Euskomedia. Kultura Topagunea

Buscador

Hasiera > Liburu eta aldizkariak > La pesca en el marco de una...

Digitalizazioaren babeslea:

Gipuzkoako Foru Aldundiaren logoa

La pesca y el mar: cambio sociocultural y económico = Arrantza eta itsasoa: aldaketa soziokulturala eta ekonomikoa = Le pêche et la mer: changement socioculturel et économique

La pesca en el marco de una sociedad de servicios. El caso de Bermeo

  • Egilea: Asier Barrena Munitiz
  • Argitalpenaren izenburua: La pesca y el mar: cambio sociocultural y económico = Arrantza eta itsasoa: aldaketa soziokulturala eta ekonomikoa = Le pêche et la mer: changement socioculturel et économique
  • Sailaren izenburua Zainak. Cuadernos de Antropología-Etnografía
  • Izenburua ingelesez: Fishing in the framework of a society focussed on the services sector. The case of Bermeo
  • Urtea: 2003
  • Jatorrizko hizkuntza: Español
  • Laburpena gazteleraz: El municipio de Bermeo no se escapa a la clara tendencia de tercialización de nuestras sociedades. El sector primario sigue teniendo un gran peso en la sociedad bermeana. Este peso se representa en la pesca. Bermeo estará siempre sometido a todos los cambios que se vayan sometiendo en el mundo pesquero. La pesca se erige como una de las características por las que el municipio es identificado en el exterior.
  • Laburpena euskaraz: Bermeo udala ez da aldentzen gure gizarteek agerikoa duten hirugarren sektorerako joeratik. Lehen sektoreak pisu handia izaten jarraitzen du Bermeoko gizartearen baitan. Arrantzan ageri da pisu hori. Bermeo beti izango da arrantzaren munduan gertatuko diren aldaketen mende. Udala identifikatzen duten ezaugarrietariko bat dugu arrantza.
  • Laburpena frantsesez: La commune de Bermeo n'échappe pas à la nette tendance de participation de nos sociétés. Le secteur primaire pèse toujours d'un grand poids sur la société de Bermeo. On le retrouve dans la pêche. Bermeo est toujours soumise à tous les changements intervenus dans le monde de la pêche. Celle-ci s'institue comme l'une des caractéristiques par lesquelles la commune s'identifie à l'extérieur.
  • Laburpena ingelesez: The municipality of Bermeo has not escaped from the clear trend towards a predominance of the tertiary section in our societies. The primary sector continues having a considerable weight in society in Bermeo. Such an incidence is most visible in fishing. Bermeo will always be subjected to all the changes that take place in the fishing world. After all, fishing is one of the characteristics by which this municipality is well known abroad.
  • Materiak gazteleraz: Pesca
  • Argitalpenaren alea: 25
  • Argitaratze tokia: Donostia-San Sebastián
  • Argitaratzailea: Eusko Ikaskuntza
  • Orrialdeak: 217-235
  • ISBN: 84-8419-879-0
  • ISSN: 1137-439X
  • Leku izenak: Bizkaia ,  Bermeo
  • Oharrak: Continuación de Cuadernos de Sección. Antropología-Etnografía ,  Juan Antonio Rubio-Ardanaz ed.lit. ,  Ponencias y comunicaciones presentadas en las Jornadas organizadas por Eusko Ikaskuntza en Bermeo los días 8 y 9 de noviembre de 2002 ,  Estructuras pesqueras, conflicto y cambio social
Eusko Ikaskuntza