Euskomedia. Kultura Topagunea

Buscador

Home > Publishing > El V.P. Cipriano Baraze, explorador...

VIIème Congres d'Etudes Basques = Eusko Ikaskuntzaren VII. Kongresua = VII Congreso de Estudios Vascos (7º.1948.Biarritz)

El V.P. Cipriano Baraze, explorador y civilizador de la hoya amazónica de Bolivia (1641-1702)

  • Author: Mariano Estornés Lasa
  • Publication title: VIIème Congres d'Etudes Basques = Eusko Ikaskuntzaren VII. Kongresua = VII Congreso de Estudios Vascos (7º.1948.Biarritz)
  • Serie title: Congresos de Estudios Vascos
  • Title in english: V.P. Cipriano Baraze, explorer and civiliser of the Amazonian zone in Bolivia (1641-1702)
  • Year: 2003
  • Source language: Español
  • Summary in spanish: El padre Cipriano Baraze nació en 1641 en Isaba, valle del Ronkal. Para 1674 ya se encuentra en el altiplano peruano donde los jesuitas intentaban fundar una misión. Misionario, explorador y civilizador sin igual, en 1682 fundó su primera misión con el nombre de Nuestra Señora de Loreto. Consiguió pacificar a las comunidades indígenas y organizarlas en poblados como el de Santísima Trinidad, hoy capital del Bení. Murió martitizado en 1702.
  • Summary in basque: Cipriano Baraze apaizak 1641ean jaio zen Izaban, Erronkari ibarra. 1674rako goi-lautadan zegoen, bertan jesuitak misio bat sortzen saiatzen ari zirela. Misiolari, esploratzaile eta zibilizatzaile, 1682an bere lehen misioa sortu zuen, Nuestra Señora de Loreto izenez. Komunitate indigenak baketzea lortu zuen eta herrisketan antolatu zituen, hala nola Santísima Trinidad izenekoa, egun Beni-ko hiriburua. Martirizatua hil zen 1702an.
  • Summary in french: Le Père Cipriano Baraze était né en 1641 à Isaba, dans la vallée du Roncal. En 1674, on le trouve déjà dans le Haut-Pérou, où les Jésuites voulaient fonder des Missions. Il se révèlera être un missionaire, un explorateur et un civilisateur hors pair. Il fonda en1682 sa première mission sous le nom de Nuestra Señora de Loreto. Il réussit à pacifier des populations indiennes et à les organiser dans des villes comme Santísima Trinidad, aujourd'hui capitale du Bení. Il fut martyrisé en 1702.
  • Summary in english: Father Cipriano Baraze was born in 1641 in Isaba, in the Ronkal valley. In 1674 he was already in the Peruvian altiplano where the Jesuits were attempting to found a mission. He was a missionary, explorer and altruist civiliser, in 1682 he founded his first mission with the name of Nuestra Señora de Loreto. He managed to pacify the indigenous communities and organise them in villages like that of Santísima Trinidad, which today is the capital of the Bení. He died in martyrdom in 1702.
  • Descriptors in spanish: Baraze, Cipriano
  • Subjects in spanish: VascosHistoria
  • Publication number: 7
  • Edition location: Donostia-San Sebastián
  • Publisher: Eusko Ikaskuntza
  • pages: 463-465
  • ISBN: 84-8419-917-7
  • Notes: Tomo I (ISBN 84-8419-931-2) ,  Jean-Claude Larronde ed. lit. ,  Section X. Les Basques dans le monde
Eusko Ikaskuntza