Euskomedia. Kultura Topagunea

Buscador

Hasiera > Liburu eta aldizkariak > Merodeos sobre las primeras...

Revisión del Arte Vasco entre 1875-1939 = 1875-1939 bitarteko Euskal Artearen Berrikusketa = Revision de l'Art Basque entre 1875 et 1939

Merodeos sobre las primeras vanguardias vascas, sus paradojas y aporías

  • Egilea: Fernando Golvano Gutiérrez
  • Argitalpenaren izenburua: Revisión del Arte Vasco entre 1875-1939 = 1875-1939 bitarteko Euskal Artearen Berrikusketa = Revision de l'Art Basque entre 1875 et 1939
  • Sailaren izenburua Ondare. Cuadernos de Artes Plásticas y Monumentales
  • Izenburua ingelesez: Background on early Basque vanguards, their paradoxes and aporias
  • Urtea: 2004
  • Jatorrizko hizkuntza: Español
  • Laburpena gazteleraz: Esta ponencia aborda las paradojas y aporías que recrearon las primeras tentativas de constitución de una vanguardia vasca. Tales contradicciones se refieren tanto a la asincronía entre sus postulados y el contexto histórico vasco (cuya modernidad estética estaba por desarrollarse), como a su relación con las vanguardias históricas europeas. Tales paradojas anidarán también la matriz de su decadencia.
  • Laburpena euskaraz: Euskal abangoardia bat eratzeko lehen saioek berragertarazi zituzten paradoxa eta aporiez dihardu txosten honek. Izan ere, bai haien postulatuen eta euskal testuinguru historikoen arteko asinkronian, bai Europako abangoardia historikoekin zuten erlazioan aurkitzen ditugu kontraesan horiek. Halako paradoxak, orobat, haien gainbeheraren iturburu izango dira.
  • Laburpena frantsesez: Cette conférence aborde les paradoxes et les apories qui recréèrent les premières tentatives de constitution d'une avant-garde basque. De telles contradictions se réfèrent aussi bien à l'asynchronisme entre ses postulats et le contexte historique basque (dont la modernité esthétique allait se développer), comme à sa relation avec les avants-gardes historiques européennes. De tels paradoxes accueilleront également la matrice de sa décadence.
  • Laburpena ingelesez: This motion approaches the paradoxes and aporias recreated by the first attempts to constitute a Basque vanguard. Such contradictions refer to the asynchrony between its postulates and the Basque historical context (the aesthetic modernity of which was yet to be developed), as well as to its relations with historical European vanguards. Such paradoxes were also to be the origin of its decadence.
  • Materiak gazteleraz: Arte
  • Argitalpenaren alea: 23
  • Argitaratze tokia: Donostia-San Sebastián
  • Argitaratzailea: Eusko Ikaskuntza
  • Orrialdeak: 163-178
  • ISBN: 84-8419-880-4
  • ISSN: 1137-4403
  • Leku izenak: Euskal Herria
  • Oharrak: Continuación de Cuadernos de Sección. Artes Plásticas y Monumentales
Eusko Ikaskuntza