Euskomedia

ZAITEGUI PLAZAOLA, Jokin

Artzai, Udalaizpe, U. Literato guipuzcoano nacido en Arrasate-Mondragón el 16 de julio de 1906. Efectuó sus estudios sacerdotales en Durango (Bizk. 1920-1921), U. Pontificia de Comillas, Oña, Loiola y Marneffe (Bélgica). La orden lo destinó a ejercer la docencia a Mérida (Venezuela) cuando ya se hallaba interesado en el renacimiento cultural euskerista de finales de los años 20. El 10 de junio de 1934 obtuvo el primer premio en el V Día de la Poesía Vasca celebrado en Zarautz con Tori nire edontzia (Toma mi vaso). Al año siguiente es ordenado en Bélgica y enviado a El Salvador como profesor de la Universidad centroamericana de la Compañía de Jesús. Ejerce allí durante siete años, pendiente de los acontecimientos que se desarrollaban en Europa y preparando la traducción de los "Hechos de los Apóstoles" al euskera. Es ya dueño de una vasta cultura en lenguas clásicas y modernas. Sus manifiestas dificultades con la cópula jesuítica y su fidelidad al nacionalismo vasco le movieron a trasladarse a Guatemala y romper con la CJ en junio de 1944, poniéndose a las órdenes de Monseñor Arellano como sacerdote secular. Allí ejerció la docencia del griego en la Universidad
1 2 3

Images

Jokin Zaitegui Plazaola.