Xenpelar. Célebre bertsolari guipuzcoano nacido en Errenteria el 13 de enero de 1835, en el seno de una familia humilde pero compradora de tierras concejiles. Pasó su primera mocedad como criado en los caseríos "Eurla" y "Egurrola". En 1857 se hallaba ya en el caserío natal, "Sempelarre", trabajando como obrero en la fábrica textil de Rentería. Dos años después contraía matrimonio con María Joxepa Retegui con la que tuvo tres hijas.

Fue un bertsolari precoz. Ya a los 12 años improvisaba versos que rápidamente se hacían populares. Sus justas bersolarísticas con otros, famosos también en su época, caldeaban el ambiente no sólo de Guipúzcoa, sino que traspasaba el Bidasoa ampliamente. Se le señala como uno de sus grandes méritos el componer toda clase de estrofas apropiadas a una rica variedad de melodías populares en contraste con la pobreza de tiempos posteriores en que se va reduciendo la composición casi exclusivamente al zortziko y amarreko mayor y menor. Es notable que en la misma fábrica de que era capataz mandara, a veces, a sus subordinados cantando versos. Falleció a los 34 años el 8 de diciembre de 1869.

Su memoria se conserva viva todavía en el actual pueblo euskaldún y fue tal su notabilidad y popularidad que ha quedado una frase que ha pasado a proverbio: Bertso berriak Xenpelarek jarriak. Amén de improvisar versos, también escribió -probablemente por intermedio de un escribiente- gran cantidad de bertso-paperak muchos de los cuales se perdieron por azares de la guerra de 1936-1939. Antonio Zabala recoge en el n.° 88-89-90 de la colección "Auspoa" los siguientes:

(1854)

1. San Joseren zazpi doloren bertsoak, Oiartzun'go neskatxen bentajak, Albaka batengatik, Agedarenak, Zertarako zabiltza aitzakiyen billa?, Nespa gazte bati, Pasai San Juan'go zezenak, Bertso Berriak: Pasaia'ko zezenari jarriak: Bertso berri batzubek, konsola gaitezen, Bertso Berriak: Pasaia'ko plazatik dator notiziya, Frantzesaren ideak, Burni-bideak egitera etorri ziran frantzesari jarritako bertsoak, Bertso Berriak Senpelarrek jarriak: Bajatu gera graduan, Asten danian fabrika, Bertso Berriak Mutil zarraren bentaja egi ta garbiak, Bertso Berriak: Bertso berri batzuek euskeraz jartzia, Andre txarren bentajak, Bertso Berriak Senpelarrek jarriak: Bertso bi Euskal-Erriyan, Bertso Berriyak Senpelarrek jarriak: Agoztuaren ogei ta biyan, Bertso Berriak Senpelarrek jarriak: Esplikatzera nua asunto guziya, Bertso Berriyak (Betroiarenak)

(1865)

1. Bertso Berriyak dibersiyo bat jartzera nua, Bertso Berriak Xenpelarrek jarriak: Denen partetik laguntza on bat, Bertsoak Jesusen bost llagari jarriak, Bertso Berriak Senpelarrek jarriak Dioskodok bere alabari lepoa kendutako bizitza Santa Barbarari, Bertso Berriak munduko arrokeriak zer sententzi ekarriko duen Senpelarrek jarriak, Bertso Berriak Jesu-Kristoren Pasiuari jarriak,

(1866)

1. Bertso Berriak: Milla zortzireun irurogei ta seigarren urtian guaz

(1867)

1. Bertso Berriak Senpelarrek jarriak Tonkin'eko Obispo Jaunaren bizitza, Balentin Berriotxoa

(1868)

1. Bertso Berriak Senpelarrek jarriak (Azken juiziokoak)

(1869)

1. Bertso Berriak: Milla zortzireun eta irurogei ta zortziyan, lya guriak egin du.

A través de estas últimas composiciones podemos conocer el pensamiento político de este poeta popular, afín al de su rival Iparraguirre, hondamente fueristas y anticarlistas ambos en la madurez de su vida. El aliento épico de Yya guriak es aún más apreciable en la versión cantada actual de Anttón Valverde. Su alegato antibelicista es plenamente vigente.

Bibliografía 

---

top