Toponimoak

TUDELA (HISTORIA)

Tortum per tortum: 1127. Un nuevo privilegio fue otorgado por el Batallador a Tudela, el de poder devolver "mal por mal" o tortum per tortum (v.). Les decía el monarca que les daba los buenos fueros que ellos mismos le habían pedido; concedióles al mismo tiempo todos los sotos desde Milagro hasta Novillas para pacer sus ganados y cortar leña, excepto los árboles grandes y sauces, que estaban vedados; que pudieran pescar libremente en el Ebro dando al rey, por medio del merino, los sollos que cogieren; que hiciesen carbón y leña en todos los montes, y sacasen piedra y yeso; que nadie, excepto los de Zaragoza, les pudiera demandar en juicio sino en Tudela, dando fianza de derecho; que celebrasen sus juicios entre ellos vecinalmente ante la justicia puesta por el rey; que si alguno les hiciere agravio lo prendasen donde pudiesen hasta satisfacerse de su derecho, y que no esperasen a otra justicia; que si alguno les quisiese hacer fuerza se uniesen todos contra él y le destruyesen sus casas y cuanto tuviere en Tudela y fuera de Tudela, y que el rey sería su defensor; y finalmente que aquel que quebrantase estos fueros pagase 1.000 maravedíes y los daños con la novena.