II Guerra Mundial. Durante la II Guerra Mundial, al establecerse la ocupación alemana del territorio del estado francés, la línea de demarcación que separó en dos porciones al mismo pasó justamente por esta ciudad bordeándola por el E. dentro de la zona de directa administración de la Werchmatch. En el trazado primitivo quedó instituido que la separación fuera señalada por la carretera n. 133 (San Juan de Pie de Puerto-Saint-Palais), pero, atendiendo a la petición de los habitantes del lugar, que no querían verse cortados del mercado de San Juan, las autoridades alemanas accedieron a incluir dentro de la línea de ocupación directa a comunas como Saint-Jean-le-Vieux, Lacarre, Gamarthe, Larceveau, etc. Esto facilitó la labor de los resistentes, que aprovechaban el hecho de que sólo una línea imaginaria separara a ambas zonas para efectuar «pases» clandestinos. Fue también San Juan sede local de la Gestapo.
Ainhoa Arozamena Ayala