Euskomedia. Kultura Topagunea

Buscador

Hasiera > Liburu eta aldizkariak > La villa de San Vicente de la Sonsierra

Revisión del Arte Medieval en Euskal Herria = Erdi Aroko Artearen berrikusketa Euskal Herrian = Révision de l'Art Médiéval en Euskal Herria

La villa de San Vicente de la Sonsierra

  • Egilea: María Ángeles de las Heras y Núñez
  • Argitalpenaren izenburua: Revisión del Arte Medieval en Euskal Herria = Erdi Aroko Artearen berrikusketa Euskal Herrian = Révision de l'Art Médiéval en Euskal Herria
  • Sailaren izenburua Cuadernos de Sección. Artes Plásticas y Monumentales
  • Urtea: 1996
  • Jatorrizko hizkuntza: Español
  • Laburpena gazteleraz: La villa de San Vicente de la Sonsierra, villa riojana que durante gran parte de la Edad Media estuvo vinculada al reino de Pamplona-Navarra, ya aparece documentada en el año 919. A partir de 1172, fecha en que Sancho VI le concedió fuero, se convirtió en baluarte estratégico. La planta de esta villa-fortaleza se halla organizada en tres recintos escalonados, que se adaptan a la topografía del cerro en que se asienta
  • Laburpena euskaraz: San Vicente de la Sonsierra, Erdi Aroko denbora luzean Iruñea-Nafarroako erresumari loturik egon zen Errioxako hiria 919.urtearen jadanik dokumentuetan agertzen da. 1172tik aurrera, Santxo VI.ak forua eman zion urtea, garrantzi estrategikoa zuen gotorleku bilakatu zen. Hiri-gotorleku horren planta, kokaturik dagoen mendi-hegiaren topografiari moldaturiko hiru barruti mailakatutan eraturik agertzen da
  • Laburpena ingelesez: The town of San Vicente de la Sonsierra, a Rioja town attache to the kingdom of Panplona-Navarra for most part of the Middle Ages was already documented by the year 919. Since 1.172, when it was granted a regional law by Sancho VI, the town became a strategic bastion. The ground plan of this fortress-town is organized into three graded precints which are adapted to the topography ot the hill on which the town lies
  • Deskriptoreak gazteleraz: Sancho VI Garcés el Sabio
  • Materiak gazteleraz: Urbanismo
  • Argitalpenaren alea: 15
  • Argitaratze tokia: Donostia-San Sebastián
  • Argitaratzailea: Eusko Ikaskuntza
  • Orrialdeak: 229-236
  • ISBN: 84-89516-06-5
  • Leku izenak: Navarra ,  Pamplona / Iruña ,  San Vicente de la Sonsierra (La Rioja)
  • Oharrak: 1as Jornadas de Arte Vasco - Revisión del Arte Medieval. San Sebastián, 6-10 de Marzo de 1996
Eusko Ikaskuntza