Euskomedia. Kultura Topagunea

Buscador

Home > Publishing > Influencias rubenianas en...

Arte Barrokoaren Berrikusketa = Revisión del Arte Barroco = Révision de l'Art Baroque

Influencias rubenianas en la pintura de Nicolás Antonio de la Cuadra a través de los grabados. La serie de la vida de la Virgen de la Casa de la Misericordia de Bilbao

  • Author: Fernando Morente Luque
  • Publication title: Arte Barrokoaren Berrikusketa = Revisión del Arte Barroco = Révision de l'Art Baroque
  • Serie title: Ondare. Cuadernos de Artes Plásticas y Monumentales
  • Year: 2000
  • Source language: Español
  • Summary in spanish: Con esta breve exposición se pretende dar a conocer el diferente uso que el pintor Nicolás Antonio de la Cuadra (Musquiz 1663-Bilbao 1728), hizo de estampas a la hora de realizar sus composiciones, tomando como ejemplo la serie de diez lienzos que se encuentra ubicada en la Casa de la Misericordia de Bilbao. Estampas que en su mayoría procedían de los Países Bajos, y más concretamente del taller que para tal efecto fue creado por P.P. Rubens, y que probablemente nuestro artista adquirió durante su estancia en la Corte, en Madrid, en donde al parecer desarrolló una formación complementaria a su carrera artística.
  • Summary in basque: Nicolás Antonio de la Cuadrak (Muskiz 1663-Bilbo 1728), bere konposizioak egiterakoan nola erabili zituen estanpak ezagutaraztea da azalpen labur honen xedea, eta hartarako Bilboko Erruki Etxean kokaturiko hamar mihiseren saila hartzen du adibidetzat. Estanpa horietako gehienak Herbeheretatik zetozen, zehazkiago P.P. Rubensek hartarako sorturiko tailerretik, eta gure artistak seguruenik Gortean, Madrilen, egin zuen egonaldian bereganatuko zituen, bere karrera artistikoaren ondoan halako prestakuntza osagarria hartu bide zuelarik.
  • Summary in french: Dans ce bref exposé nous essayons de faire connaître l'usage différent que le peintre Nicolás Antonio de la Cuadra (Musquiz 1663-Bilbao 1728) a fait des images au moment de réaliser ses compositions, en prenant comme exemple la série de dix toiles qui se trouvent dans la Casa de la Misericordia (maison de la Miséricorde) de Bilbao. Ces images provenaient en majorité des Pays Bas, et plus particulièrement de l'atelier qui fut créé à cet effet par P.P. Rubens, et que notre artiste acquit probablement durant son séjour à la Cour, à Madrid, où il semble avoir développé une formation complémentaire à sa carrière artistique.
  • Summary in english: This short exhibition intends to divulge the various uses that the painter Nicolás Antonio de la Cuadra (Musquiz 1663-Bilbao 1728), made of prints when carrying out his compositions, taking the series of ten linens that is in the Casa de la Misericordia in Bilbao as an example. These prints, for the most part, proceed from the Netherlands, and more concretely from the workshop established by P.P. Rubens, and that probably our artist acquired during his stay in the Court in Madrid, during which he apparently tired to complement his artistic career.
  • Descriptors in spanish: Pintura
  • Subjects in spanish: Arte barroco
  • Publication number: 19
  • Edition location: Donostia-San Sebastián
  • Publisher: Eusko Ikaskuntza
  • pages: 613-620
  • ISSN: 1137-4403
Eusko Ikaskuntza