Euskomedia. Kultura Topagunea

Buscador

Hasiera > Liburu eta aldizkariak > Iconografía del txistu. El...

VIIIème Congres d'Etudes Basques = Eusko Ikaskuntzaren VIII. Kongresua = VIII Congreso de Estudios Vascos (8º.1954.Baiona, Ustaritz)

Iconografía del txistu. El ángel txistulari de Caracas

  • Egilea: Sandalio Tejada Sarabia
  • Argitalpenaren izenburua: VIIIème Congres d'Etudes Basques = Eusko Ikaskuntzaren VIII. Kongresua = VIII Congreso de Estudios Vascos (8º.1954.Baiona, Ustaritz)
  • Sailaren izenburua Congresos de Estudios Vascos
  • Izenburua ingelesez: Iconography of the txistu. The txistulari angel in Caracas
  • Urtea: 2003
  • Jatorrizko hizkuntza: Español
  • Laburpena gazteleraz: A partir del retablo expuesto en el Museo de Caracas en diciembre de 1953 que muestra a un ángel txistulari, Sandalio Tejada se interesa por los lugares donde pueden verse esculturas con este mismo motivo: Monasterio de la Oliva (del siglo XII), iglesia de San Cernín de Pamplona (siglo XII), Catedral de Pamplona (del XIII), Catedral de Bayona (XIV) e iglesia de Lekeitio.
  • Laburpena euskaraz: Caracasco Museoan 1953ko abenduan erakutsitako erretaulan oinarriturik, bertan aingeru txistulari bat agertzen baita, Sandalio Tejadak gai bera erakusten duten eskulturen kokalekuei erreparatu die: Olivako Monasterio (XII. mendea), Iruñeko San Zernin eliza (XII. mendea), Iruñeko Katedrala (XIII. mendea), Baionako Katedrala (XIV. mendea) eta Lekeitioko eliza.
  • Laburpena frantsesez: Prenant prétexte d'une partie de retable montrant un Ange-txitulari, exposée dans un Musée de Caracas en décembre 1953, Sandalio Tejada énumère les endroits où on peut voir des sculptures représentant des anges-txistularis: Monasterio de la Oliva, XIIes., Eglise Saint Cernin de Pampelune, XIIes., Cathédrale de Pampelune, XIIIes., Cathédrale de Bayonne, XIVes., Eglise de Lekeitio.
  • Laburpena ingelesez: Starting from an altar piece exhibited in Caracas Museum in December 1953 that shows a txistulari angel, Sandalio Tejada looks into places with sculptures with this same motif: the Monastery at la Oliva (12th century), the church of San Cernín at Pamplona (12th century), the Cathedral of Pamplona (13th century), the Cathedral at Bayonne (14th century) and the church at Lekeitio.
  • Materiak gazteleraz: ArteFolklore
  • Argitalpenaren alea: 8
  • Argitaratze tokia: Donostia-San Sebastián
  • Argitaratzailea: Eusko Ikaskuntza
  • Orrialdeak: 29-31
  • ISBN: 84-8419-932-0
  • Oharrak: Jean-Claude Larronde ed. lit. ,  Section II. Art et Musique
Eusko Ikaskuntza