Euskomedia. Kultura Topagunea

Buscador

Hasiera > Liburu eta aldizkariak > Histoire de VIIème Congrès...

VIIème Congres d'Etudes Basques = Eusko Ikaskuntzaren VII. Kongresua = VII Congreso de Estudios Vascos (7º.1948.Biarritz)

Histoire de VIIème Congrès d'Etudes Basques. Biarritz, 1948

  • Egilea: Jean-Claude Larronde Aguerre
  • Argitalpenaren izenburua: VIIème Congres d'Etudes Basques = Eusko Ikaskuntzaren VII. Kongresua = VII Congreso de Estudios Vascos (7º.1948.Biarritz)
  • Sailaren izenburua Congresos de Estudios Vascos
  • Izenburua ingelesez: History of the 7th Basques Studies Congress. Biarritz, 1948
  • Urtea: 2003
  • Jatorrizko hizkuntza: Francés
  • Laburpena gazteleraz: El VII Congreso de Estudios Vascos tuvo lugar en Biarritz del 12 al 19 de septiembre de 1948. Es el primer Congreso del exilio e indiscutiblemente el que ha sido el más importante y el que tuvo el mayor éxito. Los trabajos científicos fueron de calidad y, en todo caso, de cantidad apreciable (260 comunicaciones!). La implicación en la organización del Congreso del Gobierno Vasco en el exilio y una fuerte participación de los intelectuales vascos de América dará una amplia repercusión a este Congreso.
  • Laburpena euskaraz: Eusko Ikaskuntzaren VII. Kongresua Miarritzen egin zen 1948ko irailaren 12tik 19ra. Erbesteko lehen Kongresua izan zen, eta zalantzarik gabe garrantzitsuena eta arrakastarik handiena bildu zuena. Zientzia lanak kalitatezkoak izan ziren eta, nolanahi ere, azpimarratzekoa da horien kopurua (260 komunikazio!). Haren antolaketan erbesteko Eusko Jaurlaritzak izan zuen inplikazioak eta Ameriketako euskal intelektual ugarik parte hartu izanak oihartzun zabala eman zioten VII. Kongresuari.
  • Laburpena frantsesez: Le VIIème Congrès d'Etudes basques se déroula du 12 au 19 septembre 1948 à Biarritz. C'est le premier Congrès de l'exil et incontestablement celui qui fut le plus important et qui connut le plus grand succès. Les travaux scientifiques furent de qualité et en tous cas de quantité appréciable (260 communications!). L'implication dans l'organisation du Congrès du Gouvernement Basque en exil et une forte participation des intellectuels basques d'Amérique donnera à ce Congrès un large retentissement.
  • Laburpena ingelesez: The VII Basque Studies Congress took place in Biarritz from 12th to 19th September of 1948. It is the first Congress held by the exile community and unquestionably the one which has been the most important and which was the greatest success. There were quality scientific projects and, in any event, there was quite a considerable quantity of them (260 communications!). The Basque Government-in-exile's implication in the organisation of the Congress and a strong participation of Basque intellectuals in America provoked the ample repercussion of this Congress.
  • Argitalpenaren alea: 7
  • Argitaratze tokia: Donostia-San Sebastián
  • Argitaratzailea: Eusko Ikaskuntza
  • Orrialdeak: 17-61
  • ISBN: 84-8419-917-7
  • Oharrak: Tomo I (ISBN 84-8419-931-2) ,  Jean-Claude Larronde ed. lit.
Eusko Ikaskuntza