Euskomedia. Kultura Topagunea

Buscador

Home > Publishing > El problema escolar en Euzkadi

VIIème Congres d'Etudes Basques = Eusko Ikaskuntzaren VII. Kongresua = VII Congreso de Estudios Vascos (7º.1948.Biarritz)

El problema escolar en Euzkadi

  • Author: G. de Adartza
  • Publication title: VIIème Congres d'Etudes Basques = Eusko Ikaskuntzaren VII. Kongresua = VII Congreso de Estudios Vascos (7º.1948.Biarritz)
  • Serie title: Congresos de Estudios Vascos
  • Title in english: The school problem in the Basque Country
  • Year: 2003
  • Source language: Español
  • Summary in spanish: Examina el autor el problema escolar en Euskadi tal como ha quedado planteado tras la promulgación de las leyes franquistas de 1945 y 1947, que regulan la Educación Primaria y el Estatuto del Maestro. A tan lamentable situación, que afecta por igual a los colegios de religiosos, G. de Adartza no ve otra solución que devolver al maestro euskaldun toda su dignidad y su prestigio.
  • Summary in basque: Egileak Euskadiko eskola auzia aztertzen du, 1945 eta 1947ko lege frankistak promulgatu ondoren planteatzen den moduan. Lege horiek Oinarrizko Hezkuntza eta Irakaslearen Estatutua arautzen dituzte. Erlijiosoen ikastetxeak ere berdin jotzen dituen egoera deitoragarri honetan, G. de Adartzaren iritziz, maisu euskaldunari bere duintasun eta izen on osoa itzultzea da irtenbide bakarra.
  • Summary in french: L'auteur examine le problème scolaire en Euskadi tel qu'il se pose en 1948 sous l'emprise des lois franquistes de 1945 et 1947, qui régissent l'Education Primaire et le Statut des Maîtres. Dans cette situation déplorable -même dans les collèges religieux- G.de Adartza ne voit une solution que dans le fait de rendre au maître euskaldun toute sa dignité et tout son prestige.
  • Summary in english: The author examines the schooling problem in the Basque Country such as it remained after the promulgation of the Franquist laws of 1945 and 1947, which regulate Primary Education and the Statute of theTeacher. In such a pitiful situation, that equally affected religious schools, G. de Adartza does not see any other solution except returning the Basque teachers all of their dignity and prestige.
  • Subjects in spanish: Educación
  • Publication number: 7
  • Edition location: Donostia-San Sebastián
  • Publisher: Eusko Ikaskuntza
  • pages: 877-880
  • ISBN: 84-8419-917-7
  • Toponym: Euskal Herria
  • Notes: Tomo II (ISBN 84-8419-916-9) ,  Jean-Claude Larronde ed. lit. ,  Section XIII. Enseignement
Eusko Ikaskuntza