Euskomedia. Kultura Topagunea

Buscador

Hasiera > Liburu eta aldizkariak > El grado medio de música:...

El grado medio de música: situación y líneas de trabajo en la Comunidad Autónoma del País Vasco (2003-2007)

  • Egilea: Pedro Sanz Legaristi
  • Sailaren izenburua Musiker. Cuadernos de Música
  • Izenburua ingelesez: General music studies: situation and lines of work in the Autonomous Community of the Basque Country (2003-2007)
  • Urtea: 2008
  • Jatorrizko hizkuntza: Español
  • Laburpena gazteleraz: En la comunicación se pretende esbozar brevemente un análisis de los tramos medios de la enseñanza musical en la CAPV, así como las líneas de trabajo abordadas desde el Departamento de Educación, tanto para actualizar dichas enseñanzas como para abrir nuevas vías, innovadoras o no, que fortalezcan desde una sólida base la pirámide de dichos estudios. A nuestro juicio, sólo posibilitando que el Grado Medio (Enseñanzas profesionales) goce de una buena salud se asegurará un sistema educativo equilibrado en tal ámbito.
  • Laburpena euskaraz: Komunikazio honek EAEko musika irakaskuntzaren erdiko aldien analisia zirriborratzea du helburu, baita Hezkuntza Sailak helduriko jardunbideak ere, hala irakaskuntza horiek eguneratzeko nola bide berriak –berritzaileak izan edo ez– zabaltzeko, ikasketa horien piramidea oinarri sendo batetik indartzea helburu. Gure iritziz, soilki Erdi Mailaren (lanbide prestakuntza) osasun ona ahalbidetuz finkatu ahal izango da arlo honetako hezkuntza sistema orekatua.
  • Laburpena frantsesez: Dans la communication, on prétend ébaucher brièvement une analyse des étapes moyennes de l'enseignement musical dans la CAPV, ainsi que les lignes de travail abordées depuis le Département de l'Education, aussi bien pour actualiser ces enseignements que pour ouvrir de nouvelles voies, innovatrices ou non, qui renforceraient depuis une base solide la pyramide de ces études. A notre avis, seulement en permettant que le Degré Moyen (Enseignements professionnels) jouisse d'une bonne santé on assurera un système éducatif équilibré dans ce domaine.
  • Laburpena ingelesez: This communication pretends to briefly outline an analysis of the average cycles of musical tuition in the Autonomous Community of the Basque Country, as well as the lines of work undertaken as from the Basque Government Department of Education, both in order to update such teachings and to open new avenues, whether innovating or not, that reinforce from a solid base the pyramid of such studies. In our opinion, only by making it possible for the Medium Grade (vocational training) to enjoy a situation of good health will it be possible to guarantee a balanced educational system in that atmosphere.
  • Materiak gazteleraz: Música
  • Argitalpenaren alea: 16
  • Argitaratze tokia: Donostia-San Sebastián
  • Argitaratzailea: Eusko Ikaskuntza
  • Orrialdeak: 385-396
  • ISSN: 1137-4470
  • Oharrak: Continuación de Cuadernos de Sección. Música. Jornada: Las profesiones de la música en el siglo XXI. Donostia-San Sebastián 2-12-2006
Eusko Ikaskuntza