Euskomedia. Kultura Topagunea

Buscador

Home > Publishing > Las ermitas de Hernani

Digitalización financiada por:

logo de la Diputación Foral de Gipuzkoa

Las ermitas de Hernani

  • Author: Antxon Aguirre Sorondo
  • Serie title: Cuadernos de Sección. Antropología-Etnografía
  • Year: 1994
  • Source language: Español
  • Summary in spanish: Investigación histórica sobre las ermitas que la localidad guipuzcoana de Hernani ha poseído en su jurisdicción a lo largo de su dilatada existencia. Este trabajo -que se complementa con el aún "LA ERMITA DE ZIKUÑAGA DE HERNANI"-, analiza las ermitas en sus aspectos más significativos: características arquitectónicas e iconográficas, rituales y cultos, "seroras", ermitaños y mayordomos que han participado de su desarrollo, orígenes e historia, obras y administración de bienes... Amén de las nueve ermitas "biografiadas", de algunas de las cuales no queda resto alguno ni memoria de su existencia más allá de los documentos archivísticos, se añade una breve nota introductoria sobre diversos lugares de culto (oratorios, capillas, monasterios, parroquias) que, sin ser específicamente ermitas, completan el abanico de santuarios públicos y privados de la villa de Hernani. Aquilatando el tema con rigor, este ensayo cubre un vacío en el conocimiento del pasado de Hernani que merecía la atención del investigador.
  • Summary in basque: Guipuzkoako Hernani bere barrutian eta historia luzean zehar izan dituen ermitei buruzko ikerketa historikoa. Lan honek -oraindik argitaragabe dagoen "LA ERMITA DE ZIKUÑAGA DE HERNANI" izenekoarekin osatzen dena- ermitak beren alderdi esanguratsuenetan aztertzen ditu: arkitektura eta ikonografia ezaugarriak, erritualak eta elizkizunak, beraien bilakabidean, sorreran eta historian, obretan eta ondasunen administrazioan esku hartu duten serorak, ermitauak eta eliza-zainak..."Biografiaturiko" bederatzi ermitez gainera -artxibo dokumentuez aparte haietariko batzuen ez aztarnarik ez existentziaren oroitzapenik ere ez da- bestelako gurtza tokietarako (otoiztegiak, kaperak, monastegiak, parrokiak) sarreraohar laburra erantsi da, zehazki ermitak izan gabe Hernaniko santutegi publikoen eta pribatuen zerrenda osatzen bailute. Gaia zorroztasunez neurtuz, saio honek Hernaniko iraganaren ezagupenean ikertzailearen arreta erakartzen zuen hutsune bat betetzera dator.
  • Summary in french: Recherche historique sur les "ermitas" que la localité d'Hernani a posséde dans sa juridiction tout au long de son ample existence. Cette étude -qui se complète avec celle de "LA ERMITA DE ZIKUÑAGA DE HERNANI", encore inédite-, analyse les "ermitas" dans leurs aspects les plus significatifs: caractéristiques architectoniques et iconographiques, rites et cultes, "seroras", ermites et marguilliers, qui ont participé à leur développement, origines et histoire, travaux et administration des biens... Outre les neuf "ermtas" "biographiées ", et dont de certaines d'entre elles il ne subsiste auncun reste ni mémoire de leur existence si ce n'est dans les archives, on ajoute une note introductrice sur divers endroits de culte (oratoires, chapelles, monastères, paroisses) qui, sans être spècifiquement des "ermitas", complétent l'éventail des sanctuaires publics et privés de la ville d'Hernani. Cet essai qui étudie le sujet avec rigueur, couvre un vide dans la connaissance du passé d'Hernani qui meritait l'intérêt du checheur.
  • Subjects in spanish: Arquitectura
  • Publication number: 11
  • Edition location: Donostia-San Sebastián
  • Publisher: Eusko Ikaskuntza
  • pages: 9-70
  • ISSN: 0213-0297
  • Toponym: Gipuzkoa ,  Hernani
Eusko Ikaskuntza