Euskomedia. Kultura Topagunea

Buscador

Hasiera > Liburu eta aldizkariak > Le réseau fluvial en Pays Basque continental

VIIème Congres d'Etudes Basques = Eusko Ikaskuntzaren VII. Kongresua = VII Congreso de Estudios Vascos (7º.1948.Biarritz)

Le réseau fluvial en Pays Basque continental

  • Egilea: Eugéne Goyheneche Farnie
  • Argitalpenaren izenburua: VIIème Congres d'Etudes Basques = Eusko Ikaskuntzaren VII. Kongresua = VII Congreso de Estudios Vascos (7º.1948.Biarritz)
  • Sailaren izenburua Congresos de Estudios Vascos
  • Izenburua ingelesez: The river network in the Continental Basque Country
  • Urtea: 2003
  • Jatorrizko hizkuntza: Francés
  • Laburpena gazteleraz: Notas en las que Eugène Goyheneche apoyó su comunicación sobre la red fluvial del País Vasco continental. Tras delimitar el marco geográfico, el autor estudia la historia del Adour en la Edad Media y en los siglos XVIII, XIX y XX. A modo de conclusión se pregunta sobre las posibilidades que ofrece el puerto de Bayona para su revitalización.
  • Laburpena euskaraz: Ohar hauetan oinarritu zuen Eugène Goyhenechek Ipar Euskal Herriko ibai-sareari buruz eginiko komunikazioa. Eremu geografikoa zedarritu ondoren, egileak Aturri ibaiaren historia aztertzen du Erdi Aroan eta XVIII, XIX eta XX. mendeetan. Ondorio gisa, gogoeta egiten du Baionako portua indarberritzeko ahalbideez.
  • Laburpena frantsesez: Notes d'Eugène Goyheneche lui ayant servi pour sa communication sur le réseau fluvial du Pays Basque continental. Après avoir délimité le cadre géographique, l'auteur étudie l'Adour au Moyen-Age puis au cours des XVIIIe, XIXe et XXe siècle avant de s'interroger en conclusion sur les possibilités de redonner prospérité au port de Bayonne.
  • Laburpena ingelesez: Notes in which Eugène Goyheneche supported his motion on the river network in the continental Basque Country. After delimiting the geographical framework, the author studies the history of the Adour in the Middle Ages and in the 18th, 19th and 20th centuries. To conclude, he speculates on the possibilities the port of Bayonne offers for its revitalisation.
  • Materiak gazteleraz: HidrografíaGeografía
  • Argitalpenaren alea: 7
  • Argitaratze tokia: Donostia-San Sebastián
  • Argitaratzailea: Eusko Ikaskuntza
  • Orrialdeak: 59-61
  • ISBN: 84-8419-917-7
  • Oharrak: Tomo I (ISBN 84-8419-931-2) ,  Jean-Claude Larronde ed. lit. ,  Section I. Geographie, geologie, paleontologie, speleologie ,  Section III. Agriculture et elevage
Eusko Ikaskuntza