Euskomedia. Kultura Topagunea

Buscador

Hasiera > Liburu eta aldizkariak > Segurako Ordenantza Orokorrak (1723)

Digitalizazioaren babeslea:

Gipuzkoako Foru Aldundiaren logoa

IX Jornadas de Historia Local: de los fueros locales a las ordenanzas municipales en Euskal Herria

Segurako Ordenantza Orokorrak (1723)

  • Egilea: Joseba Intxausti Rekondo
  • Argitalpenaren izenburua: IX Jornadas de Historia Local: de los fueros locales a las ordenanzas municipales en Euskal Herria
  • Sailaren izenburua Vasconia. Cuadernos de Historia-Geografía
  • Izenburua ingelesez: Segura general bylaws (1723)
  • Urtea: 2009
  • Jatorrizko hizkuntza: Euskara
  • Laburpena gazteleraz: La presente comunicación tiene por objeto presentar las Ordenanzas Generales de Segura, elaboradas en 1722 y aprobadas por Felipe V en 1723. La documentación conocida en dicha Villa ofrecía sólo Ordenanzas sectoriales, tanto en la Edad Media como en los siglos que siguieron. En este caso, el documento nos ofrece una visión general de la normativa municipal, y permitirá un estudio comparativo con otras Ordenanzas municipales guipuzcoanas, del mismo carácter.
  • Laburpena euskaraz: Idazlan honen xedea, Segurako Ordenantza Orokorren aurkezpena egitea da. Orain arte eskuratu ahal izan diren agirien artean (Erdi Aroko eta gerokoetan) Seguran ez da aurkitu izan, dakigunez, honelako Ordenantza Orokorrik, sektoreka emandako hainbat ezagutzen den arren. Horregatik, Hiribilduko agiri historiko baliotsua da 1722-1723.eko hau, eta Gipuzkoako beste Udal Ordenantza Orokorrekin aldera daitekeena.
  • Laburpena frantsesez: Cette communication a pour objet de présenter les Ordonnances Générales de Segura, élaborées en 1722 et approuvées par Felipe V en 1723. La documentation connue dans cette Ville offrait seulement des Ordonnances sectorielles, tant au Moyen Age qu'au cours des siècles suivants. Dans ce cas, le document nous offre une vision générale de la norme municipale, et permettra une étude comparative avec d'autres Ordonnances municipales de Gipuzkoa, du même caractère.
  • Laburpena ingelesez: The purpose of this conference is to present the General Ordinances of Segura, drafted in 1722 and approved by Phillip V in 1723. The documentation known in that village offered only sector ordinances, both in the Middle Ages and in the following centuries. In this case, the document offers us a general vision of the municipal regulations and will allow for a comparative study with other municipal ordinances from Gipuzkoa, of the same character.
  • Materiak gazteleraz: Historia
  • Argitalpenaren alea: 36
  • Argitaratze tokia: Donostia-San Sebastián
  • Argitaratzailea: Eusko Ikaskuntza
  • Orrialdeak: 231-253
  • ISSN: 1136-6834
  • Oharrak: Continuación de Cuadernos de Sección. Historia-Geografía
Eusko Ikaskuntza