Toponimoak

SAN MIGUEL DE LINARES

Luchas banderizas. Durante la contienda banderiza entre los linajes de Traslaviña y los de Santa Cruz, hace referencia Lope García de Salazar de una pelea que tuvo lugar cerca de esta localidad, el año 1468, y en la cual fueron vencidos los de Traslaviña, quedando muertos varios de los hombres que contendieron. A los pocos días de esta pelea, tuvo lugar otro incidente sangriento en la iglesia de esta misma localidad. Con ocasión de estas muertes, entre hombres de distintos bandos, los de Santa Cruz, mientras salían a negociar la paz con los de Trucios, dejaron en la iglesia a quince de sus hombres y treinta en la casa de Somarriba. Llegados los de Traslaviña, arremetieron contra éstos, los que se encontraban en la iglesia, donde se hicieron con todas las armas. Salieron después a cercar la casa de Somarriba, y mientras lo hacían se enteraron de la inminente llegada de los de Santa Cruz. Derribaron la casa de Pedro Araña de la Villa Espesa, en tanto los de Santa Cruz daban fuego a la ferrería de los de Traslaviña. Las muertes entre ambos linajes siguieron hasta que las puso fin una tregua que hicieron entre ellos.

Ainhoa AROZAMENA AYALA