Euskomedia. Kultura Topagunea

Buscador

Home > Publishing > Suivi de la réproduction des...

Biología y Gestión de Colúmbidos silvestres. II Coloquio Internacional = Biologie et la Gestion des Colombins Sauvages. II Coloque International

Suivi de la réproduction des Tourtereles des Bois au Portugal Continental

  • Author: Mario CordeiroEmidio SantosJorge Tavares
  • Publication title: Biología y Gestión de Colúmbidos silvestres. II Coloquio Internacional = Biologie et la Gestion des Colombins Sauvages. II Coloque International
  • Serie title: Naturzale. Cuadernos de Ciencias Naturales
  • Title in english: Tracking of the reproduction of Turtle Dove in Portugal
  • Year: 2001
  • Source language: Francés
  • Summary in spanish: En 1995 se inició un trabajo metodológico cuyo objetivo era efectuar un seguimiento de forma normalizada del periodo de reproducción de la Tórtola Común (Streptopelia turtur) en Portugal. Los resultados presentados corresponden a una serie anual de 6 años, lo que representa el total nacional. El método adoptado es el de los "transects" marcados en los mejores lugares de nidificación para esta especie. Las conclusiones preliminares manifiestan un descenso inicial de la tasa de reproducción y una recuperación significativa a lo largo de los últimos años. En el conjunto del periodo reproductor, el mes de junio es el que presenta la tasa de reproducción más alta.
  • Summary in basque: 1995ean lan metodologiko bat jarri zen abian Portugalen Usapal arruntaren (Streptopelia turtur)ugalketa-garaiaren segimendu normalizatua egiteko helburuarekin. Aurkeztu diren emaitzak 6 urtez urtero egindako azterketari dagozkio, hau da, zenbateko nazional osoari. Espezie honek habiak egiten dituen lekurik onenetan markatutako "transects" metodoa erabili zen, eta aurretiazko konklusio gisa esan daiteke hasieran behera egin zuela ugalketa-tasak, baina azken urteotan nabarmen hobetu dela. Ugalketa-garaiari dagokionez, ekaina da ugalketa-tasa handiena duena.
  • Summary in french: On a commencé en 1995 un travail méthodologique dont le but est de suivre, d'une manière standard, la période de réproduction de la Tourterelle des Bois (Streptopelia turtur) au Portugal. Les résultats présentés se rapportent à une série annuelle de 6 ans, ce qui represente le total national. La méthode adoptée est celle des "transects" marquées aux meilleurs lieux de nidification pour cette espéce. Les conclusions préliminaires expriment une décroissance initialle de la taxe de réproduction et une significative récuperation pendant les dernières années. Á l'ensemble de la période réproductrice, le mois de Juin est celui qui presente la taxe de réproduction la plus élevée.
  • Summary in english: In 1995 a methodological project was started with the objective of carrying out the standard tracking of the Turtle Dove (Streptopelia turtur) reproductive period in Portugal. The results presented correspond to a 6-year annual series, which represents the national total. The method used followed “transects” marked in the best nesting areas for this species. Preliminary conclusions show an initial descent in the reproduction rate and a significant recovery over the last few years. Out of the whole reproductive period, June is the month that presents the highest reproduction rate.
  • Subjects in spanish: Aves
  • Publication number: 16
  • Edition location: Donostia-San Sebastián
  • Publisher: Eusko Ikaskuntza
  • pages: 187-189
  • ISBN: 84-8419-942-8
  • ISSN: 1137-8603
  • Notes: Continuación de cuadernos de Sección. Ciencias Naturales ,  Ponencias del II Coloquio Internacional sobre Bioloía y Gestión de Colúmbidos Silvestres celebradas los días 14 y 15 de diciembre de 2000 en Donostia-San Sebastián, organizado por el grupo Internacional de Investigaciones sobre Fauna Silvestre, GIIFS
Eusko Ikaskuntza