Euskomedia
Euskomedia. Kultura Topagunea
Arte Barrokoaren Berrikusketa = Revisión del Arte Barroco = Révision de l'Art Baroque
Anteproyecto de Restauración Interior de la cúpula de la Basílica de Loyola: cronología gráfica de su construcción y de las intervenciones posteriores
Permanent link
see also...
- Author:
Álvaro Tejada
- Publication title:
Arte Barrokoaren Berrikusketa = Revisión del Arte Barroco = Révision de l'Art Baroque
- Serie title:
Ondare. Cuadernos de Artes Plásticas y Monumentales
- Year:
2000
- Source language:
Español
- Summary in spanish:
La plasmación de los datos documentales y cronológicos de un Monumento sobre planos se confirma como una herramienta importante para comprender visualmente el proceso de construcción, y para completar el "Historial Clínico" del edificio, permitiendo el análisis desde los principios de la lógica constructiva. Un conocimiento profundo de estos aspectos resulta imprescindible antes de cualquier intervención arquitectónica y/o restauradora. Estos conceptos se han aplicado en el Anteproyecto de Restauración Interior de la Cúpula de la Basílica de Loyola.
- Summary in basque:
Monumentu baten datu dokumental eta kronologikoak planoen gainean irudikatzea, bai eraikuntza-prozesua begiz ulertzeko eta bai eraikinaren "Historial Klinikoa" osatzeko baliabide garrantzitsua dela egiaztaturik geratzen da, eta gainera eraikitze-logikaren printzipioetatiko azterketa bideratzen du. Alderdi horien ezagupen sakona ezinbestekoa gertatzen da edozein jarduera arkitektoniko edo/eta zaharberritzaileri ekin aurretik. Kontzeptu horiek aplikatu dira Loiolako Basilikako Kupularen barnea Zaharberritzeko Aurreproiektuan.
- Summary in french:
La transcription des données documentaires et chronologiques d'un Monument sur plans est un outil important pour comprendre visuellement le processus de construction, et pour compléter le "Dossier Clinique" de l'édifice, permet tant l'analyse depuis les débuts de la logique constructive. Une connaissance profonde de ces aspects est indispensable avant toute intervention architectonique et/ou restauratrice. Ces concepts ont été appliqués dans l'Avantprojet de Restauration Intérieure de la Coupole de la Basilique de Loyola.
- Summary in english:
The representation in drawings of documental and chronological data of a monument is an important tool which is necessary to view and understand the process of construction, and to complete the "Clinical Record" of the building. It also allows for an analysis from the point of view of the principles of constructive logic. A profound knowledge of such aspects is indispensable before any architectural intervention and/or restoration. These concepts have all been applied in the preliminary design of the interior restoration of the dome of the Basilica of Loyola.
- Descriptors in spanish:
Arquitectura barroca ,
Monunentos
- Subjects in spanish:
Arquitectura
- Publication number:
19
- Edition location:
Donostia-San Sebastián
- Publisher:
Eusko Ikaskuntza
- pages:
245-256
- ISSN:
1137-4403
- Toponym:
Euskal Herria ,
Gipuzkoa ,
Loiola ,
Europa
- Notes:
Continuación de Cuadernos de Sección. Artes Plásticas y Monumentales
