Euskomedia. Kultura Topagunea

Buscador

Hasiera > Liburu eta aldizkariak > Les Syndics Généraux du Pays de Labourd avant 1789

Digitalizazioaren babeslea:

Gipuzkoako Foru Aldundiaren logoa

Les Syndics Généraux du Pays de Labourd avant 1789

  • Egilea: Pierre Yturbide
  • Sailaren izenburua Revista Internacional de los Estudios Vascos = Revue Internationale des Etudes Basques
  • Izenburua ingelesez: General syndics of the country of Lapurdi before 1789
  • Urtea: 1910
  • Jatorrizko hizkuntza: Francés
  • Laburpena gazteleraz: Durante el Antiguo Régimen, antes de la Revolución, Lapurdi estaba administrado por un regidor que era nombrado por el Rey. El regidor tenía ayudantes como el lugarteniente general, que se encargaba de lo judicial, y el síndico general que se encargaba de lo financiero y administrativo pero que no era un oficial real sino que era elegido por el Bilçar de Ustaritz. El primer síndico mencionado en Lapurdi, data de 1513 y se da una lista con los nombres de los síndicos desde 1513 hasta 1789
  • Laburpena ingelesez: During the Ancient Regime, before the Revolution, Lapurdi was administered by a "regidor" that was appointed by the King. The "regidor" had assistants like the lieutenant general, that is was entrusted with judicial power, and the syndic general that was entrusted with financial and administrative tasks even though he was not a real officer but was elected by the Bilçar of Ustaritz. The first syndic mentioned in Lapurdi, in 1513 is given a list with the names of the syndics from 1513 until 1789
  • Materiak gazteleraz: Historia
  • Materiak ingelesez: History
  • Argitalpenaren alea: 4
  • Argitaratze tokia: París
  • Orrialdeak: 384-393
  • Leku izenak: Lapurdi