Toponimoak

Estados Unidos de América. Nevada

Artículo principal: Estados Unidos de América.

Nevada está situada entre los grandes asentamientos vascos de California e Idaho. La ubicación del estado servía como una intersección entre la comunidad vasco francesa de California y las comunidades vizcainas en el Este de Oregón y el Sur de Idaho. California tuvo la población vasca más antigua, Idaho la más moderna y la de Nevada tuvo un papel clave en el desarrollo de la comunidad nacional vasca-norteamericana. A lo largo de su historia ha sido testigo excepcional de la figura tradicional del pastor vasco en el Oeste americano. Por lo cual no es de extrañar que Reno, una de sus dos ciudades principales junto a Las Vegas, se convirtiera en la sede del Monumento al Pastor Vasco, que significa el reconocimiento a toda la comunidad vasca de Nevada que durante décadas ha colaborado en la construcción de dicho Estado.

En 1871, el vasco francés Jean Garat y el vasco español Pedro Altube, ambos de California, se establecieron en el Noreste de Nevada. Pedro Altube fue personaje importante de la comunidad vasca en el Oeste. Le llamaban el Padre de los Vascos en América, Father of Basques in America, y consiguió su fama por su Spanish Ranch de Independence Valley. A finales del siglo XIX, los centros de comercio y de ganadería y agricultura más importantes fueron Reno, Gardnerville, Elko y Winnemucca. Cada uno de ellos tuvo hoteles vascos. Entre 1900 y 1910, la población vasca del censo estadounidense aumentó de 181 a 971 personas vascas en registradas como residentes de Nevada. Seguro que habían más que no habían respondido a la encuesta por varios razones. El vasco típico, entre 20 y 40 años, trabajó como pastor o en tareas relacionadas con la agricultura. Su dirección permanente fue uno de los hoteles o pensiones vascos.

Los pastores vascos ambulantes chocaron mucho con los ganaderos a causa del difícil acceso a los pastos. Durante la guerra hispano-americana, los norteamericanos sentían cierto recelo contra los vascos por ser españoles. Aún así, con la creación del sistema del Bosque Nacional, el acceso a los pastos fue regulado y eliminó muchos conflictos.

En 1934, la ley Taylor Grazing Act creó distritos de pastos y puso la tierra bajo regulación. Además, la ley prohibía la existencia del pastor. Como consecuencia, muchos pastores vascos regresaron a Europa. Al mismo tiempo, la población vasca de los EE.UU. seguía creciendo. Durante la Segunda Guerra Mundial no hubo bastantes pastores para satisfacer demanda de la industria que también estaba creciendo. Con todo, el Congreso estadounidense, entre 1942 y 1961, incorporó las leyes Sheepherder Laws. Éstas permitieron que unos 383 vascos obtuvieran la residencia permanente en los EEUU. En las décadas de 1940 y 1950, el senador de Nevada Patrick McCarran, ayudó en la creación de leyes para reclutar personas de Vasconia. Todos sus esfuerzos culminaron en la Western Range Association.

Entre finales del siglo XIX y principios del XX, numerosas ciudades mineras florecieron alrededor de yacimientos de oro y plata. La ganadería ovina alimentó a muchos de estos asentamientos mineros, creando a su vez numerosos puestos de trabajo en comunidades rurales. Durante varias décadas la minería fue la industria principal de Nevada, siendo los vascos una de sus fuentes constante de mano de obra. Hoy en día, la industria del juego se ha convertido en el motor económico de Nevada.

Los festivales vascos han dado colorido la semidesértica Nevada durante décadas, pasando a ser ambos, las pensiones y los restaurantes de cocina tradicional vasca, una de las señas de identidad más importantes de la comunidad vasca de Nevada. Los festivales vascos de Nevada son sin ninguna duda de los más grandes organizados en los Estados Unidos. Festivales como el organizado en Elko es elemento esencial para atraer turistas a pequeñas localidades apartadas del gran tráfico turístico de Reno o Las Vegas.

A su vez Nevada es significativa para la población vasca de los EEUU por la presencia del Centro de Estudios Vascos de la Universidad de Nevada, en Reno, la cual acoge una de las mejores bibliotecas públicas especializada en temas vascos fuera de Vasconia. Sirve como un centro de información de todo tipo, desde genealogía a la economía vasca.

Políticos en el Estado de Nevada han tenido, aunque no siempre, en gran consideración a la población vasca, mayoritariamente relacionada con la industria ovina. Así, el Senador Patrick McCarran ofreció ayuda a los pastores vascos al introducir una serie de medidas legislativas favorables a esta industria, estas son conocidas como los actos de los pastores Sheepherders Bills. La influencia del abogado vasco Peter Echeverria, quien fuera en aquellos tiempos Presidente de la Comisión del Juego del Estado, fue esencial para traer el juego de la pelota al negocio de los casinos de Reno y Las Vegas. La comunidad vasca en Nevada ha contribuido mucho a la política del estado. El hermano mayor de Robert Laxalt, Paul Laxalt, fue gobernador y también Senador del estado de Nevada. A nivel nacional, trabajó como director del partido republicano para la campaña del presidente Ronald Reagan. Peter Echeverria de Reno fue Senador en la legislatura de Nevada.

Los vascos no han sido beligerantes con el negocio del juego en Nevada, y como ejemplo de esto John Ascuaga es el propietario de uno de los mayores casinos de Nevada conocido como Nugget, el cual esta situado en la vecina localidad de Reno, llamada Sparks. Otros vascos relacionados con esta industria son Dan Bilbao quien recientemente vendió el casino Stockmen's de Elko, Gene Gastañaga con intereses en los casinos del Lago Tahoe, North Shore Club y Cristal Bay Club, y los ejecutivos Roger Trounday de Sparks Nugget y Tom Yturbide del negocio Harvey's.