Euskomedia. Kultura Topagunea

Buscador

Hasiera > Liburu eta aldizkariak > Quince fragmentos de mi trabajo (de campo)

Quince fragmentos de mi trabajo (de campo)

  • Egilea: Goffredo Plastino
  • Sailaren izenburua Jentilbaratz. Cuadernos de Folklore
  • Izenburua ingelesez: Fifteen fragments on my (field)work
  • Urtea: 2007
  • Jatorrizko hizkuntza: Español
  • Laburpena gazteleraz: Los sentimientos de una población en relación a ciertos comportamientos considerados no estéticamente válidos son, en muchas ocasiones, un factor a tener en cuenta por el investigador, el cual asume una realidad no entendida, por cierta parte del pueblo, a la hora de divulgar los componentes de un acto festivo; en este caso religioso pero lleno de connotaciones de otra diversa índole.
  • Laburpena euskaraz: Jende talde baten estetikaren aldetik baliogabetzat hartzen dituen zenbait jokabideri buruzko sentimenduak, askotan, ikertzaileak kontuan hartu beharreko faktorea izaten da, horrek, jai ekitaldi baten osagaiak zabaltzerakoan, bere gain harten baitu herriaren parte batek ulertzen ez duen errealitate bat; erlijiozkoa, kasu honetan baina beste mota askotako konotazioz beterikoa.
  • Laburpena frantsesez: Les sentiments d'une population concernant certains comportements considérés non esthétiquement valables sont, souvent, un facteur à tenir en compte par le chercheur, lequel assume une réalité incomprise, par une partie du peuple, au moment de divulguer les composants d'un acte festif; dans ce cas religieux mais plein de connotations d'un autre genre.
  • Laburpena ingelesez: The feelings of a population with reference to certain behaviours considered as not aesthetically valid are, quite often, a factory to be taken into account by researchers, who assume a reality that has not been understood by certain part of the people when disclosing the components of a festive act; which in this case is also religious that will of connotations of various kinds.
  • Materiak gazteleraz: Antropología cultural
  • Argitalpenaren alea: 9
  • Argitaratze tokia: Donostia-San Sebastián
  • Argitaratzailea: Eusko Ikaskuntza
  • Orrialdeak: 293-308
  • ISSN: 1137-859X
  • Oharrak: Seminario de Folklore. La investigación sobre música y danza tradicionales en el momento actual (2003)
Eusko Ikaskuntza