Euskomedia. Kultura Topagunea

Buscador

Hasiera > Liburu eta aldizkariak > Algunos datos sobre los vascos en el Uruguay

VIIème Congres d'Etudes Basques = Eusko Ikaskuntzaren VII. Kongresua = VII Congreso de Estudios Vascos (7º.1948.Biarritz)

Algunos datos sobre los vascos en el Uruguay

  • Egilea: Dionisio Garmendia
  • Argitalpenaren izenburua: VIIème Congres d'Etudes Basques = Eusko Ikaskuntzaren VII. Kongresua = VII Congreso de Estudios Vascos (7º.1948.Biarritz)
  • Sailaren izenburua Congresos de Estudios Vascos
  • Izenburua ingelesez: Some data on the Basques in Uurguay
  • Urtea: 2003
  • Jatorrizko hizkuntza: Español
  • Laburpena gazteleraz: Anécdotas de la historia del Uruguay con participación de vascos, centradas especialmente en la época de la Guerra Grande de los años 1830-1840 entre colorados (liberales) y blancos (conservadores). Interesantes precisiones en torno a la Legión Francesa, que armó un batallón con vascos del norte del Bidasoa.
  • Laburpena euskaraz: Uruguaiko historiaren anekdota hauetan euskaldunek esku hartzen dute. Gehienbat, 1830-1840 urteetan gorrien (liberalak) eta zurien (kontserbadoreak) artean gertaturiko Gerra Handiaren garaikoak dira. Frantziako Legioari buruzko xehetasun interesgarriak, gudari sail horrek Bidasoaz iparraldeko euskaldunek osaturiko batailoi bat antolatu baitzuen.
  • Laburpena frantsesez: Anecdotes historiques de l'histoire de l'Uruguay dans lesquels s'illustrèrent des Basques. L'époque envisagée est surtout celle de la .Grande Guerre. dans les années 1830-1840 qui opposa les .colorados. (libéraux) aux .blancos. (conservateurs). Intéressantes précisions sur la Légion Française qui comprenait en son sein un bataillon formé par des Basques du nord de la Bidassoa.
  • Laburpena ingelesez: Anecdotes of the history of Uruguay with the participation of Basques, especially centred on the era of the Great War of the years 1830 -1840 between the colorados (liberals) and the blancos (conservatives). Interesting precisions in connection with the French Legion, that armed a battalion with Basques from the northern side of the Bidasoa river.
  • Materiak gazteleraz: VascosHistoria
  • Argitalpenaren alea: 7
  • Argitaratze tokia: Donostia-San Sebastián
  • Argitaratzailea: Eusko Ikaskuntza
  • Orrialdeak: 415-429
  • ISBN: 84-8419-917-7
  • Oharrak: Tomo I (ISBN 84-8419-931-2) ,  Jean-Claude Larronde ed. lit. ,  Section X. Les Basques dans le monde
Eusko Ikaskuntza