Euskomedia. Kultura Topagunea

Buscador

Hasiera > Liburu eta aldizkariak > Some notes on the Pyrenean...

Digitalizazioaren babeslea:

Gipuzkoako Foru Aldundiaren logoa

Some notes on the Pyrenean stringed drum: with five musical examples

  • Egilea: Violet Alford
  • Sailaren izenburua Revista Internacional de los Estudios Vascos = Revue Internationale des Etudes Basques
  • Izenburua ingelesez: Some notes on the Pyrenean stringed drum: with five musical examples
  • Urtea: 1935
  • Jatorrizko hizkuntza: Inglés
  • Laburpena gazteleraz: En el "Victoria and Albert Museum" hay dos "tchirolas" (pequeñas flautas de tres agujeros) y dos "ttun-ttun" (tambores de madera largos, con seis cuerdas) y dos palillos. La "tchirula" se toca con la mano izquierda, el tambor se sujeta también con el brazo izquierdo y se toca con la mano derecha. Se describen otros instrumentos de otras zonas que son similares y algunas melodías
  • Laburpena ingelesez: In the Victoria and Albert Museum there are two "tchirolas" (small flutes of three holes) and two "ttun-ttun" (long wooden drums, with six cords) and two drumsticks. The "tchirula" is played with the left hand, the drum is also held with the left arm and it is played with the right hand. The author describes other instruments from other areas that are similar and some melodies
  • Materiak gazteleraz: Música
  • Materiak ingelesez: Music
  • Argitalpenaren alea: 26
  • Argitaratze tokia: París
  • Argitaratzailea: Eusko Ikaskuntza
  • Orrialdeak: 567-577
Eusko Ikaskuntza