Euskomedia. Kultura Topagunea

Buscador

Hasiera > Liburu eta aldizkariak > Aplicación de la encuesta...

Digitalizazioaren babeslea:

Gipuzkoako Foru Aldundiaren logoa

Aplicación de la encuesta etnográfica de D.José Miguel de Barandiarán (Apartado de medicina popular), en Aincioa y Olóndriz (Valle de Erro) Navarra

  • Egilea: Araceli Iturri Villanueva
  • Sailaren izenburua Cuadernos de Sección. Antropología-Etnografía
  • Urtea: 1995
  • Jatorrizko hizkuntza: Español
  • Laburpena gazteleraz: Se presenta el resultado de la aplicación de la Encuesta Etnográfica de D.J. Miguel de Barandiarán, en su apartado de Medicina Popular. La encuesta se ha llevado a cabo en dos pueblos navarros: Aincioa y Olóndriz. Los informantes, vecinos mayores de 50 años, nos han contado las viejas recetas tradicionales para curar los males más corrientes. En la actualidad la medicina casera ha quedado prácticamente olvidada y su ámbito de aplicación es muy escaso.
  • Laburpena euskaraz: José Miguel de Barandiarán Jaunak, herriko medikuntza atalean agiten duen Inkesta Etnografikoan oinarritzen den aplikazioaren emaitza azaltzen da. Inkesta, nafarroako bi herritan burutu da: Aintzioa eta Orondritzen. Informazioa eman dutenek, 50 urte baino gehiago dituzten herritarrek, ohizko gaitzak sendatzen dituzten errezeten berri eman digute. Gaur egun, etxeko sendagaiak ia oroimenean geratu dira eta bere erabilketa oso eskasa da.
  • Laburpena ingelesez: Theses are the results obtained after the application of the Ethnographical inquiry made by J. Miguel de Barandiarán referring to the section "popular medicine". The inquiry has been carried out in two villages situated in Navarra: Aincioa and Olóndriz. The informants are neighbours older than fifty and they have told us old traditional recipes to sane the most ordinary illnesses. Homemade medication is almost forgotten and scarcely used nowadays.
  • Deskriptoreak gazteleraz: MedicinaEtnografíaBarandiaran Ayerbe, José Miguel de
  • Materiak gazteleraz: Antropología
  • Argitalpenaren alea: 13
  • Argitaratze tokia: Donostia-San Sebastián
  • Argitaratzailea: Eusko Ikaskuntza
  • Orrialdeak: 161-188
  • ISSN: 0213-0297
  • Leku izenak: Navarra ,  Erro ,  Aintzioa
Eusko Ikaskuntza