Euskomedia

UDARREGI

Bertsolari guipuzcoano. Su verdadero nombre era Juan José de Alcain Iruretagoyena. Había nacido en Aia, en el caserío «Uztaeta-buru», el día 1 de octubre de 1829. El nombre de Udarregi le debió venir, como a Txirrita después, por el caserío donde vivió en su infancia o juventud. El resto de su vida --la mayor parte-- la pasó en el caserío «Artikula-aundi», de Usurbil, en el collado formado por los montes Mendizorrotz y Arratzain, teniendo delante toda la bahía de San Sebastián. Udarregi dejó fama de excelente bertsolari, pero, por desgracia, no son muchas las estrofas que de él nos ha conservado el pueblo. Era analfabeto; cuando quería publicar algún «bertso-papera», bajaba a Usurbil, donde el organista del pueblo, José Txiki, le copiaba las estrofas que él le iba dictando. Son varios los «bertso-paperak» que el P. Zabala ha podido reunir, aparte de los del Premio de Azpeitia, ya publicados. Uno de ellos cuenta cómo se le espantaron un día las vacas («betizus») en Aralar, al toparse éstas con el conde de Gainza y las caminatas que tuvo que hacer para encontrarlas. Dice así una de las estrofas: Beyac salto guc segui ser dibersiyua ez nitzan nay orduko araño iyua ataungo
1 2 3