Divisa

Divisa.

Durante la Edad Media no se encuentra en ninguna parte la famosa divisa de Bayona: Nunquam Polluta. Un autor del que habla Baylacq, sin nombrarlo, dice a propósito de la capitulación de 1451: «Los bayoneses no se sintieron humillados por haber rendido las armas a un príncipe como Gaston, y a pesar del castigo de la felonía y la pequeña mancha de una derrota, conservaron su modesta divisa: Numquam Polluta. Este autor se engaña. Ciertamente Bayona lleva aún esta divisa en sus armas, aunque Baylacq parece insinuar lo contrario cuando la cree digna de conservar la divisa de sus antepasados. Baylacq está más cerca de la verdad cuando dice que al excavar en 1688, cerca de Chateau-Neuf, se encontró una gran pieza de fundición «que tenía en uno de sus lados impresas las armas y la divisa de Bayona, y en el otro tres flores de lis con estas palabras: Coart de l'an 1480», y añade muy prudentemente en una nota: «Es la primera vez que se trata auténticamente de la divisa de la ciudad. Se sabe que es la misma que la dada hasta ahora: Numquam Polluta. Su origen es desconocido. Seguramente es reciente, y todo parece probar que fue dada por los reyes de Francia, acto seguido de la toma de posesión de nuestra ciudadela». La ciudad se mostró siempre orgullosa de esta divisa. A la entrada de Carlos IX en Bayona, en 1565, la ciudad le decía en una inscripción:

La Corporación Municipal dio, en 1625, una extraña explicación de esta divisa, en una súplica al cardenal Richelieu, en la que pedía, contra el fisco, la exención de los derechos sobre las mercancías. Ref. Edouard Duceré, artículos ARMOIRES, COULEURS DE LA VILLE Y DEVISE en el Dictionnaire Historique de Bayonne, 1911.

 Colores de la ciudad

---