Euskomedia. Kultura Topagunea

Buscador

Hasiera > Liburu eta aldizkariak > Hondarribiko artisau arrantzale...

Digitalizazioaren babeslea:

Gipuzkoako Foru Aldundiaren logoa

Arrantza eta itsasoa Euskal Herrian = La Pêche et la Mer en Euskal Herria = La Pesca y el Mar en Euskal Herria

Hondarribiko artisau arrantzale erkidegoa, 1950-2000: turismoarekiko 50 urtetako bizikidetza

  • Egilea: Jaime Anduaga Matud
  • Argitalpenaren izenburua: Arrantza eta itsasoa Euskal Herrian = La Pêche et la Mer en Euskal Herria = La Pesca y el Mar en Euskal Herria
  • Sailaren izenburua Zainak. Cuadernos de Antropología-Etnografía
  • Izenburua ingelesez: The community of artisan fisherman in Hondarribia, 1950-2000: 50 years of common life with tourism
  • Urtea: 2002
  • Jatorrizko hizkuntza: Euskara
  • Laburpena gazteleraz: Este proyecto de investigación en Antropología de la Pesca accede al estudio de las razones del cambio social partiendo de las relaciones entre la comunidad de pescadores de bajura de Hondarribia (pesca artesanal) y el fenómeno turístico desarrollado en la localidad. Muestra de una realidad que se desarrolla en la costa vasca, Baiona-Bilbao, afectada por condiciones semejantes: Desarrollo turístico y de modos de producción industriales, conurbación, crisis del sector pesquero de bajura, degradación de recursos bióticos, etc.
  • Laburpena euskaraz: Proiektu honetan aurkeztu nahi dut Arrantza Antropologi Ikerkuntzaren barruan Hondarribiko artisau-arrantzale erkidegoa eta bertan garatutako turismo-gertakarien arteko harremanetan zehar emandako gizarte eraldaketaren zioen ikerketa. Hondarribikoa, askoz zabalagoa den egoeraren isla da, Baionatik Bilborainoko euskal itsasertzeari dagokiona alegia. Kostaldeko eremu geografiko honetan, turismoaren garapena, konurbazio egitasmoak, arrantzagintzan gero eta arruntagoa den ekoizpen era industriala, baliabide biotikoaren endekamendua, baxurako arrantzagintzaren krisialdia etab. dira nagusi diren egoeraren ezaugarri batzuk. Alderdi honetatik, nire proposamena, disziplinarteko ekintzarako eremu akademiko berria osatzea da.
  • Laburpena frantsesez: Ce projet de recherche en anthropologie de la pêche mène à l'étude des raisons du changement social à partir des relations entre la communauté de pêcheurs d'Hondarribia (pêche artisanale) et le phénomène touristique développé dans la localité. Exemple d'une réalité qui se développe sur la côte basque, Bayonne-Bilbao, touchée par des conditions semblables: Développement touristique et de productions techniques industrielles, conurbation, crise du secteur de pêche artisanale, dégradation de ressources biotiques, etc.
  • Laburpena ingelesez: This research project in Anthropology of Fishing accedes to the study of the reasons for social change starting from the relationship between the coastal fishing community of Hondarribia (artisanal fishing) and the phenomenon of tourism developed in that town. This is a sample of a reality that is developing in the Basque coast from Bayonne to Bilbao, affected by similar conditions: the development of tourism and of forms of industrial production, urban growth, the crisis of the coastal fishing sector, the degradation of biotic resources, etc.
  • Materiak gazteleraz: TurismoPesca
  • Argitalpenaren alea: 21
  • Argitaratze tokia: Donostia-San Sebastián
  • Argitaratzailea: Eusko Ikaskuntza
  • Orrialdeak: 27-38
  • ISBN: 84-8419-936-3
  • ISSN: 1137-439X
  • Leku izenak: Gipuzkoa ,  Hondarribia
  • Oharrak: Continuación de Cuadernos de Sección. Antropología-Etnografía ,  Gizarte antropologiak eta itsas baliabideak = Anthropologie sociale et ressources maritimes = Antropologías sociales y recursos marítimos
Eusko Ikaskuntza