Euskomedia. Kultura Topagunea

Buscador

Hasiera > Liburu eta aldizkariak > La "Venus vasca": Apuntes...

Jose Antonio Arana-Martijari Omenaldia = Homenaje a José Antonio Arana-Martija

La "Venus vasca": Apuntes sobre la ópera "Die baskische Venus" de Hermann Hans Wet zler y Lini Wetzler

  • Egilea: Klaus Franz Albert Niebel Zapp
  • Argitalpenaren izenburua: Jose Antonio Arana-Martijari Omenaldia = Homenaje a José Antonio Arana-Martija
  • Sailaren izenburua Musiker. Cuadernos de Música
  • Izenburua ingelesez: The "Basque Venus": Notes on the opera titled "Die baskische Venus" by Hermann Hans Wet zler and Lini Wetzler
  • Urtea: 2007
  • Jatorrizko hizkuntza: Español
  • Laburpena gazteleraz: Este trabajo resume los datos encontrados hasta hoy sobre la única ópera de Hermann Hans Wetzler, estrenada en Leipzig en 1928. Describe la ópera, las danzas vascas, la recepción de la ópera en Alemania y las críticas. Contiene datos biográficos y meciona los viajes del matrimonio Wetzler (antes de 1928) a Euskal Herria.
  • Laburpena euskaraz: Hermann Hans Wetzler-en opera bakarrari buruz gaur arte aurkituriko datuak laburbiltzen ditu lan honek. Leipzig-en 1928an estreinaturiko opera hau, euskal dantzak, Alemanian izan zuen har-rera eta kritikak deskribatzen dira lan honetan. Datu biografikoak azaldu eta Wetzler senar-emazteek Euskal Herrira (1928 baino lehen) egindako bidaiak aipatzen dira bertan.
  • Laburpena frantsesez: Ce travail résume les données trouvées jusqu'à maintenant sur le seul opéra de Hermann Hans Wetzler, joué pour la première fois à Leipzig en 1928. Il décrit l'opéra, les danses basques, la récep-tion de l'opéra en Allemagne et les critiques. Il contient des données biographiques et mentionne les voyages du couple Wetzler (avant 1928) en Euskal Herria.
  • Laburpena ingelesez: This work summarises the data found up to now on the only opera composed by Hermann Hans Wetzler, the premiere of which took place in Leipzig in 1928. This work includes a description of the opera itself, Basque dances, how the opera was received in Germany and the critiques that were then published. It also contains biographical data and mentions the travels of the Wetzler marriage (before 1928) to the Basque Country.
  • Deskriptoreak gazteleraz: WETZLER, HansWEZTLER, Lini
  • Materiak gazteleraz: Música
  • Argitalpenaren alea: 15
  • Argitaratze tokia: Donostia-San Sebastián
  • Argitaratzailea: Eusko Ikaskuntza
  • Orrialdeak: 165-177
  • ISBN: 978-84-8419-1414
  • ISSN: 1137-4470
  • Oharrak: Continuación de Cuadernos de Sección. Música ,  Jon Bagüés Ed. Lit.
Eusko Ikaskuntza