Euskomedia. Kultura Topagunea

Buscador

Hasiera > Liburu eta aldizkariak > Ombres et lumières de la critique basque

Euskal kritika, gaur = La crítica vasca, hoy = La critique basque aujourd'hui

Ombres et lumières de la critique basque

  • Egilea: María José Olaziregi Alustiza
  • Argitalpenaren izenburua: Euskal kritika, gaur = La crítica vasca, hoy = La critique basque aujourd'hui
  • Sailaren izenburua Oihenart. Cuadernos de Lengua y Literatura
  • Izenburua ingelesez: Good and bad aspects of Basque critique
  • Urtea: 2002
  • Jatorrizko hizkuntza: Francés
  • Laburpena gazteleraz: Tras hacer referencia a determinados problemas de la crítica y de los críticos (desprecio, desconfianza..), el presente artículo hace la crítica del sistema de la literatura vasca. A continuación, se comenta el desarrollo que la crítica vasca, tanto pública como académica, ha experimentado durante estos últimos años. Las historias de la literatura, tesis doctorales, monografías, homenajes, revistas.. se encuentran entre las investigaciones mencionadas en el artículo. Por último, como complemento de todo ello, se reflexiona sobre los tópicos acerca de la crítica vasca y sus desafíos cara al futuro.
  • Laburpena euskaraz: Kritikak eta kritikoek dituzten zenbait arazori erreferentzia egin ondoren (gutxiespena, mesfidantza...), euskal literatur sistemaren azterketa egiten du artikulu honek. Jarraian, euskal kritikak, dela publikoak, dela akademikoak, azken urteotan izandako garapena iruzkintzen da. Literaturaren historiak, doktorego-tesiak, monografiak, omenaldiak, aldizkarietako aleak... artikuluan aipatzen diren ikerlanen artean daude. Guztiaren osagarri, azken puntuan, euskal kritikaren inguruko topikoez eta etorkizuneko erronkez egiten da gogoeta.
  • Laburpena frantsesez: Après avoir fait référence à certains problèmes de la critique et des critiques (mépris, méfiance...), cet article fait la critique du système de la littérature basque. On commente ensuite le développement que la critique basque, tant publique qu'académique, a expérimenté durant ces dernières années. Les histoires de la littérature, thèses doctorales, monographies, hommages, revues... se trouvent parmi les recherches mentionnées dans l'article. Pour terminer, en complément à tout ceci, on fait une réflexion sur les clichés concernant la critique basque et ses défis face à l'avenir.
  • Laburpena ingelesez: After making reference to certain critique problems of critique and critics (contempt, mistrust…), this article criticises the Basque literature system. Then, a commentary is made on the development that both public and academic Basque critique have experimented over the last few years. Histories of literature, doctoral theses, monographs, homages, journals… are among the research mentioned in the article. Finally, as a complement of all this, a reflection is made on the topics of Basque critique and its challenges in the future.
  • Materiak gazteleraz: Crítica Literaria
  • Argitalpenaren alea: 19
  • Argitaratze tokia: Donostia-San Sebastián
  • Argitaratzailea: Eusko Ikaskuntza
  • Orrialdeak: 221-242
  • ISSN: 1137-4454
  • Oharrak: I Jornadas sobre la Crítica Literaria en Lengua Vasca
Eusko Ikaskuntza