Nada del mundo rural vasco dejó de interesar a Tillac que inquirió en cada motivo -piedad popular, brujería, festejos, la pelota, la pesca, la taberna, el mercado- repetidas veces. Paul Faure (1930) lo describe como:
"un dibujante, grabador e ilustrador que fija la escenas y los tipos del País Vasco con tal minucia y tal perfección que su obra, donde se siente en el menor trazo esa intensidad de la vida sin la cual un dibujo, un grabado, no son más que banalidad fotográfica, ofrece el documento más espléndido y más completo que existe y que, sin duda, habrá sobre este extraño y seductor país".
Recursos frecuentes en su producción son el contraste de planos y el personaje en primer plano, la captación del movimiento, el escorzo y la acumulación barroca. Ya en los años 30 pasó a Egoalde llegando incluso a residir algún tiempo en Donostia-San Sebastián.
Pablo Tillac (Angulema, 1880- Kanbo, 1969) artistaren lehen enkante salmentaren arrakastaren ondotik joan den abenduan, Gestas Carrere-Bourbon izeneko enkante sozietateak bigarren salmenta zabal bat antolatu du bihar eta etzi. Lehen aldian 200 bat obra saldu bazituzten Pauen, aldi honetan 400 izanen dira, eta Baiona hautatu dute horretarako.
http://www.berria.info/testua_ikusi.php?saila=kultura&data=2007-06-21&orria=044&kont=005 - 2007-06-21
Después del gran éxito conseguido por la primera subasta dedicada al Pablo Tillac se ha decidido subastar todo el taller del pintor que residió y retrató Euskal Herria. Más de cuatrocientos lotes, en los que están representados todos los periodos artísticos del pintor, serán subastados este mes.
La première vente des oeuvres de Pablo Tillac, réalisée à Pau samedi dernier a vu la cote du peintre, basque d?adoption, s?envoler. Les ouvres du peintre ont fait monter les enchères au-delà des prévisions.
http://lejournal.euskalherria.com/idatzia/20061215/art193378.php - 2006-12-15
Gestas Carrère (Enchères de Bourbon) procédera, à Pau, le 9 décembre prochain, à la vente aux enchères publiques de la plus importante collection d?oeuvres de Pablo Tillac, artiste d?exception, plus particulièrement connu pour ses extraordinaires ¦uvres sur le Pays Basque.
http://lejournal.euskalherria.com/idatzia/20061123/art190202.php - 2006-11-23
Euskal Museoak Pablo Tillacen irudiak eta egungo argazkiak erakusten ditu
http://gara.euskalherria.com/idatzia/20060312/art155236.php - 2006-03-12