EuskomediaHome > Auñamendi > Search detail
Literato vizcaino nacido en el caserío "Lejarrene" de Lezama el 6 de marzo de 1933. Cultivó la poesía, la novela, el cuento, el ensayo y estudios sobre literatura y lengua vasca. Su infancia quedó marcada por la guerra (prisión de su padre en Segovia) y los duros años de la postguerra. Inició estudios de aparejador en Bilbao, abandonándolos a los 20 años para ingresar en el Seminario de Derio donde cursa la carrera eclesiástica y cultiva su euskera natal publicando Gure Meza Deuna (1960). Ordenado en 1964, comienza a ejercer en Gerena (Mallabia) y forma parte de la comisión diocesana para la Liturgia. Dos años después pasa a ser profesor del Seminario donde se formó y publica Gure Salbaziño Egintza (1967). Son los años álgidos de la forja del euskera unificado, en medio de una venenosa polémica, y del resurgir del nacionalismo vasco, de los que Zárate participa apasionadamente. Su actitud ante el concepto de nacionalidad le lleva a distanciarse de Arana Goiri haciendo un hincapié casi único en la lengua, hecho muy generacional, como se ve en estos graciosos versos:
Yo soy Barayzarra. Yo soy Apraiz. Yo soy Laibarra. Ni... Pérez naiz.