Udalak

Elizondo

Castellano y euskera. L. L. Bonaparte, en 1869, clasificó a su euskera en el dialecto alto-navarro septentrional y, dentro del mismo, en el subdialecto de Baztán y variedad de Elizondo. En el primer tercio del siglo XIX, Añibarro la incluye, a efectos de predicación, en una lista de localidades cerradamente vascoparlantes (Varios: "Geografía Histórica de la Lengua Vasca", Auñamendi, 1960, t. I, pp. 44-60). En la actualidad (1970) el porcentaje de vascófonos asciende a un 20 por 100 de su población total. "Elizondo, foco de castellanización por su categoría de capital del Baztán y su carácter de ciudad "con los bancos, tiendas, mercados, feria ganadera y una pequeña fábrica de material agrícola", es desde luego de absoluto predominio del castellano". (Sánchez Carrión: "El estado actual del vascuence en la provincia de Navarra", Pamplona, 1972, pp. 116-117).

Población de 2 o más años clasificada según nivel de euskera en 1996 (competencia lingüística)

VarónMujerTotal
Euskaldun
Cuasi euskaldun
Erdaldun (castellano-parlante)
980
194
309
1.084
234
379
2.064
428
688

AAA