Euskomedia. Kultura Topagunea

Buscador

Hasiera > Liburu eta aldizkariak > La dramaturgia de la pesca...

Digitalizazioaren babeslea:

Gipuzkoako Foru Aldundiaren logoa

La pesca y el mar: cambio sociocultural y económico = Arrantza eta itsasoa: aldaketa soziokulturala eta ekonomikoa = Le pêche et la mer: changement socioculturel et économique

La dramaturgia de la pesca ante el cambio tecnológico en el relato documental

  • Egilea: Eneko Lorente Bilbao
  • Argitalpenaren izenburua: La pesca y el mar: cambio sociocultural y económico = Arrantza eta itsasoa: aldaketa soziokulturala eta ekonomikoa = Le pêche et la mer: changement socioculturel et économique
  • Sailaren izenburua Zainak. Cuadernos de Antropología-Etnografía
  • Izenburua ingelesez: The dramaturgy of fishing beholding technological change in documentary
  • Urtea: 2003
  • Jatorrizko hizkuntza: Español
  • Laburpena gazteleraz: Las actividades humanas relacionadas con el mar han suscitado diversas representaciones vinculadas con la experiencia liminar, proyectando en el imaginario social, los conflictos y tensiones que caracterizan la vida de la comunidad. Escenario privilegiado donde se confrontan naturaleza y cultura, tradición e innovación, el mar representa la fractura, por la que el sujeto se adentra en el drama.
  • Laburpena euskaraz: Itsasoarekin zerikusia duten giza jarduerek hainbat irudikatze eragin dituzte, hasierako esperientziarekin loturikoak. Horiek komunitatearen bizitzari dagozkion gatazkak eta tirabirak proiektatzen dituzte gizartearen irudimenean. Natura eta kultura, tradizioa eta berrikuntza eszeneratzeko agertoki hauta dugu itsasoa; haustura irudikatzen du itsasoak, subjektua draman sartzen deneko atalasa.
  • Laburpena frantsesez: Les activités humaines liées à la mer ont suscité diverses représentations en relation avec l'expérience liminaire, en projetant dans l'imaginaire social, les conflits et les tensions qui caractérisent la vie de la communauté. Cadre privilégié où se confrontent nature et culture, tradition et innovation, la mer représente la fracture, le seuil pour le sujet entre dans le drame.
  • Laburpena ingelesez: Human activities related to the sea have raised various representations linked with preliminary experience, projecting into the social collective imagination, the conflicts and tensions that characterise the life of the community. This is an ideal stage where we nature and culture, tradition and innovation confront each other. The sea represents the fracture through which the subject penetrates the drama.
  • Materiak gazteleraz: Pesca
  • Argitalpenaren alea: 25
  • Argitaratze tokia: Donostia-San Sebastián
  • Argitaratzailea: Eusko Ikaskuntza
  • Orrialdeak: 299-308
  • ISBN: 84-8419-879-0
  • ISSN: 1137-439X
  • Oharrak: Continuación de Cuadernos de Sección. Antropología-Etnografía ,  Juan Antonio Rubio-Ardanaz ed.lit. ,  Ponencias y comunicaciones presentadas en las Jornadas organizadas por Eusko Ikaskuntza en Bermeo los días 8 y 9 de noviembre de 2002 ,  Simbología, mitos y términos
Eusko Ikaskuntza