Euskomedia. Kultura Topagunea

Buscador

Hasiera > Liburu eta aldizkariak > Un ejemplo de escultura conmemorativa...

Revisión del Arte Vasco entre 1875-1939 = 1875-1939 bitarteko Euskal Artearen Berrikusketa = Revision de l'Art Basque entre 1875 et 1939

Un ejemplo de escultura conmemorativa en el País Vasco: el monumento a Pedro Viteri y Arana en Arrasate-Mondragón

  • Egilea: Ana Arregui Barandiarán
  • Argitalpenaren izenburua: Revisión del Arte Vasco entre 1875-1939 = 1875-1939 bitarteko Euskal Artearen Berrikusketa = Revision de l'Art Basque entre 1875 et 1939
  • Sailaren izenburua Ondare. Cuadernos de Artes Plásticas y Monumentales
  • Izenburua ingelesez: An example of commemorative sculpture in the Basque Country: the monument to Pedro Viteri y Arana in Arrasate-Mondragón
  • Urtea: 2004
  • Jatorrizko hizkuntza: Español
  • Laburpena gazteleraz: El monumento conmemorativo erigido en Arrasate a la memoria del filántropo Pedro Viteri Arana y sus distintos avatares constructivos ejemplifican claramente la práctica artística del momento. El inicio con un encargo directo a un escultor, la creación de la "Comisión del Monumento" y su posterior transformación en concurso público indican las dificultades surgidas para su construcción.
  • Laburpena euskaraz: Arrasaten Pedro Viteri Arana filantropoaren oroitzapenetan egindako monumentua, eta hura eraikitzerakoan gertatu gorabeherak, garaiko arte praktikaren adibide egokia dugu. Abiaburua, eskultore bati egindako agindua, "Monumenturako Batzorde" baten sorrera eta ondoko lehiaketa publikoa, haren eraikuntzan gertaturiko zailtasunen adierazgarri dira.
  • Laburpena frantsesez: Le monument commémoratif érigé à Arrasate à la mémoire du philanthrope Pedro Viteri Arana et ses différents avatars constructifs donnent un clair exemple de la pratique artistique du moment. Le début, avec la commande directement à un sculpteur,la création de la "Commission du Monument" et ensuite sa transformation en concours publique indiquent les difficultés qui ont surgi pour sa construction.
  • Laburpena ingelesez: The monument erected in Arrasate to commemorate philanthropist Pedro Viteri Arana and the various phases its construction went through clearly exemplify the artistic practice of the moment. The project started with a direct assignment to a sculptor, the creation of a "Monument Commission" and the subsequent change from direct assignment to open competition indicate the difficulties that emerged for its construction.
  • Deskriptoreak gazteleraz: Viteri Arana, Pedro
  • Materiak gazteleraz: Escultura
  • Argitalpenaren alea: 23
  • Argitaratze tokia: Donostia-San Sebastián
  • Argitaratzailea: Eusko Ikaskuntza
  • Orrialdeak: 373-384
  • ISBN: 84-8419-880-4
  • ISSN: 1137-4403
  • Leku izenak: Gipzukoa ,  Arrasate/Mondragón
  • Oharrak: Continuación de Cuadernos de Sección. Artes Plásticas y Monumentales
Eusko Ikaskuntza