Euskomedia. Kultura Topagunea

Buscador

Home > Publishing > Los vascos en la República Dominicana

VIIème Congres d'Etudes Basques = Eusko Ikaskuntzaren VII. Kongresua = VII Congreso de Estudios Vascos (7º.1948.Biarritz)

Los vascos en la República Dominicana

  • Author: Jesús de Galíndez Suárez
  • Publication title: VIIème Congres d'Etudes Basques = Eusko Ikaskuntzaren VII. Kongresua = VII Congreso de Estudios Vascos (7º.1948.Biarritz)
  • Serie title: Congresos de Estudios Vascos
  • Title in english: Basques in the Dominican Republic
  • Year: 2003
  • Source language: Español
  • Summary in spanish: Jesús de Galíndez, quien vivió varios años en la República Dominicana, analiza la presencia vasca en la isla tanto en tiempos pretéritos como en contemporáneos. Apenas se cuentan apellidos vascos, si bien una cincuentena de vascos se asentaron allí tras la Guerra civil. A finales de 1939 el Gobierno Vasco abrió una delegación, y en octubre de 1942 recibió la visita del lehendakari José Antonio de Aguirre.
  • Summary in basque: Jesús de Galíndezek, zenbai urtez Dominikar Errepublikan bizi izanik, uhartean euskaldunek izaniko presentzia aztertzen du, hala lehengo garaietakoa nola egungo egunetakoa. Ia ez da euskal deiturarik aurkitzen, gerra zibilaren ondoren berrogeita hamarren bat euskaldun bertan kokatu baziren ere. 1939ko amaieran, Eusko Jaurlaritzak ordezkaritza bat ireki zuen uhartean, eta 1942ko urrian Jose Antonio Agirre lehendakariak bisitatu zuen.
  • Summary in french: Jesús de Galíndez -qui vécut plusieurs années en République Dominicaine- étudie la présence basque dans cette île, dans le passé et à l'époque contemporaine. Il y a peu de noms de familles basques. Après la fin de la guerre civile d'Espagne, une cin-quantaine de Basques s'installeront dans l'île. Une délégation d'Euzkadi fut créée à la fin de 1939. Il souligne la visite du lehendakari José Antonio de Aguirre en octobre 1942.
  • Summary in english: Jesus de Galíndez, who lived for several years in the Dominican Republic, analyses the Basque presencein the island in past as well as in contemporary times. There are hardly any Basque surnames, even though some fifty Basques settled there after the Spanish civil war. The Basque Government opened a delegation there at the end of 1939, which was first visited by the lehendakari José Antonio de Aguirre in October 1942.
  • Subjects in spanish: VascosHistoria
  • Publication number: 7
  • Edition location: Donostia-San Sebastián
  • Publisher: Eusko Ikaskuntza
  • pages: 513-515
  • ISBN: 84-8419-917-7
  • Notes: Tomo I (ISBN 84-8419-931-2) ,  Jean-Claude Larronde ed. lit. ,  Section X. Les Basques dans le monde
Eusko Ikaskuntza