka -presentada públicamente en el marco del XIV Congreso- se constituyó como herramienta tecnológica para la difusión a través de los nuevos soportes tanto de la propia actividad de la Sociedad como de aquella información relativa a la realidad vasca de interés para investigadores y estudiosos. La Mediateka empezó poniendo en marcha la digitalización del Diccionario Enciclopédico Vasco "Auñamendi" con vistas a su puesta en Red y a su actualización, el archivo fotográfico digital con los fondos de Eusko Ikaskuntza, y una base de datos sobre cultura vasca en la prensa del siglo XX.
Asimismo, se crearon nuevas publicaciones electrónicas y se reeditaron en soporte informático otras pertencientes al fondo editorial de Eusko Ikaskuntza, empenzando por las actas de todos los Congresos de Estudios Vascos. En el segundo mandato de Goiriena de Gandarias (reelegido en diciembre de 1999) esta labor se fue extendiendo a los Cuadernos de Sección, a la Revista Internacional de los Estudios Vascos y a las restantes publicaciones de la Sociedad. Respecto a las nuevas cabeceras, en septiembre de 1998 salía el primer número del semanario electrónico Euskonews & Media. Distribuida gratuitamente a través del correo electrónico, la revista ha registrado al correr de los años unos niveles de lectura crecientes lo que, unido a la calidad y variedad de contenidos, le ha valido ser galardonada con varios premios en reconocimiento a su labor de difusión cultural en la Red.
Otro vector que se aplicó a los soportes digitales fue el de la formación. Eusko Ikaskuntza ha sido institución pionera en Euskal Herria en la creación de programas educativos por Internet. Al primer master interactivo en Derecho Ambiental celebrado en 1997, se fueron sumando nuevos cursos superiores, cursos de capacitación y masters on line abiertos a la participación del alumnado desde cualquier lugar del mundo. Amén de esto, en su modalidad más convencional, Eusko Ikaskuntza creó un novedoso programa para capacitar a especialistas culturales en Estudios Vascos denominado "Jakitez", así como un curso de Ordenación y Gestión del Territorio el cual se seguirá impartiendo diez años después de su primera edición.
Al doblar el cabo del siglo, el año 2001, el XV Congreso de Estudios Vascos profundizó en la situación de la ciencia, la cultura y las artes ante el nuevo milenio, fijándose en la influencia que ejercen los nuevos sistemas de información sobre el conocimiento y la creación. Al Congreso, intitulado Ciencia y cultura vascas, y redes telemáticas, asistieron más de medio millar de congresistas y casi 200 ponentes integrados en seis secciones:
En el sexenio que nos ocupa, los principales temas de reflexión en el seno de Eusko Ikaskuntza se plasmaron en la organización de Jornadas sobre la construcción europea, las políticas territoriales y el autogobierno, la ciencia y la tecnología, la innovación y la competitividad o la sociedad del conocimiento, sin perder por ello de vista los aspectos de interés sectorial para sus quince Secciones Científicas.
El final del mandato de Juan José Goiriena de Gandarias se vio coronado por dos importantes realizaciones. Por un lado, la firma en enero de 2002 de un acuerdo-marco con el Gobierno Vasco y las Diputaciones Forales de Alava-Araba, Bizkaia y Gipuzkoa por el que esas instituciones se comprometieron a respaldar las actividades generales y de investigación de Eusko Ikaskuntza, brindando así una base de estabilidad sobre la que cimentar su labor.
El segundo elemento reseñable fue la constitución de las Fundaciones Asmoz y Euskomedia de Eusko Ikaskuntza en 2002. Asmoz Fundazioa asumía toda la oferta de formación por Internet, mientras que Euskomedia Fundazioa venía a reemplazar a la preexistente Mediateka en la misión de dotar de contenidos culturales y científicos a las redes de transmisión digital.
JASEl 28 de diciembre de 2002, la Junta General Extraordinaria de Eusko Ikaskuntza elegía a Xabier Retegi Aiastui como quinto Presidente de su historia. En la presentación de su programa, Retegi puso el acento en los valores intrínsecos de la entidad entre los que destacó, por encima de todos, su 'capacidad de aglutinar personas, instituciones y territorios de diferente composición, ideología y credo en torno a valores socialmente compartidos y acuñados'.
El programa presidencial, refrendado por socios y socias, proponía una reflexión estratégica y cinco puntos de actuación concreta:
La acción directiva que impulsará Xabier Retegi estará determinada por una reflexión de fondo sobre el modelo de sociedad que debe constituir Eusko Ikaskuntza para seguir coadyuvando al progreso social y cultural a comienzos del siglo XXI. Para Retegi, a Eusko Ikaskuntza tiene cinco importantes funciones que desempeñar:
En asunción de este análisis, en 2004 se pusieron en marcha los primeros Programas Especiales Pluridisciplinares. El PEP Desarrollo Sostenible implicó a cientos de personas de ámbitos diversos en una reflexión sobre el modelo actual de desarrollo desde seis perspectivas: Organización y Gestión del Territorio y sus Recursos; Dimensión Social del Desarrollo Sostenible; Dinamismo Empresarial; Economía y Fiscalidad; Energía, y Transporte.
Como un hito intermedio dentro del Programa Especial Pluridisciplinar, el XVI Congreso de Estudios Vascos celebrado a finales del 2005 bajo el título Garapen Iraunkorra. IT - etorkizuna / Desarrollo Sostenible. IT - el futuro / Developpement Durable. IT - le futur hizo balance y puesta al día de las conclusiones de los seis grupos de trabajo, y lo contrastó con las principales experiencias internacionales en el campo del Desarrollo Sostenible. Al mismo tiempo, el Congreso puso el acento en la sensibilización social en torno al desafío que ello representa y al papel que deban desempeñar las empresas y el mundo económico.
El segundo PEP, EuskoSare, presentado en 2005, tenía por objetivo contribuir al progreso de la Comunidad Vasca Global mediante el incremento de la comunicación y la cooperación entre los vascos del mundo y sus organizaciones. Editado y publicado en cuatro idiomas (euskara, castellano, inglés y francés), el sitio EuskoSare se conformó alrededor de tres conceptos: Información, Comunidades y Servicios.
Paralelamente, Eusko Ikaskuntza intensificó su presencia internacional a través de las colectividades vascas y las instituciones académicas. La firma de diversos convenios de colaboración en América permitió la extensión de los estudios vascos en el nuevo continente junto con diversas actuaciones para la preservación del patrimonio de las colectividades vascas. Para coordinar y profundizar en dicha labor, en 2005 se creaba la Vicepresidencia para el Exterior.
Como instrumento orientador de la nueva filosofía que cristaliza en los PEP se dinamizó el Consejo de Excelencia Social, organismo formado por personas de relevancia intelectual que tiene por misión asesorar a la institución sobre los proyectos de interés social y estratégico. Asimismo, el organigrama de Eusko Ikaskuntza se enriquecería con la creación de Consejos Asesores Territoriales bajo la dirección de cada una de las Vicepresidencias.
La potenciación de las relaciones interinstitucionales se tradujo en un sensible impulso a los convenios y el aumento de la actividad promovida junto con ayuntamientos. La presencia de Eusko Ikaskuntza en la vida académica, cultural y social se vio intensificada además con la consolidación de sus dos premios anuales (Premio Eusko Ikaskuntza-Caja Laboral instituido en 1995 para distinguir a las personalidades con los currículos más destacados en las áreas de Humanidades, Cultura, Artes y Ciencias Sociales) y el Premio Manuel de Lekuona de Eusko Ikaskuntza a la opera omnia (desde 1983).
Desde que en 1996 se creara la primera web de Eusko Ikaskuntza con vistas a servir de contenidos a la Red, la institución se ha consolidado como el mayor escaparate de la cultura vasca existente en Internet, con una importante progresión en sus niveles de difusión a través toda su plataforma (eusko-ikaskuntza, euskomedia, euskonews, euskosare, abizenak).
Reseñable asimismo es el trabajo de difusión cultural y científica que desde 1994 lleva a cabo en diversas emisoras de radio vascas con la programación de tertulias y entrevistas.
Por último, durante el primer mandato de Xabier Retegi se aprecia asimismo una voluntad de recuperación de sus señas de identidad históricas. Es lo que se deduce de la implicación de Eusko Ikaskuntza en el Día Internacional del Euskara (Euskararen Nazioarteko Eguna, ENE), nacido por iniciativa de la propia Sociedad el año 1948, o el rescate de actas y ponencias de los VII y VIII Congresos de Estudios Vascos celebrados en 1948 y 1954 en Biarritz y Bayona respectivamente, que permanecieron inéditas hasta su edición en 2004. En diciembre de 2005 Xabier Retegi se presentó a la reelección con un programa en el que, entre otros objetivos, proponía:
También propuso un debate a fondo sobre las dimensiones que debería tener la Sociedad para, en función de la respuesta, determinar el modelo económico y la estructura de los equipos rectores.
Por primera vez desde 1992 se presentó más de un candidato a la Presidencia, lo que propició una alta participación de la masa social y un intenso debate. Xabier Retegi cosechó un amplio respaldo con el que inició su segundo mandato trienal.
JAS
Idoia Estornés Zubizarreta
Lola Valverde Lamsfus
Juan Aguirre Sorondo
2008
Este sacerdote impulsó el festival Musikaste y fundó el archivo vasco de la música
http://www.gara.net/paperezkoa/20111224/311689/es/El-creador-Eresbil-Jose-Luis-Ansorena-recibe-premio-Lekuona/ - 2011-12-24
Eusko Ikaskuntza honra la trayectoria del musicólogo y compositor
Destaca sus acciones para la protección del patrimonio musical vasco
http://www.diariovasco.com/v/20111224/cultura/eusko-ikaskuntza-concede-premio-20111224.html - 2011-12-24
Musicólogo, compositor y director, recibirá el premio
http://www.deia.com/2011/12/23/ocio-y-cultura/cultura/eusko-ikaskuntza-concede-el-premio-lekuona-a-jose-luis-ansorena - 2011-12-23
El musicólogo donostiarra recibe el reconocimiento por su trayectoria
http://www.diariovasco.com/20111223/mas-actualidad/cultura/jose-luis-ansorena-miranda-201112231229.html - 2011-12-23
El sábado, numerosas localidades organizarán actividades para fomentar la lengua vasca
María Bayo recibe el premio Eusko Ikaskuntza-Caja Laboral
http://www.noticiasdegipuzkoa.com/2011/11/26/ocio-y-cultura/cultura/aun-queda-mucho-por-hacer-por-la-musica - 2011-11-26
María Bayo recibió ayer el galardón que reconoce toda su carrera
http://www.diariovasco.com/v/20111126/cultura/premio-eusko-ikaskuntza-diva-20111126.html - 2011-11-26
La soprano navarra fue galardonada ayer con el premio Eusko Ikaskuntza-Caja Laboral
http://www.gara.net/paperezkoa/20111126/306013/es/Maria-Bayo-El-limite-musico-debe-ser-imaginacion/ - 2011-11-26
Lo ha recibido esta tarde en el Palacio Miramar
http://www.diariovasco.com/20111125/mas-actualidad/cultura/maria-bayo-recibe-premio-201111252100.html - 2011-11-25
Eusko ikaskuntza homenajeará el 3 de diciembre a 44 mujeres que han hecho historia
http://www.deia.com/2011/10/28/ocio-y-cultura/cultura/las-mujeres-son-las-protagonistas-del-dia-del-euskera - 2011-10-28
Gure historiaren garai ezberdinetako, baita diziplina eta jarduera eremu anitzeko 44 emakume hautatu dituzte
http://www.gara.net/paperezkoa/20111028/299765/eu/Euskararen-Nazioarteko-Egunean-44-emakume-omenduko-dituzte-aurten/ - 2011-10-28
Hedatuz Eusko Ikaskuntzaren liburutegi digitala da
Entrevista a Maria Bayo, premio Eusko Ikaskuntza-Caja Laboral 2011
Será la segunda mujer en recibir el prestigioso galardón
Haren «ibilbide artistiko eta kulturala» eta «unibertsaltasuna» nabarmendu ditu epaimahaiak
Ayer se dió a conocer este galardón
Ha sido galardonada con el premio Eusko Ikaskuntza-Caja Laboral de Humanidades, Cultura, Artes y Ciencias Sociales 2011
http://www.diariovasco.com/v/20110608/cultura/txalo-honor-para-maria-20110608.html - 2011-06-08
La ceremonia tuvo lugar en el Palacio D'Abbadie de Hendaia
Eusko Ikaskuntza sigue ofreciendo regularmente los materiales del etnógrafo de Tolosa
http://www.diariovasco.com/v/20110326/cultura/garmendia-larranaga-publica-miscelanea-20110326.html# - 2011-03-26
Se pueden consultar en www.euskomedia.org
http://www.deia.com/2010/12/27/ocio-y-cultura/cultura/mas-de-30000-paginas-del-fondo-manuel-irujo-en-internet - 2010-12-27
Reconoce su "profundo compromiso" con la cultura vasca
Eusko Ikaskuntzak 2010eko Manuel Lekuona Saria José Antonio Arana Martijari ematea erabaki du
http://www.diariovasco.com/v/20101222/cultura/manuel-lekuona-saria-arana-20101222.html - 2010-12-22
Errekonozimendua «mende erdi luzean zehar izandako euskal kulturarekiko konpromiso eta lanaren onarpen gisa» ematea erabaki dute.
Eusko Ikaskuntza le ha concedido el premio en reconocimiento a su compromiso con la cultura vasca
Ha ganado el Ene Saria, que concede anualmente Eusko Ikaskuntza con motivo del Día Internacional del Euskera.
http://www.diariovasco.com/v/20101203/al-dia-sociedad/eusko-ikaskuntza-premia-colectivo-20101203.html - 2010-12-03
La campaña virtual ha sido llevada a cabo por Eusko Ikaskuntza con motivo del Día Internacional del euskera
http://www.diariovasco.com/20101202/mas-actualidad/sociedad/palabra-bonita-euskadi-201012022004.html - 2010-12-02
Promovido por Eusko Ikaskuntza, con el apoyo de la Diputación de Gipuzkoa, Gobierno Vasco y Kutxa, Datorkigunea será un foro de reflexión de los jóvenes sobre los retos de la sociedad actual
http://www.diariovasco.com/v/20100915/al-dia-local/datorkigunea-futuro-segun-jovenes-20100915.html - 2010-09-15
El presidente de Eusko Ikaskuntza expresó esta semana al lehendakari su deseo de reforzar la colaboración con el Gobierno Vasco.
El Pleno del Ayuntamiento de Estella-Lizarra aprobó una moción para solicitar al Gobierno de Navarra que no suprima la subvención a Eusko Ikaskuntza.
Desde la fundación en 1918, la Sociedad dejó de recibir la ayuda foral con Franco y Del Burgo
Ha sido reconocido con el premio Eusko Ikaskuntza-Caja Laboral de Humanidades, Cultura, Artes y Ciencias Sociales
Zuzenbidean doktoratua, EHUko irakaslea da egun, eta «europar erakundeetan egin duen lana eta, ondorioz, euskal gizartea gai eta erronka europarrez kontzientziatzeko eginiko ahalegin garrantzitsua» goraipatu dute.
Es profesor de Derecho Europeo en la UPV y fue viceconsejero del Gobierno Vasco.
http://www.diariovasco.com/v/20100609/al-dia-local/eusko-ikaskuntza-premia-trayectoria-20100609.html# - 2010-06-09
El profesor de Filosofía del Derecho de la UPV Joxerramon Bengoetxea ha sido galardonado con el Premio Eusko Ikaskuntza-Caja Laboral de Humanidades, Cultura, Artes y Ciencias Sociales 2010.
http://www.elcorreo.com/vizcaya/v/20100609/cultura/eusko-ikaskuntza-premia-europeismo-20100609.html - 2010-06-09
El profesor de Filosofía del Derecho de la UPV ha sido galardonado con el Premio Eusko Ikaskuntza-Caja Laboral de Humanidades, Cultura, Artes y Ciencias Sociales 2010.
El jurado ha destacado la investigación realizada por el profesor de la UPV con el fin de integrar una nación como la vasca en las instituciones europeas.
http://www.diariovasco.com/20100608/mas-actualidad/cultura/joxerramon-bengoetxea-premio-eusko-201006081807.html - 2010-06-08
Europari eta nazioarteari buruz egindako ikerketengatik eman diote, besteak beste, Eusko Ikaskuntza Kulturaren, Artearen eta Gizarte Zientzien saria irakasle, ikerlari eta juristari.
Auñamendi teje la red del conocimiento a la red de redes con el principal objetivo de servir a la juventud
Ayer se presentó en Hondarribia el libro 'Negua ospatuz. Calor, color y ritmos de invierno'
http://www.diariovasco.com/v/20100424/bidasoa/sala-polivalente-arma-plaza-20100424.html - 2010-04-24
En el Archivo General de Navarra se celebró ayer el sexto pleno ordinario de Jakiunde, que acogió el acto de toma de posesión del compositor bilbaino Luis de Pablo.
http://www.deia.com/2010/04/17/ocio-y-cultura/cultura/jakiunde-siembra-la-semilla-de-su-futuro - 2010-04-17
El Archivo Real y General de Navarra acogió la sesión de Jakiunde en la que fue investido académico de la misma el compositor Luis de Pablos
http://www.diariovasco.com/v/20100417/al-dia-sociedad/compositor-luis-pablo-investido-20100417.html - 2010-04-17
Jakiunde celebrará hoy su pleno ordinario en el Archivo Real y General de Navarra, donde también investirá como nuevo académico al compositor vizcaíno Luis de Pablo.
http://www.deia.com/2010/04/16/ocio-y-cultura/cultura/jakiunde-investira-al-compositor-luis-de-pablo - 2010-04-16
Koro Muro presentará mañana en Lesaka el documental titulado 'Negua ospatuz-Calor, color y ritmos del invierno'. elaborado por Eusko Ikaskuntza y su Fundación Euskomedia.
http://www.diariovasco.com/v/20100414/bidasoa/manana-proyecta-documental-negua-20100414.html - 2010-04-14
Urtero bezala, aurten ere, Sarako Biltzarra izan da Eusko Ikaskuntzak ikerlari gazteei bekak emateko baliatu duen aukera
http://www.noticiasdegipuzkoa.com/2010/04/06/ocio-y-cultura/cultura/eusko-ikaskuntzaren-bekak-ikerlari-gazteei - 2010-04-06
Ya está disponible en Internet, en la web www.euskoentziklopedia.org, la plataforma digital Auñamendi Eusko Entziklopedia
La nueva enciclopedia está basada en la enciclopedia Auñamendi de Bernardo Estornés Lasa, que se inició en 1933
http://www.diariovasco.com/v/20100331/cultura/vieja-aunamendi-actualiza-salto-20100331.html - 2010-03-31
Eusko Ikaskuntzak sarean eskuragarri jarri du Auñamendi Eusko Entziklopedia «www.euskoentziklopedia.org» atarian
http://www.gara.net/paperezkoa/20100331/191378/eu/Aunamendi-Eusko-Entziklopedia-sarean-erabilgarri-dago-jada/ - 2010-03-31
Ayer se presentó la la plataforma digital Auñamendi Eusko Entziklopedia, una ventana abierta al mundo impulsada por Eusko Ikaskuntza
http://www.deia.com/2010/03/31/ocio-y-cultura/cultura/la-nueva-era-de-la-cultura-vasca - 2010-03-31
Auñamendi Eusko Entziklopedia Digitala aurkeztuko du Eusko Ikaskuntzak gaur Gasteizen
http://www.diariovasco.com/v/20100330/cultura/aunamendi-eusko-entziklopedia-digitala-20100330.html - 2010-03-30
www.euskoentziklopedia.org helbidean aurki daiteke Euskal Herriari buruzko kontsulta zientifikorako lan eguneratua
http://www.berria.info/albisteak/40186/Au%F1amendi_Eusko_Entziklopedia_digital_berrituan_500.000_dokumentu.htm - 2010-03-30
Los contenidos de la anterior Enciclopedia Auñamendi se podrán encontrar actualizados y en euskera en la página euskoentziklopedia.org.
http://www.eitb.com/cultura/detalle/388290/la-renovada-enciclopedia-aunamendi-internet/ - 2010-03-30
Euskal Herriko 8.000tik gora herri kantaren partiturak, hitzak eta doinuak jasoko dituen ataria jarriko du aurten sarean Eresbil musikaren euskal artxiboak, Kantagunea izenarekin. Eusko Ikaskuntzaren lankidetza izango du Eresbilek Kantagunea sortu eta abian jartzeko
El proyecto Kantagunea de Eresbil para la difusión de la canción tradicional por internet ha sido realizado junto con Eusko Ikaskuntza y con la subvención de la Diputación de Gipuzkoa
http://www.diariovasco.com/20100115/cultura/eresbil-promueve-kantagunea-para-20100115.html - 2010-01-15
José Mari Muñoa, presidente de Eusko Ikaskuntza, ha recibido en San Sebastián el Premio al Ciudadano Europeo-Civil Europeao Praemium de la mano de la vicepresidenta del Parlamento Europeo
José Mari Muñoa (Pau, 1942) ha recibido hoy el Premio al Ciudadano Europeo-Civil Europeao Praemium de la mano de la vicepresidenta del Parlamento Europeo, la británica Diana Wallis
http://www.diariovasco.com/20091127/local/jose-mari-munoa-premio-200911271810.html - 2009-12-27
Euskomedia Fundazioa y Eusko Ikaskuntza han publicado la obra ?Negua ospatuz. Calor, color y ritmos del invierno?, en la que se plasman las fiestas de invierno en el País Vasco
http://www.noticiasdegipuzkoa.com/2009/12/24/sociedad/euskadi/la-fiesta-mas-entranable-del-invierno - 2009-12-24
Txomin Peillen ikertzaile eta idazleak jasoko du Eusko Ikaskuntzak ibilbide profesional osoaren errekonozimendurako ematen duen Manuel Lekuona Saria
http://www.gara.net/paperezkoa/20091222/173508/es/Txomin-Peillenek-jasoko-du-Eusko-Ikaskuntzaren-Manuel-Lekuona-Saria - 2009-12-22
El escritor e investigador en lenguas vasca y francesa Txomin Peillen ha sido galardonado con el Premio Manuel Lekuona, que otorga Eusko Ikaskuntza
El escritor e investigador en lenguas vasca y francesa Txomin Peillen fue galardonado ayer con el Premio Manuel Lekuona, que otorga Eusko Ikaskuntza a personalidades de la cultura vasca en reconocimiento a la totalidad de su obra
http://www.elcorreodigital.com/vizcaya/20091222/cultura/escritor-txomin-peillen-recibe-20091222.html - 2009-12-22
Alor ugari jorratu dituen ikerlari eta idazle zuberotarrari bizi osoko lanaren onarpen gisa eman dio saria Eusko Ikaskuntzak
http://www.diariovasco.com/20091222/cultura/manuel-lekuona-saria-txomin-20091222.html - 2009-12-22
Euskal kulturaren alde egindako lanagatik, Txomin Peillen (Paris, 1932) idazle eta ikerlari zuberotarrak Eusko Ikaskuntzaren Manuel Lekuona saria jasoko du aurten
http://paperekoa.berria.info/plaza/2009-12-22/039/005/Txomin_Peillen_ikerlariak_jasoko_du_Manuel_Lekuona_saria.htm - 2009-12-22
El escritor e investigador Txomin Peillen ha sido galardonado con el Premio Manuel Lekuona, que otorga Eusko Ikaskuntza para reconocer la totalidad de la obra de personalidades de la cultura vasca
El doctor en Sociología y Catedrático Emérito de la Universidad de Deusto Javier Elzo recibió ayer el Premio Eusko Ikaskuntza-Caja Laboral de Humanidades, Cultura, Artes y Ciencias Sociales 2009
http://www.noticiasdegipuzkoa.com/2009/12/16/sociedad/euskadi/elzo-recibe-el-premio-eusko-ikaskuntza-caja-laboral - 2009-12-16
Javier Elzo recigió ayer en el Palacio de Miramar el Premio Eusko Ikaskuntza-Caja Laboral de Humanidades y Ciencias Sociales 2009
http://www.diariovasco.com/20091216/al-dia-sociedad/elzo-llama-reconciliacion-recibir-20091216.html - 2009-12-16
El sociólogo Javier Elzo recogió ayer en San Sebastián el premio de Humanidades, Cultura, Artes y Ciencias Sociales 2009 que concede Eusko Ikaskuntza
http://www.elcorreodigital.com/vizcaya/20091216/sociedad/elzo-pide-todas-victimas-20091216.html - 2009-12-16
Ayer se presentó la parte del archivo Manuel de Irujo que se ha digitalizado
http://www.gara.net/paperezkoa/20091212/171725/es/El-archivo-Manuel-Irujo-politico-de-primer-orden-s-XX-red - 2009-12-12
Eusko Ikaskuntza presentó ayer la digitalización de parte de los documentos del Fondo Manuel de Irujo, accesible desde la web de la Fundación Euskomedia, en un acto en el que se homenajeó la figura del político
Eusko Ikaskuntzak eta Baionako Herriko Etxeak urtero eskaintzen dituzten Euskal Kultura sariak eta bideo dokumentalen lehiaketako sariak banatu zituen atzo
El presidente de Eusko Ikaskuntza, José María Muñoa, recibió ayer en San Sebastián, de manos de la vicepresidenta del Parlamento Europeo, Diana Wallis, el Premio del Ciudadano Europeo
http://www.noticiasdenavarra.com/2009/11/28/sociedad/navarra/jose-m-munoa-recibe-el-premio-ciudadano-europeo - 2009-11-28
José Mari Muñoa, presidente de Eusko Ikaskuntza, recibirá hoy la distinción de Ciudadano Europeo que concede el Parlamento Europeo
Jakiunde ha incorporado a ocho nuevas personalidades de diferentes ámbitos, elegidas el pasado 3 de abril: Echaide, Garrido, Haritschelhar, Mijangos, Recalde, Retegi, Setién y Tejada
http://www.diariovasco.com/20091121/al-dia-sociedad/jakiunde-suma-ocho-nuevos-20091121.html - 2009-11-21
Ayer se inauguró el XVII Congreso de Estudios Vascos que se celebrará durante tres días en el Palacio Europa de Vitoria
Ayer comenzó el XVII Congreso de Estudios Vascos que se celebra durante tres días en el Palacio Europa de Vitoria
Hoy comienza el XVII Congreso de Estudios Vascos que se celebrará durante tres días en el Palacio Europa de Vitoria
Eusko Ikaskuntza ultima los preparativos de su XVII congreso, en el que participarán más de 300 profesionales en torno a temas de máxima relevancia en la sociedad actual, como la innovación, la globalización, la solidaridad, las políticas de género y la memoria social
http://www.elcorreodigital.com/vizcaya/20091112/cultura/eusko-ikaskuntza-reunira-expertos-20091112.html - 2009-11-12
Joseba Zubimendi (1897-1939) omendu zuen atzo Eusko Ikaskuntzak Donostiako Miramar jauregian. Bidegileak' bilduman haren biografia atera da
http://www.diariovasco.com/20090929/cultura/joseba-zubimendiren-omenezko-ekitaldia-20090929.html - 2009-09-29
Impulsor de iniciativas como la librería Axular, «Egin» o la asociación Landazuri, Garate recibió ayer, en el primer aniversario de su fallecimiento, un homenaje
Eusko Ikaskuntza recordará a Alberto Garate al cumplirse un año de su fallecimiento
http://www.gara.net/paperezkoa/20090721/148286/eu/Eusko-Ikaskuntzak-Alberto-Garai-gogoratuko-du-gaur-Gasteizen - 2009-07-21
La sede de Eusko Ikaskuntza de Gasteiz acoge hoy un homenaje a la memoria de Alberto Gárate, fallecido hace un año
http://www.noticiasdealava.com/ediciones/2009/07/21/mirarte/cultura/d21cul60.1302212.php - 2009-07-21
Eusko Ikaskuntza ha organizado un acto de homenaje para esta tarde en Vitoria/Gasteiz para homenajear a Alberto Garate, impulsor cultural, al cumplirse un año de su fallecimiento
http://www.eitb.com/cultura/noticias/detalle/198468/eusko-irakaskuntza-organiza-acto-conmemorar-alberto-garate/ - 2009-07-21
La iniciativa Mare Urdina, que trabaja por la protección medioambiental de la costa vasca y en la que participa Eusko Ikaskuntza, ha presentado hoy su programa de actividades
http://www.diariovasco.com/20090606/al-dia-local/playa-azul-20090606.html - 2009-06-06
Los impulsores de la iniciativa Mare Urdina cuyo objetivo es la protección de la costa vasca, entre los que se encuentra Eusko Ikaskuntza, contarán con 1,7 millones de euros de la Unión Europea
http://www.noticiasdegipuzkoa.com/ediciones/2009/06/06/sociedad/gipuzkoa/d06gip10.1507167.php - 2009-06-06
Mariano Camio negó ayer en el juzgado de Azpeitia haber malversado bienes o haberse apropiado de pañuelos de la colección del modisto
http://www.noticiasdegipuzkoa.com/ediciones/2009/06/05/mirarte/cultura/d05cul76.1506690.php - 2009-06-05
El sociólogo guipuzcoano Javier Elzo agradeció haber sido galardonado ayer con el premio Eusko Ikaskuntza-Caja Laboral de Humanidades, Cultura, Artes y Ciencias Sociales 2009
http://www.deia.com/es/impresa/2009/06/05/bizkaia/gizartea/566097.php - 2009-06-05
Javier Elzo matizó que también es un reconocimiento para todos los que han trabajado con él en su labor investigadora
http://www.elcorreodigital.com/vizcaya/20090605/cultura/sociologo-javier-elzo-gana-20090605.html - 2009-06-05
El jurado ha reconocido unánimemente el prestigio científico y valía humana del sociólogo guipuzcoano
«Ikerkuntzaren eta hezkuntzaren alorrean egindako lanagatik», Javier Elzo soziologoak jaso du aurten Eusko Ikaskuntza saria
http://www.berria.info/paperekoa/harian/2009-06-05/007/006/Gizarte_balioen_ikertzailea.htm - 2009-06-05
El sociólogo Javier Elzo ha sido galardonado con el Premio Eusko Ikaskuntza-Caja Laboral de Humanidades, Cultura, Artes y Ciencias Sociales 2009
http://www.noticiasdealava.com/ediciones/2009/06/05/sociedad/euskadi/d05eus14.1258423.php - 2009-06-05
El sociólogo obtiene el Premio Eusko Ikaskuntza de Humanidades 2009
Entrevista a Javier Elzo tras conocer que ha sido galradonado con el Premio Eusko Ikaskuntza-Caja Laboral de Humanidades, Cultura, Artes y Ciencias Sociales 2009
http://www.noticiasdegipuzkoa.com/ediciones/2009/06/05/sociedad/gipuzkoa/d05gip11.1506620.php - 2009-06-05
El sociólogo Javier Elzo ha sido galardonado con el Premio Eusko Ikaskuntza - Caja Laboral de Humanidades, Cultura, Artes y Ciencias Sociales 2009
Eusko Ikaskuntza premia al sociólogo por su extensa trayectoria profesional con el premio de Humanidades, Cultura, Artes y Ciencias Sociales 2009
http://www.diariovasco.com/20090605/al-dia-local/mujer-siempre-dice-adicto-20090605.html - 2009-06-05
El Ayuntamiento de Etxalar aportará este año 300 euros y Eusko Ikaskuntza ofrecerá libros y descuentos en sus cursos
http://www.diariodenoticias.com/ediciones/2009/05/23/vecinos/baztanbidasoa/d23baz32.1603670.php - 2009-05-23
El Presidente de Eusko Ikaskuntza, José María Muñoa, ha sido galardonado con el Premio del Ciudadano Europeo - Civi Europaeo Praemium, por su desempeño en favor de la construcción europea
http://www.eitb.com/cultura/noticias/detalle/147620/jose-maria-munoa-ganuza-premio-ciudadano-europeo/ - 2009-05-14
El presidente de Eusko Ikaskuntza, José María Muñoa, ha sido galardonado con el Premio del Ciudadano Europeo «Civi Europaeo Praemium» que concede el Parlamento Europeo
http://www.gara.net/paperezkoa/20090514/137099/es/Premio-Ciudadano-Europeo-para--Jose-Maria-Munoa - 2009-05-14
Juan Garmendia antropologoaren obra osoaren bildumari lan argitaragabe batzuk erantsi dizkio Eusko Ikaskuntzak argitalpen berrian.
http://www.berria.info/paperekoa/plaza/2009-05-12/040/004/Iragan_mendearen_lekuko.htm - 2009-05-12
Eusko Ikas-kuntza continúa publicando las obras completas de Juan Garmendia Larrañaga y ayer se presentaron el décimo tomo y el catálogo de la obra completa
http://www.diariovasco.com/20090512/cultura/publican-decimo-tomo-catalogo-20090512.html - 2009-05-12
Eusko Ikaskuntza edita el décimo tomo con las investigaciones de Juan Garmendia. Un diccionario etnográfico ilustrado constituye la parte principal del volumen
http://www.noticiasdegipuzkoa.com/ediciones/2009/05/12/mirarte/cultura/d12cul58.1485903.php - 2009-05-12
Eusko Ikaskuntza ha sido la entidad editora de la recopilación de los últimos trabajos del célebre antropólogo y de otros textos hasta ahora inéditos
http://www.deia.com/es/impresa/2009/05/12/bizkaia/kultura/559517.php - 2009-05-12
La entidad Udalarrantz de la asociación Eudel, Eusko Ikaskuntza e Itsasmendikoi firmaron ayer un acuerdo para crear el proyecto «Mare Vascorum», con el objetivo principal de estudiar, recuperar y difundir el patrimonio costero-marítimo vasco
http://www.gara.net/paperezkoa/20090507/135858/es/El-patrimonio-maritimo-pesquero-estudio-Mare-Vascorum - 2009-05-07
El nombramiento se hizo efectivo el 13 de marzo en la sede de Baiona, en la que se reunió la Junta Permanente
http://www.noticiasdegipuzkoa.com/ediciones/2009/04/28/sociedad/gipuzkoa/d28gip12.1474956.php - 2009-04-28
El departamento foral de Desarrollo Rural y Eusko Ikaskuntza han promovido un protocolo de actuación para la conservación y mejora de los pastos de los parques naturales de Aralar y Aitzkorri-Aratz
http://www.diariovasco.com/20090423/al-dia-local/eusko-ikaskuntza-diputacion-unen-20090423.html - 2009-04-23
Eusko Ikaskuntza entregó ayer el Premio Manuel Lekuona a Montxo Armendáriz
http://www.diariodenoticias.com/ediciones/2009/04/22/mirarte/cultura/d22cul65.1573463.php - 2009-04-22
El cineasta navarro Montxo Armendáriz recibió ayer el premio Manuel Lekuona que otorga la Sociedad de Estudios Vascos a personalidades de la cultura vasca en reconocimiento a la totalidad de su obra
http://www.diariovasco.com/20090422/cultura/armendariz-reclama-regular-mercado-20090422.html - 2009-04-22
Eusko Ikaskuntzak Manuel Lekuona Saria eman dio Montxo Armendariz zinema zuzendariari
http://www.berria.info/paperekoa/harian/2009-04-22/007/006/Istorio_kontalari_bat.htm - 2009-04-22
Zinemagintzan egindako ibilbidearen «interes nabarmena» saritu du Eusko Ikaskuntzak
Jakiunde, la Academia de las Ciencias, Artes y Letras, aprueba su primera ampliación incorporado a doce nuevas personalidades del ámbito de la ciencia, la música, el arte, la lengua, la ingeniería, la física e incluso la teología
http://www.deia.com/es/impresa/2009/04/05/bizkaia/gizartea/549559.php - 2009-04-05
La academia vasca de las ciencias, artes y letras Jakiunde anunció ayer la incorporación de doce miembros a esta institución. Luis de Pablo, José Ramón Recalde, Esther Ferrer y José María Setién, entre los electos
http://www.diariovasco.com/20090405/al-dia-sociedad/academia-jakiunde-incorpora-doce-20090405.html - 2009-04-05
Jakiunde, la academia vasca de las ciencias, las artes y la letras, celebrará a primeros de abril un pleno en el que aprobará su primera ampliación de miembros
http://www.diariovasco.com/20090322/al-dia-sociedad/queremos-jakiunde-referente-cultura-20090322.html - 2009-03-22
Cerca de 1.500 estudiantes de todo Euskadi han ejercido de periodistas en Euskonews Gaztea, la publicación electrónica de Eusko Ikaskuntza que el 27 de febrero lanzó su número cien.
http://www.deia.com/es/impresa/2009/03/11/bizkaia/gizartea/542994.php - 2009-03-11
Euskararen Nazioarteko Egunaren karietara, Eusko Ikaskuntzak ENE saria banatu zuen atzo Baionan
El Grupo Noticias, así como Deia, firmó ayer un acuerdo de colaboración con Eusko Ikaskuntza para compartir contenidos informativos
http://www.diariodenoticias.com/ediciones/2009/01/31/mirarte/cultura/d31cul66.1495092.php - 2009-01-31
El diario DEIA y el Grupo de Noticias firmaron ayer un acuerdo de colaboración con Eusko Ikaskuntza gracias al que compartirán contenidos informativos
http://www.deia.com/es/impresa/2009/01/31/bizkaia/gizartea/533033.php - 2009-01-31
Perfil profesional de Muñoa, el nuevo presidente de Eusko Ikaskuntza
http://www.diariovasco.com/20081227/cultura/ingeniero-comisionado-lehendakari-20081227.html - 2008-12-27
Muñoa sustituye en el cargo a Javier Retegui como presidente de Eusko Ikaskuntza y continuará con la línea de trabajo actual
http://www.noticiasdegipuzkoa.com/ediciones/2008/12/27/sociedad/gipuzkoa/d27gip6.1378218.php - 2008-12-27
Los socios de Eusko Ikaskuntza eligieron ayer a Jose Mari Muñoa nuevo presidente de la institución
http://www.deia.com/es/impresa/2008/12/27/bizkaia/gizartea/525261.php - 2008-12-27
Muñoa es el nuevo presidente de Eusko Ikaskuntza, al recibir el respaldo de los socios
http://www.diariovasco.com/20081227/cultura/jose-maria-munoa-obtuvo-20081227.html - 2008-12-27
Trece personajes de relevancia se desnudan en el libro 'Badok 13' para analizar la evolución y desarrollo que ha experimentado Euskal Herria en diferentes ámbitos
http://www.noticiasdegipuzkoa.com/ediciones/2008/12/27/mirarte/cultura/d27cul58.1378206.php - 2008-12-27
Entyrevista con Muñoa, el nuevo presidente de Eusko Ikaskuntza
http://www.diariovasco.com/20081227/cultura/debemos-aunar-esfuerzos-para-20081227.html - 2008-12-27
Montxo Armendariz recibirá el Premio Manuel Lekuona que anualmente concede Eusko Ikaskuntza
http://www.diariovasco.com/20081224/cultura/montxo-armendariz-recibira-premio-20081224.html - 2008-12-24
El cineasta navarro Montxo Armendáriz recibirá el Premio Manuel Lekuona que anualmente concede la Sociedad de Estudios Vascos, Eusko Ikaskuntza, como reconocimiento a la obra de personalidades de la cultura vasca
http://www.elcorreodigital.com/vizcaya/20081224/cultura/eusko-ikaskuntza-premia-carrera-20081224.html - 2008-12-24
El cineasta navarro Montxo Armendáriz recibirá el Premio Manuel Lekuona que anualmente concede la Sociedad de Estudios Vascos, Eusko Ikaskuntza
http://www.diariodenoticias.com/ediciones/2008/12/24/mirarte/cultura/d24cul68.1457070.php - 2008-12-24
Eusko Ikaskuntzak 90 urte bete ditu eta denbora horretan guztian eta gaur egun erakundearen kide eta sozio direnak omendu zituen atzo, Donostiako Aquariumean.
http://www.noticiasdegipuzkoa.com/ediciones/2008/12/23/sociedad/gipuzkoa/d23gip10.1374794.php - 2008-12-23
Eusko Ikaskuntza celebró ayer sus 90 años de vida con un espectáculo en el Aquarium donostiarra que dio un repaso a la historia de la entidad
http://www.diariovasco.com/20081223/cultura/eusko-ikaskuntza-celebra-anos-20081223.html - 2008-12-23
Trece personajes de relevancia son entrevistadas por Josemari Vélez de Mendizabal en el libro 'Badok 13', para analizar la evolución y desarrollo que ha experimentado Euskal Herria en los diferentes ámbitos
http://www.deia.com/es/impresa/2008/12/20/bizkaia/kultura/524096.php - 2008-12-20
Bordeleko Eskualdunen Biltzarrak jasoko du aurten Eusko Ikaskuntzaren ENE -Euskararen Nazioarteko Eguna- saria.
http://www.noticiasdegipuzkoa.com/ediciones/2008/12/03/sociedad/gipuzkoa/d03gip10.1358822.php - 2008-12-03
Ayer Eusko Ikaskuntza presentó el Día Internacional del Euskera, que se celebra el 3 de diciembre
http://www.diariovasco.com/20081119/al-dia-sociedad/eusko-ikaskuntza-quiere-implicar-20081119.html - 2008-11-19
Eusko Ikaskuntza y la Diputación Foral de Gipuzkoa buscan un nuevo modelo de movilidad y ayer se presentaron en Donostia los resultados del foro de debate que durante un año ha reunido a expertos provenientes de las instituciones, la universidad y la empresa
http://www.noticiasdegipuzkoa.com/ediciones/2008/11/13/sociedad/gipuzkoa/d13gip8.1338601.php - 2008-11-13
Entrevista a Javier Retegi, quién a partir de diciembre dejará la presidencia de Eusko Ikaskuntza
http://www.noticiasdegipuzkoa.com/ediciones/2008/11/09/sociedad/euskadi/d09eus10.1333622.php - 2008-11-09
Entrevista a Javier Retegi, quién a partir de diciembre dejará la presidencia de Eusko Ikaskuntza
http://www.noticiasdegipuzkoa.com/ediciones/2008/11/09/sociedad/euskadi/d09eus10.1333621.php - 2008-11-09
En su 90º aniversario la Sociedad de Estudios Vascos sigue más activa que nunca. Javier Retegui, su presidente durante seis años, deja el cargo y el siguiente tendrá que liderar el cambio que plantea la Sociedad
http://www.deia.com/es/impresa/2008/11/08/bizkaia/gizartea/513943.php - 2008-11-08
La de José María Muñoa es la única candidatura presentada para liderar Eusko Ikaskuntza los próximos tres años, relevando a Javier Retegui
http://www.noticiasdegipuzkoa.com/ediciones/2008/11/08/sociedad/gipuzkoa/soc01gip.php - 2008-11-08
Eusko Ikaskuntza presentó ayer en Vitoria las conclusiones del Foro de Concertación sobre Gestión de la Demanda de Movilidad.
http://www.deia.com/es/impresa/2008/11/06/bizkaia/gizartea/513046.php - 2008-11-06
El semanario electrónico Euskonews, de Eusko Ikaskuntza, celebró ayer su décimo aniversario con la presentación de un libro de entrevistas publicadas a lo largo de los diez años titulado "Badok 13"
http://www.diariovasco.com/20081105/cultura/euskonews-celebra-diez-anos-20081105.html - 2008-11-05
Eusko Ikaskuntza presenta en el 10º aniversario de la revista Euskonews el libro 'Badok 13', en el que se han recopilado trece entrevistas publicadas en la revista
http://www.deia.com/es/impresa/2008/11/05/bizkaia/gizartea/512713.php - 2008-11-05
Garapen iraunkorra baina gizartearen hainbat alorretatik ikusita aztertuko du Eusko Ikaskuntzaren XVII. Kongresuak. 2009ko azaroaren 18tik 20era izango da Gasteizen eta Teresa del Valle gipuzkoarra izango du lehendakari
http://www.noticiasdegipuzkoa.com/ediciones/2008/10/24/sociedad/gipuzkoa/d24gip10.1316183.php - 2008-10-24
El filósofo Daniel Innerarity (Bilbao, 1959) recibió ayer el Premio Eusko Ikaskuntza-Caja Laboral de Humanidades, Cultura, Artes y Ciencias Sociales 2008 en un acto celebrado en el Salón del Trono de la Diputación de Gipuzkoa
http://www.deia.com/es/impresa/2008/10/15/bizkaia/kultura/507402.php - 2008-10-15
Daniel Innerarity recogió ayer el premio Eusko Ikaskuntza-Euskadiko Kutxa de Humanidades, Cultura, Artes y Ciencias Sociales de manos del lehendakari Juan José Ibarretxe, en un solemne acto celebrado en el Palacio de la Diputación guipuzcoana
http://www.gara.net/paperezkoa/20081015/101381/es/La-filosofia-parece-mas-alta-montana-que-funcionariado - 2008-10-15
El filósofo Daniel Innerarity (Bilbao, 1959) recibió ayer en Donostia el premio de Humanidades, Cultura, Artes y Ciencias Sociales que conceden Eusko Ikaskuntza y Caja Laboral. Innerarity es profesor titular de filosofía en la Universidad de Zaragoza
http://www.diariovasco.com/20081015/cultura/sociedad-esta-demandando-cultura-20081015.html - 2008-10-15
Como cada 14 de octubre Bilbao conmemoró el nacimiento del poeta Gabriel Aresti y ayer, 75 años después de su nacimiento, se colocó una placa conmemorativa en su casa natal
http://www.noticiasdegipuzkoa.com/ediciones/2008/10/15/mirarte/cultura/d15cul68.1304371.php - 2008-10-15
El lehendakari, Juan José Ibarretxe, ha presidido hoy en San Sebastián la entrega del Premio Eusko Ikaskuntza-Caja Laboral de Humanidades, Cultura, Artes y Ciencias Sociales 2008 al filósofo vasco Daniel Innerarity en un acto en el que ha ensalzado la trayectoria del galardonado
http://www.diariovasco.com/20081014/mas-actualidad/cultura/ibarretxe-hace-entrega-premio-200810142102.html - 2008-10-14
Se ha presentado un CD que recoge los programas emitidos durante estos diez años desde Herri Irratia en colaboración con Eusko Ikaskuntza
http://www.noticiasdegipuzkoa.com/ediciones/2008/10/08/mirarte/comunicacion/d08com76.1296996.php - 2008-10-08
Eusko Ikaskuntzak eta Baionako Udalak bideo eta dokumental sariketa antolatu dute elkarlanean
http://www.berria.info/testua_ikusi.php?saila=plaza&data=2008-10-02&orria=051&kont=901 - 2008-10-02
Euskonews & Media, el decano de los medios digitales sobre cultura vasca que edita Eusko Ikaskuntza, renueva su imagen y amplía contenidos con motivo de su décimo aniversario
http://www.diariovasco.com/20080913/cultura/revista-line-renueva-imagen-20080913.html - 2008-09-13
1998ko irailean argitaratu zen Euskonews & Mediaren lehen alea, zientzia, kultura eta euskal gizartearen inguruko online euskarriko lehen aldizkaria.
http://www.deia.com/es/impresa/2008/09/13/bizkaia/kultura/498777.php - 2008-09-13
1998ko irailean argitaratu zen Euskonews & Mediaren lehen alea, zientzia, kultura eta euskal gizartearen inguruko online euskarriko lehen aldizkaria. Hamar urte bete direnean, Eusko Ikaskuntzak editatzen duen astekariak Sareko kultur prentsaren sektorean toki nabarmena du
Entrevista a Pedro Miguel Etxenike acerca Jakiunde
http://www.noticiasdegipuzkoa.com/ediciones/2008/08/29/sociedad/gipuzkoa/d29gip9.1226643.php - 2008-08-29
Adeve en colaboración con Eusko Ikaskuntza, ha creado la mayor web sobre fauna y flora terrestre y marítima de Vasconia. El sitio www.euskomedia.org/adeve contiene más de 24.000 páginas en euskera y castellano y cerca de 19.000 fotografías representativas de la enorme riqueza natural que existe en la geografía vasca.
http://www.diariovasco.com/20080810/al-dia-sociedad/fauna-vasca-tierra-aire-20080810.html - 2008-08-10
La Academia de las Ciencias, Artes y Ciencias Jakiunde celebrará el próximo día 29 en Donostia su primer simposio con un ciclo de cinco conferencias en el que participarán miembros de varias academias científicas internacionales.
http://www.diariovasco.com/20080809/al-dia-local/jakiunde-celebrara-finales-donostia-20080809.html - 2008-08-09
Entrevista a Josemari Vélez de Mendizabal
http://www.noticiasdegipuzkoa.com/ediciones/2008/07/07/sociedad/gipuzkoa/d07gip11.1164626.php - 2008-07-07
Más de 10.600 documentos engrosan el legado documental de José María Arizmendiarrieta, que se puede consultar en la web de Euskomedia. Los fondos del fundador de la Corporación Mondragon se encuentran en el Palacio Otalora de Aretxabaleta.
http://www.noticiasdegipuzkoa.com/ediciones/2008/06/13/economia/euskadi/d13eus60.1130938.php - 2008-06-13
Eusko Ikaskuntza ha digitaliza el legado documental de Arizmendiarrieta y lo ha colgado en la página de la Fundación Euskomedia
http://www.diariovasco.com/20080613/alto-deba/jose-maria-20080613.html - 2008-06-13
Entrevista al filósofo Daniel Innerarity, galardonado ayer con el Premio Eusko Ikaskuntza-Caja Laboral de Humanidades, Cultura, Artes y Ciencias Sociales 2008 por "la universalidad de su pensamiento".
http://www.deia.com/es/impresa/2008/06/06/bizkaia/kultura/473501.php - 2008-06-06
El filósofo Daniel Innerarity (Bilbao, 1959), profesor de las universidades de Zaragoza y la Sorbona, ha sido galardonado con el Premio Eusko Ikaskuntza-Caja Laboral de Humanidades, Cultura, Artes y Ciencias Sociales 2008
http://www.elcorreodigital.com/alava/20080606/cultura/daniel-innerarity-premio-eusko-20080606.html - 2008-06-06
Eusko Ikaskuntza ha incorporado a su base de datos virtual (www.euskomedia.org) las publicaciones científicas de la Asociación para la Defensa de las Especies en Vías de Extinción (Adeve): más de 24.000 páginas en euskera y castellano y cerca de 19.000 fotografías sobre fauna, flora y antropología.
http://www.deia.com/es/impresa/2008/06/05/bizkaia/gizartea/473198.php?despiece=1 - 2008-06-05
El filósofo Daniel Innerarity ha sido galardonado con el Premio Eusko Ikaskuntza-Caja Laboral de Humanidades, Cultura, Artes y Ciencias Sociales 2008 por "la universalidad de su pensamiento, su extenso currículo y su producción científica y divulgativa".
http://www.eitb24.com/noticia/es/B24_100933/sociedad/XIV.-EDICION-Daniel-Innerarity-gana-Premio-Eusko-Ikaskuntza/ - 2008-06-05
La Sociedad de Estudios Vascos, Eusko Ikaskuntza, celebró ayer su Asamblea General anual, en el transcurso de la cual se les hizo entrega del distintivo como 'Socios de Honor' al ex diputado general de Guipúzcoa, Joxe Joan González de Txabarri, y al cantautor Benito Lertxundi.
http://www.diariovasco.com/20080531/cultura/krisiaren-laudorioa-20080531.html - 2008-05-31
Editado conjuntamente por Udalbide, Euskara Kultur Elkargoa y Eusko Ikaskuntza, ayer se presentó en Pamplona la reedición de la "Colección documental de Sancho VII el Fuerte (1194-1234). Archivo General de Navarra", escrita por Roldán Jimeno Aranguren y José María Jimeno Jurío y que forma parte de la colección Obras completas de este último.
http://www.noticiasdenavarra.com/ediciones/2008/05/30/mirarte/cultura/d30cul71.1262649.php - 2008-05-30
La Sociedad de Estudios Vascos apuesta por la colaboración de los agentes económicos, políticos, educativos y culturales para idear y liderar un nuevo proyecto de país.
http://www.deia.com/es/impresa/2008/05/29/bizkaia/gizartea/471275.php - 2008-05-29
Así lo pone de relieve el último informe GEM (Global Entrepreneurship Monitor), relativo a 2007 y que fue presentado ayer en la Diputación de Gipuzkoa. Más de 40 países participan en la elaboración de dicho informe, que tiene periodicidad anual, y en lo que respecta a Euskadi ha sido desarrollado conjuntamente por el Instituto Vasco de Competitividad-Orkestra y Eusko Ikaskuntza.
http://www.diariovasco.com/20080522/economia/gipuzkoa-lidera-tasa-actividad-20080522.html - 2008-05-22
Las autoridades municipales, aportarán una subvención de 2.000 euros anuales a Eusko Ikaskuntza, y ésta donará a la localidad la colección de publicaciones editadas.
http://www.elcorreodigital.com/vizcaya/20080513/margen-derecha/erandio-convierte-socio-protector-20080513.html - 2008-05-13
Ayer tuvo lugar en Ibarra la entrega del Premio Manuel Lekuona, concedido por Eusko Ikaskuntza- Sociedad de Estudios Vascos, a Sabin Salaberri, considerando los méritos que concurren en el destacado músico.
http://www.elcorreodigital.com/alava/20080421/alava/premio-para-sabin-salaberri-20080421.html - 2008-04-21
Aramaio acogerá mañana el acto de entrega del premio Manuel Lekuona, un galardón que Eusko Ikaskuntza entregará al músico y compositor Sabin Salaberri, que se convertirá así en el quinto alavés que recibe esta distinción.
http://www.noticiasdealava.com/ediciones/2008/04/19/mirarte/cultura/d19cul71.897861.php - 2008-04-19
Eusko Ikaskuntzak Sabin Salaberri egin du aurtengo Manuel Lekuona sariaren irabazle. Bihar jasoko du saria. Atzo, bestetik, haren biografiaren berri ematen duen liburua aurkeztu zuen Eusko Ikaskuntzak.
Eusko Ikaskuntzak 500.000 argazkiz hornituko du '3digitala' irudi bilduma birtuala, Sarean euskal gaiei buruz egongo den handiena
http://www.elpais.com/articulo/pais/vasco/Begirada/digitala/etnografiari/elpepuespvas/20080407elpvas_16/Tes - 2008-04-07
La Fundación Euskomedia, de Eusko Ikaskuntza, ha creado la base de datos '3digitala' con imágenes que abarcan un extenso campo temático que en la actualidad se centra sobre todo en arte, arquitectura, folklore, etnografía, naturaleza y paisajes. Se ha realizado un exhaustivo trabajo de catalogación que se realiza con cada una de las imágenes, lo que las enriquece con una completa ficha descriptiva y con enlaces a contenidos relacionados, y hace posible también búsquedas en base a muy diversos criterios.
http://www.diariovasco.com/20080405/cultura/euskal-herria-miles-imagenes-20080405.html - 2008-04-05
El Ayuntamiento de Urroz Villa y la Sociedad de Estudios Vascos, Eusko Ikaskuntza, firmaron el lunes en Pamplona un convenio de colaboración cultural y científica que se concretará a lo largo de los próximos años en diversas realizaciones.
http://www.noticiasdenavarra.com/ediciones/2008/04/02/vecinos/estellaymerindad/d02est41.1207154.php - 2008-04-02
La web www.3digitala.com, promovida por la Fundación Euskomedia de Eusko Ikaskuntza, acoge un gran banco de fotografías sobre la cultura y el arte vascos. El proyecto 3digitala ha sido concebido pensando sobre todo en publicistas, editoriales y productoras audiovisuales que tratan habitualmente temas relacionados con Euskal Herria y que buscan imágenes de alta calidad para ilustrar sus productos.
http://www.diariodenoticias.com/ediciones/2008/03/30/mirarte/cultura/d30cul78.1204149.php - 2008-03-30
La Sociedad de Estudios Vascos ha impulsado un nuevo programa dirigido a jóvenes de diferentes áreas geográficas a través del cual pretende promover el respeto a la diversidad y la resolución de problemas en común a través de la cooperación entre este colectivo. El programa "Elkarrekin hobetuz" pretende potenciar la convivencia y el respeto a la diferencia.
http://www.noticiasdegipuzkoa.com/ediciones/2008/03/29/sociedad/gipuzkoa/d29gip10.974258.php - 2008-03-29
Un programa conjunto de ambas instituciones busca potenciar la convivencia y la resolución de problemas entre la juventud desde el respeto a la diferencia. Se aplicará en la CAV, Iparralde, Navarra, Barcelona y Madrid.
http://www.eitb24.com/noticia/es/B24_92336/sociedad/COOPERACION-Eusko-Ikaskuntza-Caixa-impulsan-respeto/ - 2008-03-28
Un banco de imágenes sobre cultura y arte vascos ha sido impulsado desde la Fundación Euskomedia de Eusko Ikaskuntza. Se trata de www.3digitala.com, que ofrece a publicistas, editores, diseñadores gráficos, medios de información, productoras audiovisuales y cualquiera que las pueda necesitar, imágenes de alta calidad para ilustrar sus productos.
http://www.noticiasdegipuzkoa.com/ediciones/2008/03/24/vecinos/donostia-auzoak/d24don24.966824.php - 2008-03-24
La Sociedad de Estudios Vascos, Eusko Ikaskuntza, ha puesto en marcha el mayor banco de imágenes sobre cultura y arte vascos bajo la denominación «3digitala», dirigido a publicistas, editores, diseñadores gráficos, medios de información, productoras audiovisuales y cualquier interesado en la búsqueda de imágenes de alta calidad para ilustrar sus productos.
http://www.gara.net/paperezkoa/20080321/68852/es/Eusko-Ikaskuntza-pone-marcha-banco-imagenes-3digitala - 2008-03-21
Atzo abiatu ziren Miramar Jauregian Euskal Artearen Berrikuspenaren Jardunaldiak, EuskoArt, Eusko Ikaskuntzaren eskutik.
La Sección de Prehistoria de Eusko Ikaskuntza se ha sumado a quienes abogan por conservar no sólo la cueva de Praileaitz I sino el conjunto de la ladera en la que se encuentra.
http://www.gara.net/paperezkoa/20080313/67154/es/Tambien-Eusko-Ikaskuntza-pide-conservar-ladera-Praileaitz - 2008-03-13
El Presidente de Eusko Ikaskuntza , Xabier Retegui, y el presidente de la Agencia Vasca de la Innovación, Innobasque, Pedro Luis Uriarte, firmaron ayer un acuerdo de colaboración que incluye el compromiso de elaborar un plan anual de actividades conjuntas; el desarrollo y difusión de metodologías que impulsen la investigación y la innovación en ámbitos del desarrollo y la cultura; así como la organización de trabajos, conferencias, congresos y programas de difusión.
http://www.elcorreodigital.com/vizcaya/20080305/economia/eusko-ikaskuntza-firma-acuerdo-20080305.html - 2008-03-05
Euskal kultura eta artearen inguruko irudi banku digital handiena sortu du Eusko Ikaskuntzak. Momentuz, 20.000 argazki bildu dituzte.
http://www.deia.com/es/impresa/2008/02/27/bizkaia/gizartea/446252.php - 2008-02-27
Los estudios sobre mujer, feminismo y género enmarcados en la realidad vasca y relacionados con los más diversos campos del saber, desde la antropología a la ingeniería, tienen un nuevo altavoz en Internet: la web www.andresare.net. Eusko Ikaskuntza ha impulsado esta iniciativa.
Ha nacido andresare.net, una web que pretende mostrar e impulsar la realidad de las mujeres vascas a través del conocimiento, la creación y la ciencia. Nace con la vocación de convertirse en una "biblioteca virtual de materiales de estudio sobre la mujer". La iniciativa, impulsada por Eusko Ikaskuntza con el respaldo de Emakunde y la Defensoría para la Igualdad de Mujeres y Hombres de la CAV, se presenta oficialmente hoy en Donostia-San Sebastián.
http://www.eitb24.com/noticia/es/B24_88097/sociedad/CREADA-EUSKO-IKASKUNTZA-Andresare.net-fomentar-figura-mujer/ - 2008-02-26
Un escaparate a través del que dar cuenta de la realidad de las mujeres vascas y, fundamentalmente, de la situación de los estudios feministas y de género producidos en Euskal Herria son los dos vectores principales que guían la nueva web de Eusko Ikaskuntza, denominada Andresare, presentada ayer.
http://www.deia.com/es/impresa/2008/02/26/bizkaia/gizartea/446029.php - 2008-02-26
Andresare webgunea sareratuko du gaur Eusko Ikaskuntzak. Feminismoaren eta generoaren alorreko azterlanen egoerari erreparatuko dio batik bat.
http://www.berria.info/testua_ikusi.php?saila=plaza&data=2008-02-26&orria=047&kont=007 - 2008-02-26
Forokoop, un foro de debate sobre el mundo del cooperativismo, al que se accede a través del portal de Internet de Eusko Ikaskuntza (euskosare.org), se pone en marcha desde hoy gracias a un convenio de colaboración firmado por Eusko Ikaskuntza, el Consejo Superior de Cooperativas de Euskadi y la Confederación de Cooperativas del País Vasco.
http://www.eitb24.com/noticia/es/B24_87570/economia-empresa/NACE-FOROKOOP-Forokoop-foro-debate-cooperativismo/ - 2008-02-21
Con motivo del 90 aniversario de la institución, Eusko Ikaskuntza, en colaboración con la Caja de Ahorros de Navarra, ha llevado a internet la versión íntegra de Iesus Christ Gure Iaunaren Testamentu Berria, el Nuevo Testamento que el labortano Joanes Leizarraga (1527-1601) tradujo al euskera por encargo de la reina de Navarra Juana de Albret para fomentar el protestantismo en tierra vasca, hoy más conocido como La Biblia de Leizarraga.
http://www.diariovasco.com/20080126/cultura/eusko-ikaskuntza-cuelga-euskomedia-20080126.html - 2008-01-26
Eusko Ikaskuntza ha digitalizado y colgado en internet con la colaboración de Caja Navarra este documento, un Nuevo Testamento que el labortano Joanes Leizarraga (1527-1601) tradujo al euskera por encargo de la reina de Navarra Juana de Albret con la intención de fomentar el protestantismo.
http://www.noticiasdegipuzkoa.com/ediciones/2008/01/26/mirarte/cultura/d26cul74.904689.php - 2008-01-26
Eusko Ikaskuntza ha digitalizado y colgado en internet con la colaboración de Caja Navarra este documento, un Nuevo Testamento que el labortano Joanes Leizarraga (1527-1601) tradujo al euskera por encargo de la reina de Navarra Juana de Albret, con la intención de fomentar el protestantismo entre los vascos.
http://www.eitb24.com/noticia/es/B24_84254/cultura/GRACIAS-EUSKO-IKASKUNTZA-edicion-digitalizada-Biblia/ - 2008-01-25
Dos años y tres meses después de su muerte, la Diputación Foral de Álava, junto con la Sociedad Bascongada de Amigos del País y Eusko Ikaskuntza presentaron ayer el libro que recoge las actas de las jornadas dedicadas a la figura de la famosa historiadora alavesa el pasado año, y advirtieron de la pretensión de convertir las actividades en su memoria en una cita bienal.
http://www.noticiasdealava.com/ediciones/2008/01/12/mirarte/cultura/d12cul66.815364.php - 2008-01-12
Eusko Ikaskuntza y el ayuntamiento de Antzuola han realizado una investigación socio-cultural encaminada a redefinir el tradicional desfile del alarde del moro con vistas a su proyección futura.
http://www.noticiasdegipuzkoa.com/ediciones/2008/01/11/sociedad/gipuzkoa/d11gip12.882385.php - 2008-01-11
La Azoka de Durango fue escenario ayer del acto organizado por Eusko Ikaskuntza con motivo del centenario de la Revista Internacional de Estudios Vascos, RIEV.
http://www.noticiasdegipuzkoa.com/ediciones/2007/12/08/mirarte/cultura/d08cul66.837084.php - 2007-12-08
La Sociedad de Estudios Vascos-Eusko Ikaskuntza ha recogido a través de Internet más de 17.000 firmas en apoyo al euskera que serán remitida al periódico The Wall Street Journal como réplica a un artículo publicado en el que se subestimaba el euskera como "lengua arcaica que se ajusta poco a la vida contemporánea".
http://www.eitb24.com/noticia/es/B24_77788/sociedad/ARTICULO-EUSKERA-17.000-personas-protestan-articulo-del/ - 2007-12-03
Ibarretxe ha hecho entrega en Donostia-San Sebastián al jurista navarro Gregorio Monreal del Premio Eusko Ikaskuntza-Caja Laboral de Humanidades, Cultura, Artes y Ciencias Sociales 2007.
http://www.eitb24.com/noticia/es/B24_75975/sociedad/ENTREGA-PREMIOS-DONOSTIA-Gregorio-Monreal-Premio-Eusko/ - 2007-11-21
Gregorio Monreal, catedrático de la UPNA, recibió ayer el premio Sociedad de Estudios vascos Eusko Ikaskuntza-Caja Laboral de Humanidades, Cultura, Artes y Ciencias Sociales.
http://www.noticiasdenavarra.com/ediciones/2007/11/21/sociedad/navarra/d21nav14.1071194.php - 2007-11-21
Con motivo del Día Internacional del Euskera (ENE) que se celebra el 3 de diciembre, Eusko Ikaskuntza ha organizado una serie de actos que tienen como objetivo el impulsar y reivindicar el uso del idioma en la actividad diaria. La Sociedad de Estudios Vascos ha grabado un vídeo con los jóvenes bertsolaris Uxue Alberdi, Sustrai Kolina, Xabier Paya, Oihane Perea y Etxabe en el que dedican sus cantos al euskera.
http://www.noticiasdegipuzkoa.com/ediciones/2007/11/16/sociedad/gipuzkoa/d16gip11.809382.php - 2007-11-16
Entrevista a Pedro Miguel Etxenike, presidente de la recien constituida Jakiunde, Academia de las Ciencias, las Artes y las Letras.
http://www.gara.net/paperezkoa/20071116/48619/es/Jakiunde-es-academia-pais-foro-interdisciplinar - 2007-11-16
Eusko Ikaskuntza ha concedido al músico alavés Sabin Salaberri el premio Manuel Lekuona 2007, galardón constituido en 1983 y que distingue a personalidades de la cultura vasca en reconocimiento a toda su obra.
http://www.noticiasdealava.com/ediciones/2007/10/27/mirarte/cultura/d27cul63.753177.php - 2007-10-27
Entrevista a Pedro Miguel Etxenike, presidente de Jakiunde, la Academia de las Ciencias, Artes y Letras
http://www.noticiasdenavarra.com/ediciones/2007/10/26/mirarte/cultura/d26cul78.1047212.php - 2007-10-26
Donostia acogió ayer el acto de constitución de Jakiunde, la Academia de las Ciencias, de las Artes y de las Letras de Euskal Herria. Bajo la presidencia del físico Pedro Miguel Etxenike, 26 académicos empezaron ayer mismo a trabajar para definir la estructura y la forma de trabajar que tendrá la Academia para que sus reflexiones y aportaciones puedan ser útiles para afrontar los retos a los que se enfrenta la sociedad vasca.
http://www.deia.com/es/impresa/2007/10/26/bizkaia/gizartea/411801.php - 2007-10-26
Jakiunde celebró ayer su acto constitutivo en el Palacio Foral de San Sebastián, en una ceremonia presidida por el lehendakari, Juan José Ibarretxe, en la que fueron instituidos académicos 26 personas consideradas referentes en los ámbitos de las ciencias, las artes y las letras del País Vasco. La preside el físico navarro Pedro Miguel Etxenike.
Zientzia, arte eta letren arloko aditu ezagunak bilduko dituen akademia sortu du Eusko Ikaskuntzak, aditu horiek Euskal Herriko gizartearen premiei, hutsuneei eta etorkizunari buruzko gogoeta bateratua egin eta gogoeta hori gizarteratu dezaten. Jakiunde, Eusko Ikaskuntzako Zientzia, Arte eta Letren Akademia du izena akademia berriak, eta atzo izan zuen sorrerako ekitaldi ofiziala, Donostian, Gipuzkoako Foru Aldundiko Tronu aretoan.
http://www.berria.info/testua_ikusi.php?saila=plaza&data=2007-10-26&orria=042&kont=010 - 2007-10-26
El músico alavés Sabin Salaberri ha sido galardonado con el Premio Manuel Lekuona que anualmente otorga Eusko Ikaskuntza-Sociedad de Estudios Vascos a personalidades de la cultura vasca en reconocimiento a la totalidad de su obra.
http://www.eitb24.com/noticia/es/B24_72265/cultura/RECONOCIMIENTO-Sabin-Salaberri-nuevo-premio-Manuel-Lekuona/ - 2007-10-26
Pedro Miguel Etxenike preside la Academia de las ciencias, las letras y las artes Jakiunde, constituída ayer, y que está integrada por 26 miembros de la élite en diferentes ámbitos del conocimiento en el País Vasco, Navarra e Iparralde. Además, son miembros natos de Jakiunde el presidente de Eusko Ikaskuntza y los rectores de las universidades.
http://www.diariovasco.com/20071026/al-dia-sociedad/jakiunde-sera-centrifugadora-excelencia-20071026.html - 2007-10-26
Hoy se constituirá Jakiunde, la academia de las ciencias, artes y letras de Euskal Herria. El físico Pedro Miguel Etxenike estará al frente de un grupo de 26 académicos de renombre que velarán por el desarrollo de estas materias, entre ellos, Javier Agirresarobe, Montxo Armendáriz, Bernardo Atxaga, María Bayo o Jesús Altuna.
http://www.eitb24.com/noticia/es/B24_72075/sociedad/ORGANO-ASESOR-EUSKAL-HERRIA-Nace-Jakiunde-academia-ciencias/ - 2007-10-25
Eusko Ikaskuntza celebrará hoy en Donostia la constitución de la academia de las ciencias, de las letras y de las artes Jakiunde (sabiduría), de la que inicialmente formarán parte 25 personalidades ilustres del País Vasco, Navarra e Iparralde. La academia estará presidida por Pedro Miguel Etxenike y el criterio de selección de los académicos se ha basado en el listado de ganadores de los premios Euskadi de Investigación, Eusko Ikaskuntza-Caja Laboral y Príncipe de Viana.
http://www.diariovasco.com/20071025/al-dia-sociedad/academia-jakiunde-crea-donostia-20071025.html - 2007-10-25
Javier Retegui espera que Jakiunde-Academia de las Ciencias, de las Artes y de las Letras -que se presenta hoy en San Sebastián bajo la presidencia de Pedro Miguel Etxenike- oriente a la sociedad y las instituciones vascas en un mundo cambiante. Ése es el objetivo de Eusko Ikaskuntza-Sociedad de Estudios Vascos, bajo cuya tutela se constituye ese 'grupo de sabios'.
http://www.elcorreodigital.com/alava/20071025/sociedad/vivimos-como-nuevos-ricos-20071025.html - 2007-10-25
Jakiunde, la academia de las ciencias, artes y letras de Euskal Herria ha quedado constituida oficialmente esta mañana bajo la presidencia de Pedro Miguel Etxenike. El objetivo de esta academia es reunir a la élite de las ciencias, las artes y las letras, para que sea foro de reflexión y guía crítica para la sociedad, un objetivo en el que Eusko Ikaskuntza ha trabajo en los últimos meses y que hoy ha visto la luz en Donostia-San Sebastián.
http://www.eitb24.com/noticia/es/B24_72075/sociedad/CIENCIAS-ARTES-LETRAS-Etxenike-presenta-Jakiunde-como/ - 2007-10-25
Eusko Ikaskuntza ha digitalizado la totalidad de las obras y archivos del investigador Juan Garmendia Larrañaga, que pueden consultarse libremente en internet a través de las páginas de la Fundación Euskomedia y de la Sociedad de Estudios Vascos.
http://www.deia.com/es/impresa/2007/10/23/bizkaia/kultura/410980.php - 2007-10-23
Jesus Atxa Agirre, académico de honor de Euskaltzaindia, impulsor de la Feria del Libro de Durango, galardonado en 2003 con el premio Manuel Lekuona de Eusko Ikaskuntza, ha fallecido hoy en Pamplona/Iruña a los 87 años de edad.
http://www.eitb24.com/noticia/es/B24_71896/cultura/OBITO-Fallece-academico-honor-Euskaltzaindia-Jesus-Atxa/ - 2007-10-23
Un total de 26 reconocidas personalidades vascas constituirán el jueves en Donostia la Academia de las Ciencias, de las Artes y de las Letras de Euskal Herria, Jakiunde. De la mano de la Sociedad de Estudios Vascos-Eusko Ikaskuntza, este órgano asesor de alto nivel nace con la pretensión de convertirse en un foro de reflexión de referencia para la sociedad vasca.
http://www.deia.com/es/impresa/2007/10/22/bizkaia/gizartea/410639.php - 2007-10-22
Javier Retegui, presidente de Eusko Ikaskuntza, explica cuáles son los fines con los que se constituirá el jueves Jakiunde, la Academia de las Ciencias, de las Artes y de las Letras de Euskal Herria. Un consejo de sabios que aportarán lo que saben para que la sociedad vasca pueda hacer frente a sus nuevos retos.
http://www.noticiasdealava.com/ediciones/2007/10/21/mirarte/cultura/d21cul74.748521.php - 2007-10-21
El nuevo Archivo Fotográfico del Condado de Trebiño, que reúne hasta la fecha un total de 696 fotografías, ha sido catalogado y digitalizado por La Fundación Euskomedia
http://www.noticiasdealava.com/ediciones/2007/10/05/mirarte/cultura/d05cul74.735649.php - 2007-10-05
Eusko Ikaskuntza y la Asociación para la Defensa de las Especies en Vías de Extinción (ADEVE) han firmado un acuerdo de colaboración para difundir la cultura de la naturaleza y facilitar el estudio y el conocimiento de la biodiversidad biológica a través de Internet. La Fundación Euskomedia, difundirá todo el fondo bibliográfico de ADEVE en su web
http://www.diariovasco.com/20071002/al-dia-sociedad/eusko-ikaskuntza-difundira-naturaleza-20071002.html - 2007-10-02
La sociedad de estudios vascos Eusko Ikaskuntza y la asociación para la defensa de las especies en vías de extinción ADEVE colgarán en Internet y con acceso totalmente libre y gratuito, el fondo documental "más completo existente" sobre la fauna y flora terrestre y marítima de la Comunidad Autónoma Vasca.
http://www.deia.com/es/impresa/2007/10/02/bizkaia/gizartea/405242.php - 2007-10-02
Será el 9 de septiembre en la Jornada sobre las Pinturas de Gazeo que el Ayuntamiento de Iruraiz-Gauna ha organizado junto con Eusko Ikaskuntza para conmemorar el 40 aniversario del hallazgo de las pinturas en la iglesia de San Martín de Tours de Gazeo.
http://www.noticiasdealava.com/ediciones/2007/08/31/sociedad/euskadi/d31eus12.710618.php - 2007-08-31
El fotógrafo aficionado Jesús Tellería, autor de una de las mayores colecciones de arte románico tomadas por una sola persona, ha cedido más de 50.000 imágenes logradas en estos 50 años a la Fundación Euskomedia.
http://www.gara.net/paperezkoa/20070627/25903/es/Jesus-Telleria-cede-mas-50000-imagenes-Fundacion-Euskomedia - 2007-06-27
Jesús Tellería, ingeniero de caminos y fotógrafo aficionado, es autor de una de las mayores colecciones de fotografías de arte románico tomadas por una sola persona y ha cedido las más de 50.000 imágenes conseguidas en los últimos 50 años a la Fundación Euskomedia, que las ofrecerá en su web para la contemplación gratuita.
http://www.noticiasdenavarra.com/ediciones/2007/06/26/mirarte/cultura/d26cul68.929748.php - 2007-06-26
Eusko Ikaskuntza-Sociedad de Estudios Vascos trasladará a sus socios un documento en el que reflexiona sobre la necesidad de la entidad de "superar el funcionamiento rutinario" para ser "socialmente útil" en un momento de profundos cambios en el que se vislumbra ya una "nueva era".
http://www.deia.com/es/impresa/2007/06/15/bizkaia/gizartea/373668.php - 2007-06-15
El premio Eusko Ikaskuntza-Euskadiko Kutxa de Humanidades, Cultura, Artes y Ciencias Sociales ha recaído este año en Gregorio Monreal Zia (Etayo, 1942), intelectual navarro de larga trayectoria que es en la actualidad catedrático de Historia del Derecho en la Universidad Pública de Navarra.
http://www.diariovasco.com/prensa/20070608/cultura/gregorio-monreal-premio-humanidades_20070608.html - 2007-06-08
Gregorio Monreal zuzenbide arloko ikerlari eta adituari emango diote aurten Eusko Ikaskuntzaren eta Euskadiko Kutxaren Humanitate, Kultura, Arte eta Gizarte Zientzien Saria, epaimahaiak «aho batez» erabaki ondoren.
http://www.berria.info/testua_ikusi.php?saila=kultura&data=2007-06-08&orria=043&kont=008 - 2007-06-08
El catedrático navarro de Derecho Público de la UPNA, Gregorio Monreal recibirá en septiembre el premio con el que Eusko Ikaskuntza y Caja Laboral distinguen a las máximas figuras que destacan en el país por su dedicación al campo de la Cultura y Ciencias Humanas y Sociales. La decisión fue adoptada ayer por unanimidad por el jurado que elogió la amplia trayectoria de una personalidad clave el ámbito universitario, político y cultural de las últimas décadas.
http://www.noticiasdenavarra.com/ediciones/2007/06/08/sociedad/navarra/d08nav7.914550.php - 2007-06-08
La Universidad del País Vasco, la Universidad Nacional de Educación a Distancia y la Sociedad de Estudios Vascos-Eusko Ikaskuntza firmaron ayer en Bilbao un convenio por el que ofertarán estudios de posgrado y formación continua a través de internet.
http://www.deia.com/es/impresa/2007/06/07/bizkaia/gizartea/371362.php - 2007-06-07
Entrevista con Carmelo Bengoetxea, decano del Colegio de Ingenieros de Caminos de Vizcaya, coordinador de los 300 expertos que han realizado el último estudio de Eusko Ikaskuntza sobre desarrollo sostenible.
http://www.diariovasco.com/prensa/20070516/aldia/sistema-economico-funcionamos-desde_20070516.html - 2007-05-16
Eusko Ikaskuntza-Sociedad de Estudios Vascos presenta hoy el Plan de Acciones para el Desarrollo Sostenible en Euskal Herria, en el que han participado más de 300 expertos durante los últimos tres años y que tiene como objetivos fundamentales responder a los retos del desarrollo sostenible, actuar en el ámbito de la energía y fomentar integración del urbanismo, la planificación territorial y la cohesión social. La cita tendrá lugar esta tarde en el Palacio Euskalduna de Bilbao.
http://www.noticiasdenavarra.com/ediciones/2007/05/15/sociedad/navarra/d15nav8.891862.php - 2007-05-15
Hace cien años Julio de Urquijo e Ibarra hizo realidad su deseo de dotar a la cultura vasca de una revista y la llamó "Revista Internacional de Estudios Vascos" (RIEV), con la voluntad de proyectar la publicación al mundo exterior y sin poder adivinar que hoy, un siglo más tarde, continuaría editándose, dos veces al año, en papel de la mano de Eusko Ikaskuntza-Sociedad de Estudios Vascos y en su versión digital gracias a la labor de la Fundación Euskomedia (www.euskomedia. org).
http://www.deia.com/es/impresa/2007/04/30/bizkaia/kultura/360304.php - 2007-04-30
La Revista Internacional de Estudios Vascos que fundó en París el intelectual y mecenas bilbaíno Julio de Urquijo, y es desde 1922 la publicación más emblemática de Eusko Ikaskuntza-Sociedad de Estudios Vascos, cumple estos días cien años.
http://www.diariovasco.com/prensa/20070417/cultura/riev-celebra-centenario-intencion_20070417.html - 2007-04-17
La Revista Internacional de Estudios Vascos (Riev), publicación decana entre las de ciencia y cultura vascas, cumple este año un siglo. Para conmemorar este centenario, Eusko Ikaskuntza, con la colaboración de la Diputación de Gipuzkoa, ha organizado unas jornadas.
http://www.gara.net/paperezkoa/20070417/13457/es/La/Revista/Internacional/Estudios/Vascos/cumple/siglo - 2007-04-17
Dos años después de la primera entrega de 'Etnografía del Enclave de Treviño', Eusko Ikaskuntza ha publicado la segunda parte del estudio. La Sociedad de Estudios Vascos alerta sobre la necesidad de estudiar las tradiciones locales antes de que se olviden o mueran los mayores.
http://www.elcorreodigital.com/alava/prensa/20070330/cultura_ala/eusko-ikaskuntza-publica-nuevo_20070330.html - 2007-03-30
La Universidad Pública de Navarra y Eusko Ikaskuntza-Sociedad de Estudios Vascos firmaron ayer un Acuerdo Marco de Cooperación con el objetivo de desarrollar de forma conjunta proyectos en el ámbito de la investigación, la docencia, la cultura y la divulgación.
http://www.noticiasdenavarra.com/ediciones/2007/03/13/sociedad/navarra/d13nav7.838717.php - 2007-03-13
Tras tres días ayer concluyeron las jornadas congresuales, organizadas por Eusko Ikaskuntza y la Real Sociedad Bascongada de Amigos del País, que se han celebrado en la capital alavesa para recordar la figura y la labor de la investigadora Micaela Josefa Portilla. De las jornadas ha salido el compromiso de intentar continuar con el Catálogo Monumental de la Diócesis de Vitoria, así como que se formulen y patrocinen proyectos pedagógicos destinados al conocimiento del patrimonio histórico y artístico de la provincia.
http://www.noticiasdealava.com/ediciones/2007/02/25/mirarte/cultura/d25cul80.560892.php - 2007-02-25
La figura de la historiadora Micaela Portilla está siendo recordada en varias exposiciones que nos acercan a su figura.
http://www.elcorreodigital.com/alava/prensa/20070222/alava/fotografias-libros-objetos-personales_20070222.html - 2007-02-22
La historiadora alavesa Micaela Portilla, que dedicó la mayor parte de su vida a estudiar el patrimonio de este territorio, será homenajeada por diversas entidades culturales en un Congreso de cuatro días de duración, que se celebrará en Gasteiz entre el 21 y el 24 de febrero.
http://www.deia.com/es/impresa/2007/02/16/bizkaia/herrialdeak/337882.php - 2007-02-16
Eusko Ikaskuntza y la Real Sociedad Bascongada de Amigos del País impulsan este merecido homenaje
http://www.noticiasdealava.com/ediciones/2007/02/16/mirarte/cultura/d16cul62.553026.php - 2007-02-16
Esta publicación verá la luz este año gracias al convenio que Eusko Ikaskuntza y el consistorio de la villa guipuzcoana firmarán hoy viernes, 16 de febrero, y que posibilitará que cada año se lleve a cabo una actividad o acción cultural de destacada relevancia. Mediante este acuerdo Mutriku se sumará a la lista de 72 localidades de Guipúzcoa, Alava, Vizcaya, Navarra, Burgos e Iparralde que cuentan ya con un convenio de colaboración con Eusko Ikaskuntza, entre los que se encuentran Eibar, Soraluze y Deba.
El 56% de los navarros que no sabe euskera dice que no tiene intención de aprenderlo. Sin embargo, el 22% de los ciudadanos que desconocen esta lengua estarían interesados en estudiarla. Estos son algunos datos recogidos en un informe elaborado por Eusko Ikaskuntza-Sociedad de Estudios Vascos sobre "Identidad y cultura vascas a comienzos del siglo XXI" presentado ayer en Pamplona.
Entrevista a Sixto Jiménez sobre el informe presentado por Eusko Ikaskuntza titulado "Identidad y cultura vascas a comienzos del siglo XXI"
http://www.noticiasdenavarra.com/ediciones/2007/02/08/sociedad/navarra/d08nav9.809194.php - 2007-02-08
Eusko Ikaskuntza presentó ayer en San Sebastián el estudio titulado 'Identidad y cultura vascas a comienzos del siglo XXI'. A juicio de esta institución, la identidad vasca se encuentra «en un momento de crisis» y culpa en parte de ello al «conflicto político», que ha sido «un obstáculo» para superar esta situación «y desarrollar una nueva cultura e identidad».
http://www.elcorreodigital.com/vizcaya/prensa/20070206/cultura_viz/eusko-ikaskuntza-senala-conflicto_20070206.html - 2007-02-06
El presidente de Eusko Ikaskuntza, Javier Retegui, ha presentado en Donostia-San Sebastián el estudio titulado "Identidad y cultura vascas a comienzos del siglo XXI". Dicho estudio ha sido elaborado entre 2004 y 2005 y se efectuó a partir de 3.822 encuestas realizadas en la CAV (1.204), Navarra (1.008) e Iparralde (1.610) y mediante 22 grupos de discusión, siete entrevistas y tres historias breves de vida. Desde Eusko Ikaskuntza señalan que el reto es cómo preservar la "identidad propia" y los elementos identitarios sin cerrarse a la "globalización" y a la "modernidad".
http://www.eitb24.com/noticia/es/B24_33306/cultura/INFORME-EUSKO-IKASKUNTZA-Siete-provincias-forman-Euskal/ - 2007-02-06
L'universitaire Michel Duvert s'est vu attribuer le prix 2006 de la ville de Bayonne et de la Société d'études basques. Les accessits vont à l'anthropologue Zoé Bray et à Denis Laborde
http://www.sudouest.com/261206/reg_paysbasque.asp?Article=261206aP188571.xml - 2006-12-26
La ville de Bayonne et Eusko ikaskuntza ont remis trois prix Culture basque. Le prix d?honneur a été attribué à Mikel Duvert.
http://lejournal.euskalherria.com/idatzia/20061222/art194357.php - 2006-12-22
Eusko Ikaskuntzak, Baionako Herriko Etxea lagun, zazpigarren aldiz Euskal kultur sariak banatu zituen atzo. Ohorezko saria Mikel Duverti (Baiona, 1941) eman diote, orain arte euskal ikerketen aitzinarazteko eraman lanagatik, bereziki euskal erakustokiaren bidez baita Lauburu elkartean ere.
http://www.berria.info/testua_ikusi.php?saila=kultura&data=2006-12-22&orria=047&kont=007 - 2006-12-22
Paco Sagarzazu protagoniza este espectáculo audiovisual que se representa en Hernani y Donostia. Juan Aguirre ha escrito y dirigido el retrato de un «liberal contradictorio»
http://www.diariovasco.com/prensa/20061212/cultura/aviraneta-conspirador-guipuzcoano-retrato_20061212.html - 2006-12-12
Euskosare, el portal de Internet creado por la Sociedad de Estudios Vascos-Eusko Ikaskuntza como punto de encuentro para los vascos dispersos por todo el mundo, ha cumplido su primer año en la Red.
http://www.elcorreodigital.com/alava/prensa/20061204/sociedad/euskosare-eusko-ikaskuntza-para_20061204.html - 2006-12-04
El Día Internacional del Euskera tiene canción, gracias a un acuerdo de Benito Lertxundi y la Sociedad de Estudios Vascos-Eusko Ikaskuntza, entidad promotora de la jornada cada 3 de diciembre, desde 1948.
http://www.elcorreodigital.com/vizcaya/prensa/20061202/cultura_viz/benito-lertxundi-crea-cancion_20061202.html - 2006-12-02
El cantante Benito Lertxundi presentó ayer en San Sebastián "Abenduak 3", una canción compuesta expresamente con motivo de la conmemoración, el próximo 3 de diciembre, del Día Internacional del Euskera. Dicha canción se puede escuchar ya en la página web de Eusko Ikaskuntza.
http://www.noticiasdenavarra.com/ediciones/2006/11/16/mirarte/cultura/d16cul83.737191.php - 2006-11-16
Eusko Ikaskuntzak 1948. urtean sortu zuen hitzorduak Nestor Basterretxeak diseinatu logoa du
http://www.gara.net/idatzia/20061116/art189239.php - 2006-11-16
Menchu Gal est la seconde femme à recevoir ce prix en 23 ans après l?historienne Micaela Portilla
http://lejournal.euskalherria.com/idatzia/20061026/art186103.php - 2006-10-26
Menchu Gal es la segunda, tras la recordada historiadora alavesa Micaela Portilla, en lograr el Premio Manuel de Lekuona que otorga la Sociedad de Estudios Vascos-Eusko Ikaskuntza a personalidades de la cultura para reconocer el conjunto de su obra.
http://www.elcorreodigital.com/alava/prensa/20061025/cultura_viz/menchu-obtiene-premio-lekuona_20061025.html - 2006-10-25
Artista baten ibilbide osoari egindako aitortza jaso du Irungo pintoreak, 88 urte bete dituela
http://www.berria.info/testua_ikusi.php?saila=plaza&data=2006-10-24&orria=042&kont=009 - 2006-10-24
A Menchu Gal, primera mujer que recibió el Premio Nacional de Pintura, Eusko Ikaskuntza le ha otorgado el Premio Manuel Lekuona
http://www.noticiasdealava.com/ediciones/2006/10/24/mirarte/cultura/d24cul69.463982.php - 2006-10-24
Eusko Ikaskuntza le otorga el galardón en reconocimiento a toda su obra Será distinguida con la Medalla de Oro de Irun y tendrá su propio museo
http://www.diariovasco.com/prensa/20061024/cultura/pintora-menchu-segunda-mujer_20061024.html - 2006-10-24
Por su aportación a la cultura vasca a través de la pintura, Eusko Ikaskuntza ha decidido galardonar a la artista irunesa. Es la segunda mujer que recibe este galardón.
Organizado por el Instituto Xabier de Landaburu y Eusko Ikaskuntza, el ciclo titulado "El Concierto Económico, fundamento del autogobierno vasco", que se inició el pasado jueves, celebra esa conmemoración.
Pío Caro Baroja abrió ayer en el Palacio Miramar la lectura grabada de la última novela publicada de Pío Baroja, "Miserias de la guerra", que contó con la participación de multitud de personajes públicos pertenecientes al ámbito de la cultura, la política, el periodismo e, incluso, el deporte.
http://www.diariovasco.com/prensa/20061022/cultura/palacio-miramar-acogio-grabacion_20061022.html - 2006-10-22
La Jornada «Festa Berriak. Antzinako Folklorea eta Gaur egungo Ekintzak» (Fiestas Nuevas. El Folklore de Antaño y los Actos de Hoy) reunirá a especialistas en antropología para analizar los elementos festivos actuales y su vinculación con el folklore. Además, personalidades de la cultura, la política, el deporte o los medios de comunicación participarán en la grabación del audiolibro "Miserias de la guerra", de Pío Baroja.
http://www.deia.com/es/impresa/2006/10/21/bizkaia/herrialdeak/300476.php - 2006-10-21
Eusko Ikaskuntzak Julio Urkixoren lana omenduko du 2007an RIEVen mendeurrenean
http://www.elpais.es/articulo/pais/vasco/Mende/osoko/testigantza/elpepiautpvs/20061016elpvas_11/Tes/ - 2006-10-16
Aingeru Zabala Uriarte historialari bizkaitarra RIEV aldizkariaren laugarren zuzendaria da 2005eko martxoaz geroztik. Julio Urkixok, Julio Caro Barojak eta Gregorio Monrealek jorratutako bideari jarraituz, Zabalak Eusko Ikaskuntzen Nazioarteko Aldizkariaren hasierako espirituari eutsi nahi dio, "argitalpenaren internazionaltasuna zainduz eta zabalduz".
Giza, Kultura, Arteak eta Gizarte-Zientzien Eusko Ikaskuntza-Euskadiko Kutxa saria jaso zuen atzo, Donostian, Maite Lafourcade ikertzaile eta irakasleak, laudorio eta txalo artean
http://www.berria.info/testua_ikusi.php?saila=plaza&data=2006-10-11&orria=042&kont=009 - 2006-10-11
Con motivo del primer aniversario de su fallecimiento, Eusko Ikaskuntza y la Real Sociedad Bascongada de Amigos del País han organizado un concierto-homenaje a Micaela Portilla
http://www.noticiasdealava.com/ediciones/2006/10/10/mirarte/cultura/d10cul60.455926.php - 2006-10-10
Licenciada en Derecho por la Universidad de Burdeos, Maité Lafourcade se convierte en la primera mujer que recibe el Premio Eusko Ikaskuntza-Caja Laboral de Humanidades, Cultura, Artes y Ciencias Sociales que reconoce su "larga trayectoria investigadora y docente".
Seis historiadores están elaborando, bajo la dirección del catedrático de Historia Contemporánea de la UPV José Luis de la Granja, una guía de fuentes documentales y bibliográficas sobre la guerra civil en Euskadi. La obra, cuya publicación está prevista para 2008, facilitará la investigación histórica y será una referencia para el futuro Archivo Nacional Vasco, que se instalará en Bilbao.
Se trata de que la Sociedad de Estudios Vascos galardone a las entidades promotoras del euskera desde fuera de Euskal Herria.
Con motivo del primer aniversario de su muerte, Euskalerriaren Adiskideen Elkartea y Eusko Ikaskuntza, instituciones ambas a las que Micaela Portilla pertenecía, han querido rendirle homenaje. Para febrero se han preparado unas jornadas de historia, geografía y arte.
http://gara.euskalherria.com/idatzia/20060919/art180976.php - 2006-09-19
Eusko Ikaskuntza y la Bascongada han organizado los actos para febrero
http://servicios.elcorreodigital.com/alava/pg060914/prensa/noticias/Alava/200609/14/ALA-ACT-324.html - 2006-09-14
Artículo de Javier Retegui sobre la situación por la que atraviesa la sociedad actual. Afirma que formamos parte de una sociedad satisfecha, pero quizá no del todo consciente de lo que está pasando.
http://www.elpais.es/articulo/pais/vasco/Reconversion/Social/elpepiautpvs/20060830elpvas_10/Tes/ - 2006-08-30
Eusko Ikaskuntza ha organizado del 10 al 14 de agosto un curso de postgrado sobre Literatura Oral Vasca en la Universidad argentina de La Plata.
http://servicios.diariovasco.com/pg060808/prensa/noticias/Cultura/200608/08/DVA-CUL-151.html - 2006-08-08
Une convention a étè signée avec Eusko Ikaskuntza pour une meilleure connaissance de la diaspora basque
http://www.sudouest.com/010806/vil_pba_stjeanluz.asp?Article=010806aP73070.xml - 2006-08-01
El Ayuntamiento de Iruraiz-Gauna y Eusko Ikaskuntza presentaron ayer un mapa de los términos toponímicos del municipio
http://www.elcorreodigital.com/alava/pg060728/prensa/noticias/Alava/200607/28/ALA-ALA-341.html - 2006-07-28
Han firmado un acuerdo en materia de proyectos de divulgación cultural y científica, enseñanza, asesoramiento y/o investigación.
http://servicios.elcorreodigital.com/vizcaya/pg060725/prensa/noticias/Cultura_VIZ/200607/25/VIZ-CUL-006.html - 2006-07-25
Au-delà du partenariat culturel, la convention est un premier pas vers le projet de centre international de la diaspora
http://lejournal.euskalherria.com/idatzia/20060718/art173300.php - 2006-07-18
Un grupo de 20 jóvenes descendientes de vascos que emigraron a otros países serán los encargados de comenzar este verano las obras de rehabilitación del castillo de Azkarate, muy cerca de Donibane Garazi, que acogerá en 2008 el Centro Internacional de la Diáspora
Artículo sobre Javier Retegi y el papel que quiere que Eusko Ikaskuntza cumpla en la sociedad actual
http://www.elpais.es/articulo/pais/vasco/clave/conciencia/social/elpepiautpvs/20060619elpvas_13/Tes/ - 2006-06-19
Javier Retegi, con una trayectoria ligada a MCC, ha sido consejero del Gobierno y ahora preside Eusko Ikaskuntza. se ha propuesto renovar por completo la Sociedad de Estudios Vascos-Eusko Ikaskuntza, con el mismo empeño con que antes dirigió Mondragon Unibertsitaeta, la consejería de Industria o aquel departamento de laminación de la Unión Cerrajera donde conoció a José María Arizmendiarrieta, el sacerdote fundador de las cooperativas de Mondragón, y uno de sus principales referentes. De él aprendió una de las máximas que han regido toda su trayectoria profesional: "Hay que estar permanentemente en periodo constituyente", como bien refleja el hecho de que Retegi no haya pasado más de cinco años trabajando en el mismo puesto.
http://www.elpais.es/articulo/pais/vasco/Siempre/periodo/constituyente/elpepiautpvs/20060619elpvas_14/Tes/ - 2006-06-19
La Sociedad de Estudios Vascos ha suscrito 17 acuerdos con municipios en 12 años
http://www.deia.com/es/impresa/2006/06/15/bizkaia/herrialdeak/260231.php - 2006-06-15
Las Jornadas se enmarcan dentro de los convenios de colaboración que Eusko Ikaskuntza mantierne con 15 ayuntamientos de Álava y Treviño
http://servicios.elcorreodigital.com/alava/pg060615/prensa/noticias/Cultura_ALA/200606/15/ALA-CUA-363.html - 2006-06-15
Tras cinco meses de trabajo de digitalización, Eusko Ikaskuntza ya ha puesto en internet los seis números de la publicación "Revista Euskara de Navarra" de 1878 a 1882.
http://www.gara.net/idatzia/20060609/art168096.php - 2006-06-09
Aldizkaria digitalizatzea erabaki du orain Eusko Ikaskuntzak, eta sarean jarri du Euskomedia Fundazioaren gunearen bidez (www.euskomedia.org).
http://www.berria.info/testua_ikusi.php?saila=plaza&data=2006-06-09&orria=044&kont=005 - 2006-06-09
Se trata de una publicación editada entre 1878 y 1883. Su objetivo fue "conservar y propagar la lengua, literatura e historia vasconavarras"
http://www.noticiasdenavarra.com/ediciones/2006/06/09/mirarte/cultura/d09cul79.619223.php - 2006-06-09
El premio de Humanidades, Cultura, Arte y Ciencias Sociales que conceden Eusko Ikaskuntza y Caja Laboral, que ha llegado este año a su duodécima edición, ha recaído en una mujer, en la profesora e investigadora del derecho privado vasco Maïté Lafourcade (Bayona, 1934). Fundó y dirige el Centro de Estudios Vascos de la capital labortana.
http://lejournal.euskalherria.com/idatzia/20060608/art167921.php - 2006-06-08
Maite Lafourcade irakasle emerituari emango diote aurten Eusko Ikaskuntzaren eta Euskadiko Kutxaren Humanitate, Kultura, Arte eta Gizarte Zientzien Saria, «haren balio zientifiko eta humanista» ohoratzeko. Paueko Unibertsitateak Baionan duen Euskal Ikasketen Zentroaren sortzaile eta zuzendaria da
http://www.berria.info/testua_ikusi.php?saila=plaza&data=2006-06-02&orria=043&kont=010 - 2006-06-02
La profesora labortana es "pionera" en el campo del derecho privado vasco. El jurado destaca su labor de "divulgación y promoción" en el Centro de Estudios Vascos de la Universidad de Pau
http://www.noticiasdealava.com/ediciones/2006/06/02/mirarte/cultura/d02cul65.370796.php - 2006-06-02
El premio de Humanidades, Cultura, Arte y Ciencias Sociales que conceden Eusko Ikaskuntza y Caja Laboral, que ha llegado este año a su duodécima edición, ha recaído en una mujer, en la profesora e investigadora del derecho privado vasco Maïté Lafourcade (Bayona, 1934). Fundó y dirige el Centro de Estudios Vascos de la capital labortana.
http://www.diariovasco.com/pg060602/prensa/noticias/Cultura/200606/02/DVA-CUL-373.html - 2006-06-02
La Sociedad de Estudios Vascos-Eusko Ikaskuntza presentó ayer en Bilbao la edición facsímil que ha editado del anteproyecto del Estatuto General del Estado Vasco, que hoy cumple su 75 aniversario. Su presidente, Javier Retegui, destacó el "hito" que representó la consecución del único texto estatutario que ha logrado el apoyo unánime de las distintas corrientes políticas
«Alaba y al-qilá» es el nombre que Eusko Ikaskuntza y el Instituto Alavés de Arqueología han dado al ciclo de conferencias y excursiones que han organizado en torno a los castillos y torres fuertes de Araba. Este primer ciclo recorrerá ocho fortificaciones a partir del próximo día 1 de junio, y las visitas estarán guiadas por los arqueólogos que han trabajado en éstas.
http://www.gara.net/idatzia/20060530/art166559.php - 2006-05-30
«La ausencia de violencia es idónea para reorientar nuestras energías», dice su presidente Javier Retegui. La institución celebra mañana su asamblea anual
http://www.diariovasco.com/pg060526/prensa/noticias/Cultura/200605/26/DVA-CUL-343.html - 2006-05-26
Javier Retegi, presidente de Eusko Ikaskuntza, opina que la Sociedad de Estudios Vascos puede generar una reflexión profunda en el momento actual
http://www.elcorreodigital.com/vizcaya/pg060526/prensa/noticias/Cultura_VIZ/200605/26/VIZ-CUL-020.html - 2006-05-26
La biblioteca de Nevada recibirá nuevos fondos desde Navarra y la CAV
http://www.noticiasdenavarra.com/ediciones/2006/05/17/sociedad/navarra/d17nav7.600093.php - 2006-05-17
Eusko Ikaskuntza trasladará y centralizará todas sus sedes en Zarautz, una vez sea realidad el proyecto del nuevo equipamiento cultural xxxx
http://servicios.diariovasco.com/pg060326/prensa/noticias/CostaUrola/200603/26/DVA-CSU-122.html - 2006-03-26
Pasan de la casa Pando-Argüelles a General Álava. Numerosas autoridades asisten a la puesta de largo de este espacio en pro de la cultura vasca
http://www.noticiasdealava.com/ediciones/2006/03/24/mirarte/cultura/d24cul64.328802.php - 2006-03-24
Después de treinta años de búsqueda, Juan Carlos Luzuriaga pudo reencontrarse, ayer en San Sebastián, con sus familiares donostiarras gracias al programa de Reencuentro Familiar de EuskoSare, promovido por Eusko Ikaskuntza.
http://servicios.diariovasco.com/pg060324/prensa/noticias/Contraportada/200603/24/DVA-ULT-438.html - 2006-03-24
El escritor recogió ayer el premio Manuel Lekuona 2005 que le otorgó Eusko Ikaskuntza. Pese a su delicada salud, no quiso faltar al homenaje
http://servicios.diariovasco.com/pg060311/prensa/noticias/Cultura/200603/11/DVA-CUL-364.html - 2006-03-11
El galardón, otorgado por Eusko Ikaskuntza, distingue a las personas que destacan por su labor en pro de la cultura vasca.
El "escritor de los vascos" ha dado a conocer a infinidad de autores de Euskadi
http://www.deia.com/es/impresa/2006/03/11/bizkaia/kultura/227784.php - 2006-03-11
Ensayista, crítico de arte y profesor, Valeriano Bozal (Madrid, 1940) pronunció ayer en San Sebastián una conferencia sobre "Arte, identidad y política en el franquismo", dentro de las jornadas que la sección de Artes Plásticas y Monumentales de Eusko Ikaskuntza dedica a la revisión del arte vasco durante el franquismo.
http://www.diariovasco.com/pg060310/prensa/noticias/Cultura/200603/10/DVA-CUL-314.html - 2006-03-10
Las jornadas sobre la historia del arte vasco bajo el régimen franquista no pudieron tener un comienzo más brillante. El catedrático de Historia de Arte Valeriano Bozal, uno de los pioneros en explicar el hecho artístico por su contexto social y político, habló de arte, ideología e identidad en los años del franquismo, y lo hizo con referencias incesantes a los artistas vascos. De hecho, la obra de Chillida ocupó la segunda parte de la ponencia que finalizó cuestionando en parte la sacralidad que subyace en la concepción del espacio que se manifiesta en la obra pública del escultor donostiarra.
http://www.gara.net/idatzia/20060310/art154916.php - 2006-03-10
En el seminario intervendrán especialistas como el catedrático de la Universidad Complutense Valeriano Bozal, el profesor de la UPV Francisco Javier Muñoz o el director del Museo Oteiza de Alzuza, Pedro Manterola.
Del 9 al 11 de marzo participarán en la capital guipuzcoana expertos en arte
http://www.deia.com/es/impresa/2006/03/07/bizkaia/kultura/226293.php - 2006-03-07
Eusko Ikaskuntza inauguró su primera web en 1996 y desde entonces ha ido ampliando constantemente sus servicios en línea
http://www.diariovasco.com/pg060207/prensa/noticias/Cultura/200602/07/DVA-CUL-322.html - 2006-02-07
Su programa logró el respaldo del 79,4% de los electores
Ambos galardones reconocen la dilatada actividad artística de Basterretxea, prolongada durante más de medio siglo