Euskomedia. Kultura Topagunea

Buscador

Home > Publishing > Silvicultural challenges in Great Britain

The sustainable development of forests: aspirations and the Reality

Silvicultural challenges in Great Britain

  • Author: Peter Savill
  • Publication title: The sustainable development of forests: aspirations and the Reality
  • Serie title: Naturzale. Cuadernos de Ciencias Naturales
  • Title in english: Silvicultural challenges in Great Britain
  • Year: 2000
  • Source language: Inglés
  • Summary in spanish: Muchos de los desafíos científicos y técnicos a los que se enfrenta la silvicultura en Gran Bretaña puede aplicarse de igual manera en otros países templados, e incluso en los tropicales. En distinto grado, se trata con seguridad de cuestiones a tratar en casi todo el mundo por políticos y por personas que se ocupan del cultivo de árboles. La mayoría de los desafíos actuales tienen su origen en la mayor concienciación medioambiental de la población: la evitación del uso de sustancias químicas, bosques más naturales con especies autóctonas, etc. En este informe se tratan estas cuestiones y se debaten los progresos alcanzados en su resolución.
  • Summary in basque: Britainia Handiko basogintzak buru egin beharreko erronka zientifiko eta tekniko asko berdintsu gertatzen ahal dira beste herrialde epel batzuetan, eta are tropikaletan ere. Maila desberdinean bada ere, ia mundu osoan politikoek eta zuhaitzen landaketaz arduratzen diren pertsonek tratatu beharreko arazoak dira horiek, zalantzarik gabe. Biztanleriak ingurugiroaz harturiko kontzientziazio handiagoa da egungo erronka gehienen sorburua: gai kimikoen erabilera baztertzea, baso naturalagoak egitea tokiko zuhaitz motak sartuz, etab. Txosten honetan arazo horiek guztiak ukitzen dira, halakoen konponbidean lorturiko aurrerapenekin batera.
  • Summary in french: Beaucoup de défis scientifiques et techniques auxquels doit faire face la sylviculture en Grande Bretagne peuvent être appliqués également dans d'autres pays tempérés, et même dans les pays tropicaux. A un autre niveau différent, on expose les sujets traités dans pratiquement le monde entier par des politiciens et par des personnes qui s'occupent de la culture des arbres. La plupart des défis actuels ont pour origine une plus grande prise de conscience de l'environnement par la population: la non utilisation de substances chimiques, des forêts plus naturelles avec des espèces autochtones, etc. Dans ce rapport on traite de ces questions et l'on examine les progrès effectués dans le but de les résoudre.
  • Summary in english: Many of the scientific and technical challenges facing forestry in Great Britain can be equally applied to other temperate countries, and even to tropical ones. To varying degrees, they are the subjects of debate almost everywhere both by policy makers, those concerned with growing trees and the public. Most current challenges a rise from the increased environmental awareness of the population. Issues relate to the use of chemicals in forests, exotic versus native species and other environmental concerns. In this paper, these issues are elaborated upon, and progress with their resolution discussed.
  • Subjects in spanish: BosquesDesarrollo sostenible
  • Publication number: 15
  • Edition location: Donostia-San Sebastián
  • Publisher: Eusko Ikaskuntza
  • pages: 45-50
  • ISBN: 84-8419-994-0
  • ISSN: 1137-8603
  • Notes: Continuación de cuadernos de Sección. Ciencias Naturales ,  Trabajos presentados en las Jornadas "Desarrollo Forestal sostenible: entre los deseos y la realidad", celebradas en Oxford el 15 de mayo de 1998
Eusko Ikaskuntza