Toponimoak

Arkaute

1960: 161 h. agrupados en 37 viviendas. En 1800 constaba de 18 vecinos.

IEZ

Recolecta cereales, legumbres y frutas además de criar algún ganado. Cuenta con una moderna granja modelo. A comienzos de s. XIX se recogía una media anual de 700 fanegas de grano.

IEZ

En su término estuvo el antiguo lugar de Petrequín «Betri hiz», agregado a Vitoria por D. Alfonso XI en 1332. Pasaba por Arcaute el llamado «Camino de Vitoria», una de las rutas alavesas hacia Compostela.

IEZ

Parroquia de San Juan Bautista

Fábrica del siglo XVI. Planta rectangular, cabecera recta y nave de dos tramos cubiertos por bóvedas nervadas, de terceletes en el primer tramo y de terceletes y combados en el segundo. Buenas claves, especialmente las centrales: Virgen entre los Santos Juanes y Padre eterno. Contrafuertes exteriores. Oculo y ventanal rectangular moldurados. Ventanal tardo-gótico con dos huecos separados por mainel y con dinteles con molduras trilobuladas y decoradas con troncos, cardinas y bolas.

Retablo mayor del siglo XVIII. Banco, cuerpo principal de tres calles y remate. En el banco, arco con guirnaldas para el antiguo sagrario y mensulones con cabezas de ángeles. En la calle central del cuerpo principal, buena imagen del siglo XVII, de San Juan Bautista bajo arco con guirnaldas y entre dos columnas de capiteles compuestos y con fustes acanalados con decoración de guirnaldas, paños y rocalla. Calles laterales con arcos no decorados y pilastras decoradas como las columnas. Remate con imagen sedente de Virgen con Niño, probablemente del siglo XVI, en nicho avenerado con columnas abalaustradas sosteniendo frontón partido, aletas con guirnaldas y rocalla y, en lo alto, medallón radiante con Espíritu Santo.

Retablo lateral de la Purísima del siglo XVII, pequeño y bello. Banco, cuerpo principal y remate. En el banco, pintura de Cristo crucificado en el Sagrario e imágenes de la Magdalena y de Santa Lucia así como pilastras de apeo de las columnas del cuerpo principal. Este tiene dos columnas acanaladas y con capiteles corintios dorados y arco central con decoración geométrica. Sobre el entablamento, remate con frontón partido y una cruz con apoyo dorado.

Sacristía rectangular. Discreta orfebrería.

Torre hexagonal irregular, de mampostería.

  • PORTILLA VITORIA, Micaela (et al.): Catálogo monumental de la diócesis de Vitoria. Tomo IV. Vitoria. Obispado y Caja de ahorros municipal de Vitoria, 1975.

AGG

Arkaute da 2001ean Euskaltzaindiak proposatu zuen izena. 1294an, Tarifa setiatzen laguntzeko erregeari ehun mila marabedi agindu zioten Arabako herrien zerrenda (ez osoa) jasotzen duen dokumentuan, Arcaut ageri da gaur egungo moduan (Fita, 1883: 218). Arabako Kofradiaren eta Gasteizko Kontzejuaren arteko 1332. urteko epai batean, J.J. Landazuri historialari gasteiztarraren transkripzioaren arabera, Arcaute agertzen da (Landazuri IV: 90-95). 1379ko Don Joan erregearen pribilegio errodatuan (GUA) eta 1481eko Gasteizen jurisdikzioko Apeoan Arcaute ageri da (GUA).

Halaber, 1551n, Martín Gil lizentziatuaren bisita-liburuan, Arcaute aipatzen da Armentiako Artzapez-barrutiko herrien zerrendan.

Mende bereko dokumentuetan, Arabako herrien zerrenda eta haiek elizari ordaindu beharreko hamarrenak jasotzen direnetan, txandakatu egiten da: Arcaute 1580an, eta Arcauti 1592an eta 1593an (APAH). Toponimo honek ez du izan aldaketarik, ondorengo mendeetatik gaur egun arte.

Toponimia txikian, hau da, pieza, nekazaritza-lur, soro, bide, eta abarren izenetan toponimo honen aldaera guztiak agertzen dira; hitz-elkarketan ageri da, bai euskaraz bai gaztelaniaz, ... bidea, ... uraldea, ... soloa, eta abar adieraziz; esate baterako: Arcaute (1535, APAH), Arcauti (1592, APAH), Arcauti uraldea (1595, APAH), Arcauterabidea (1610, APAH), Arcauti soloa (1641, APAH), Debajo de Arcaute (1652, APAH), Arcauteco uraldea (1660, APAH), Larra de Arcaute (1686, APAH), Camino de Arcaute (1703, APAH), Arcaute (1796, EAH), Arcaute vide (1878, APAH), Arcaute (1880, GUA), Debajo de Arcaute (1883, GUA), Arcaute vide (1912, GUA).

Toponimo honen interpretazioa, Koldo Mitxelenaren arabera, (h)Arri "harria" litzateke, lehenengo elementuarentzat.

EMS 2009

Iturriak

  • EAH: Elizbarrutiko Artxibo Historikoa.
  • APAH: Arabako Probintziako Artxibo Historikoa.
  • GUA: Gasteizko Udal Artxiboa.
  • EUA: Eliza Unibertsitateen Artxiboa.

Bibliografia

  • Caro Baroja, Julio: "Álava en la llamada Reja de San Millán", Historia General del País Vasco, III, La Gran Enciclopedia Vasca, Bilbo, 1980, 109-149.
  • Caro Baroja, Julio: "Toponimia más enigmática", Historia General del País Vasco, III, La Gran Enciclopedia Vasca, Bilbo, 1980, 239-287.
  • Díaz Bodegas, Pablo: Libro de visita del Licenciado Martín Gil, Kalagorri eta Ozkabarteko Elizbarrutia, Logroño, 1998, 316. or.
  • Díaz de Durana, J. Ramón: Álava en la baja Edad Media a través de sus textos, Fuentes documentales medievales del País Vasco, 54. zk., Eusko Ikaskuntza, Donostia, 1994, 10-11.
  • Euskaltzaindia: Euskal Autonomia Erkidegoko Biztanle-Entitateak = Entidades de Población de la Comunidad Autónoma Vasca, Euskaltzaindia - EUDEL - Eusko Jaurlaritza, Bilbo, 2001.
  • Fita, Fidel: "El vascuence alavés anterior al siglo XIV", Boletín de la Real Academia de la Historia, III, 1883, 215-243.
  • Landázuri y Romarate, Joaquín José de: Obras históricas sobre la provincia de Álava, I, Arabako Foru Aldundia, Gasteiz, 1976, 52. or.
  • Landázuri y Romarate, Joaquín José de: Obras históricas sobre la provincia de Álava, IV, Arabako Foru Aldundia, Gasteiz, 1976, 90-95.
  • López de Guereñu, Gerardo: Toponimia alavesa seguido de mortuorios o despoblados y pueblos alaveses, Onomasticon Vasconiae 5, Euskaltzaindia, Bilbo, 1989.
  • Mitxelena, Koldo: Apellidos Vascos, 5. argit., Txertoa, Donostia, 1997, 56. or.
  • Ramos Remedios, Emiliana: El Apeo de Vitoria y su Jurisdicción a fines del siglo XV, I eta II, Vitoria-Gasteizko Udala, Gasteiz, 1999.
  • Rodríguez R. de Lama, Ildefonso: Colección diplomática medieval de la Rioja, IV, Instituto de Estudios Riojanos, Logroño, 1989, 438-439.

EMS 2009

Lugar, hermandad de Vitoria-Gasteiz. Álava-Araba. En el s. XIX componían sus vecinos, junto con los de Elorriaga, un solo concejo.

IEZ

Parroquia, arciprestazgo de Vitoria, diócesis de Vitoria, archidiócesis de Burgos. La parroquia está dedicada a San Juan Bautista. Sobre ella ejercieron su jurisdicción los marqueses de Mortara que cobraban los diezmos y pagaban a los capellanes que la servían 32 fanegas de trigo; después la tuvieron las monjas dominicas de Quejana.

IEZ