Euskomedia. Kultura Topagunea

Buscador

Home > Publishing > Euskal historiografiaren ikuspegi...

Digitalización financiada por:

logo de la Diputación Foral de Gipuzkoa

20 años de Historiografía Vasca: Revista Vasconia (1983-2003)

Euskal historiografiaren ikuspegi gaurkotua, iraganeko begirada euskaldunen abiadan

  • Author: Joseba Agirreazkuenaga Zigorraga
  • Publication title: 20 años de Historiografía Vasca: Revista Vasconia (1983-2003)
  • Serie title: Vasconia. Cuadernos de Historia-Geografía
  • Title in english: Perspectives on Contemporary Basque historiography and voices of the Basque speaking people
  • Year: 2005
  • Source language: Euskara
  • Summary in spanish: El artículo es una reflexión sobre las diferentes historiográficas vascas. Desde el siglo XVI consta una narrativa histórica expresada en lengua vasca. En ese contexto se han desarrollado memorias y miradas históricas en el contexto del discurso historiográfico vasco, expresadas por creadores vascófonos. La población vascófona de Euskal Herria emerge y se construye en sujeto historiográfico, mediante diversas narrativas. Finalmente, se sugieren ideas sobre los retos de los historiadores para el desarrollo de una renovada historiografía de Vasconia.
  • Summary in basque: Azken hogei urteetan, euskal historiografia euskaraz ere landu da. Historiografia desberdinen ikuspegitik abiatuz, euskal historiografiaren iragana aztertzen da, euskal narratibaren zati legez. XIX mende bukaeran euskal historiografiaren paradigma berriak euskaraz ere landu ziren. Gaur egunean, euskarazko historiografiak etorkizunari begira dituen egin beharrak proposatzen dira.
  • Summary in french: L’article est une réflexion sur les différentes historiographiques basques. Depuis le XVIème siècle il existe une narration exprimée en langue basque. Dans ce contexte on a développé des mémoires et des regards historiques dans le contexte du discours historiographique basque, exprimés par des créateurs bascophones. La population bascophone d’Euskal Herria émerge et se construit en sujet historiographique, au moyen de diverses narrations. Finalement, on suggère des idées sur les défis des historiens pour le développement d’une historiographie de Basconie renouvelée.
  • Summary in english: This article is a reflection on the various Basque historiographies. As from the 16th century there has always been a historic narrative expressed in Basque. In this context historic memoirs and outlooks have been developed, expressed by Basque-speaking creators. The Basque-speaking population of the Basque Country emerges and becomes a historiographic subject by means of various narratives Finally, some ideas are suggested on the challenges of historians for the development of a renewed historiography of Vasconia.
  • Subjects in spanish: HistoriaHistoriografía
  • Publication number: 34
  • Edition location: Donostia-San Sebastián
  • Publisher: Eusko Ikaskuntza
  • pages: 407-422
  • ISBN: 84-8419-009-9
  • ISSN: 1136-6834
  • Notes: Jornadas conmemorativas del vigésimo aniversario de la creación de Cuaderno de Sección Historia-Geografía, hoy Vasconia los días 10, 11 y 12 de diciembre de 2003 en Vitoria-Gasteiz
Eusko Ikaskuntza