Euskomedia. Kultura Topagunea

Buscador

Hasiera > Liburu eta aldizkariak > Otxandioko toponimia

Otxandioko toponimia

Otxandioko toponimia

  • Egilea: Asier Astigarraga Zelaia
  • Argitalpenaren izenburua: Otxandioko toponimia
  • Sailaren izenburua Lankidetzan
  • Izenburua ingelesez: Toponymy of Otxandio
  • Urtea: 2009
  • Jatorrizko hizkuntza: Euskara
  • Laburpena gazteleraz: Esta obra presenta la toponimia de Otxandio y su entorno. Se basa en un trabajo de recopilación de datos orales que se han consignado después en diferentes fuentes documentales y registrales, preentando a su vez propuestas de normalización.
  • Laburpena euskaraz: Lan honetan Bizkaiko Otxandio udalerriko eta inguruetako toponimiaren berri ematen da. Lehendik ahoz jasotako informazioekin eginda zegoen lan batean oinarrituta, toponimo bakoitza dokumentazioan eta erregistroetan nola agertu den laburbildu da, hauen normalizaziorako proposamenak luzatuz.
  • Laburpena frantsesez: Cet ouvrage présente la toponymie d'Otxandio et de son environnement. Il est le résultat d'un travail de collecte de témoignages oraux, après vérification des informations fournies à l'aide des sources documentaires et des registres existants. Il offre également des propositions de normalisation.
  • Laburpena ingelesez: This work presents the toponymy of Otxandio and its surroundings. It is based on a compilation of oral data which was later consigned into various documental and registry sources. This work also includes certain normalisation proposals.
  • Deskriptoreak gazteleraz: OtxandioToponimiaOnomástica
  • Materiak gazteleraz: Geografía Lingüística
  • Argitalpenaren alea: 52
  • Argitaratze tokia: Donostia-San Sebastián
  • Argitaratzailea: Eusko Ikaskuntza
  • Orrialdeak: 1-241
  • ISBN: 978-84-8419-191-9
Eusko Ikaskuntza