Euskomedia. Kultura Topagunea

Buscador

Hasiera > Liburu eta aldizkariak > Sur l'usage de la langue basque...

VIIIème Congres d'Etudes Basques = Eusko Ikaskuntzaren VIII. Kongresua = VIII Congreso de Estudios Vascos (8º.1954.Baiona, Ustaritz)

Sur l'usage de la langue basque actuelle dans l'interprétation des toponymes

  • Egilea: Mathieu-René Lafon
  • Argitalpenaren izenburua: VIIIème Congres d'Etudes Basques = Eusko Ikaskuntzaren VIII. Kongresua = VIII Congreso de Estudios Vascos (8º.1954.Baiona, Ustaritz)
  • Sailaren izenburua Congresos de Estudios Vascos
  • Izenburua ingelesez: On the use of the current Basque language in the interpretation of toponymics
  • Urtea: 2003
  • Jatorrizko hizkuntza: Francés
  • Laburpena gazteleraz: René Lafon responde no como toponimista sino como lingüista especializado en lengua vasca a la siguiente pregunta: ¿qué utilidad se le puede dar a la lengua vasca actual en la interpretación de los nombres de los lugares?
  • Laburpena euskaraz: René Lafonek, ez toponomista gisa baizik eta euskaran aditua den hizkuntzalari gisa, ondoko galderari erantzuten dio: zer erabilera eman dakioke egungo euskarari toki izenen interpretazioan?
  • Laburpena frantsesez: René Lafon répond non en toponymiste mais en linguiste spécialiste de la langue basque à la question: quel usage peut-on faire de la langue basque actuelle dans l'interprétation des noms de lieux?
  • Laburpena ingelesez: René Lafon does not answer as a toponimist but as linguist specialised in the Basque language to the following questions: what use can be given to the current Basque language in the interpretation of the placenames?
  • Materiak gazteleraz: Lingüística
  • Argitalpenaren alea: 8
  • Argitaratze tokia: Donostia-San Sebastián
  • Argitaratzailea: Eusko Ikaskuntza
  • Orrialdeak: 365-367
  • ISBN: 84-8419-932-0
  • Oharrak: Jean-Claude Larronde ed. lit. ,  Section XIV. Linguistique et toponymie
Eusko Ikaskuntza